A1 Expression خنثی

هل ممكن؟

hal mumkin?

Is it possible?

معنی

Asking about the feasibility of something.

🌍

زمینه فرهنگی

Very common to hear 'ممكن' used as a standalone question with a rising tone. Often used in formal business settings to show respect to superiors. Often combined with 'لو سمحت' (if you please) for extra politeness. Used frequently in markets to negotiate prices or services.

💡

Rising Intonation

Always end with a rising pitch to signal that it is a question.

💬

Politeness First

Adding 'لو سمحت' (please) makes this phrase even more effective.

معنی

Asking about the feasibility of something.

💡

Rising Intonation

Always end with a rising pitch to signal that it is a question.

💬

Politeness First

Adding 'لو سمحت' (please) makes this phrase even more effective.

خودت رو بسنج

Complete the sentence: '___ ___ فتح الباب؟' (Is it possible to open the door?)

هل ممكن

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: هل ممكن

The phrase 'هل ممكن' is the standard way to ask if something is possible.

Which sentence is more polite?

Choose the best option.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: هل ممكن فتح الباب؟

Using 'هل ممكن' softens the request, making it much more polite than a direct command.

Match the Arabic phrase to its English meaning.

هل ممكن -> Is it possible?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: هل ممكن -> Is it possible?

Direct translation check.

Complete the dialogue.

A: 'هل ممكن مساعدتي؟' B: '____'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نعم، طبعاً.

Responding to a request for help requires an affirmative answer.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Complete the sentence: '___ ___ فتح الباب؟' (Is it possible to open the door?) جای خالی A1

هل ممكن

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: هل ممكن

The phrase 'هل ممكن' is the standard way to ask if something is possible.

Which sentence is more polite? Choose A1

Choose the best option.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: هل ممكن فتح الباب؟

Using 'هل ممكن' softens the request, making it much more polite than a direct command.

Match the Arabic phrase to its English meaning. Match A1

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: هل ممكن -> Is it possible?

Direct translation check.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: 'هل ممكن مساعدتي؟' B: '____'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نعم، طبعاً.

Responding to a request for help requires an affirmative answer.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

10 سوال

It is neutral. It works in almost any situation.

Yes, it is very versatile for requests.

Very little. 'هل يمكن' is slightly more formal.

No, it is invariant.

For speed and casualness.

Not if your tone is polite.

Yes, 'هل ممكن القهوة' is perfectly fine.

Say 'نعم، ممكن' (Yes, possible) or 'للأسف، لا' (Unfortunately, no).

Yes, in emails and messages.

Yes, it is understood everywhere.

عبارات مرتبط

🔄

هل يمكن؟

synonym

Is it possible?

🔗

لو سمحت

builds on

If you please

🔗

من فضلك

builds on

Please

🔗

هل هذا متاح؟

similar

Is this available?

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!