B2 صفت‌ها 12 min read متوسط

بیان احساسات و حال و هوا با ~げ (~ge)

وقتی می‌خوای درباره «هاله» یا «حس و حال» درونیِ یه نفر یا یه موقعیت حرف بزنی، از «~げ» استفاده کن. این پسوند مثل یه ردیاب عمل می‌کنه که حس‌های مخفی رو نشون می‌ده.
علامت‌گذاری به عنوان یادگرفته
تمرین کن

Grammar Rule in 30 Seconds

Use ~げ (~ge) to describe the 'vibe' or 'appearance' of someone or something based on your intuition.

  • Attach ~げ to the stem of i-adjectives (drop 'i'): {寂しい|さびしい} → {寂しげ|さびしげ}.
  • Attach ~げ to the stem of na-adjectives: {元気|げんき} → {元気げ|げんきげ}.
  • It turns adjectives into nouns or adverbs describing a perceived state or feeling.
Adjective Stem + げ = 'Looks like/Seems'

مرور کلی

### Overview
در زبان ژاپنی، بیان آنچه مشاهده می‌کنید یک هنر ظریف است. شما قبلاً با ساختار ~そう برای بیان شواهد دیداری مستقیم (مثلاً کیکی که به نظر خوشمزه می‌آید: おいしそう) آشنا شده‌اید. اما زمانی که می‌خواهید به چیزی عمیق‌تر اشاره کنید—یعنی یک حس درونی، یک حال و هوا، یا فضایی که به شکلی نامحسوس در ظاهر فرد بروز کرده است—به ابزار دقیق‌تری نیاز دارید.
این دقیقاً نقش پسوند ~げ (~ge) است. این پسوند به بن صفت‌ها و برخی فعل‌ها متصل می‌شود تا «ظاهر» یا «هاله» یک وضعیت درونی را توصیف کند. می‌توان آن را «گرامر تشخیص حال و هوا» نامید.
در زبان فارسی، ما برای بیان این مفهوم از عباراتی نظیر «به نظر رسیدن»، «حالتِ ... داشتن» یا قیدهایی مثل «ظاهراً» استفاده می‌کنیم. با این حال، در فارسی این مفاهیم اغلب با واژگان توصیفی بیان می‌شوند، در حالی که در ژاپنی، ~げ مستقیماً به بن واژه می‌چسبد و آن را به یک صفتِ نَ (na-adjective) تبدیل می‌کند.
این تفاوت ساختاری بسیار مهم است. وقتی شما از ~げ استفاده می‌کنید، دیگر فقط یک واقعیت را گزارش نمی‌دهید، بلکه در حال تفسیر نشانه‌های ظاهری یک وضعیت روانی هستید. برای مثال، اگر بگویید 悲(かな)しげな顔(かお) (چهره‌ای غم‌زده)، شما صرفاً نمی‌گویید فرد غمگین است، بلکه می‌گویید «او ظاهری دارد که نشان‌دهنده غم است».
این سطح از دقت، دقیقاً همان چیزی است که زبان‌آموزان سطح B2 برای رسیدن به تسلط باید درک کنند.
از نظر ریشه‌شناسی، ~げ احتمالاً از کانجی 気(け) به معنای «روح»، «خلق‌وخو» یا «حس» گرفته شده است. این ریشه به خوبی نشان می‌دهد که چرا این ساختار به «حسِ برآمده از درون» اشاره دارد. شما به عنوان یک فارسی‌زبان، باید به این نکته توجه کنید که ~げ ابزاری برای مشاهده‌گر است؛ کسی که با نگاهی تیزبین، نشانه‌های کوچک (مثل لرزش دست یا نگاهی خاص) را می‌بیند و آن‌ها را تفسیر می‌کند.
### How This Grammar Works
عملکرد اصلی ~げ تبدیل صفت یا فعل (در فرم ~たい) به یک صفتِ نَ (形容動詞) است. این یعنی پس از اضافه شدن ~げ، کلمه جدید دقیقاً مانند یک صفتِ نَ رفتار می‌کند. این نکته کلیدی‌ترین بخش یادگیری است. از آنجایی که این ترکیب به صفتِ نَ تبدیل می‌شود، در سه نقش اصلی به کار می‌رود:
  1. 1توصیف اسم: با استفاده از ~げな + اسم. این رایج‌ترین کاربرد است. مثلاً 彼(かれ)は寂(さび)しげな目(め)をしていた (او چشمان غم‌زده‌ای داشت). در فارسی ما می‌گوییم «چشمانِ غم‌زده» که در آن «غم‌زده» یک صفت است. در ژاپنی ~げな همین نقش را ایفا می‌کند.
  1. 1نقش قیدی: با استفاده از ~げに + فعل. این ساختار نحوه انجام فعل را توصیف می‌کند. مثلاً 彼女(かのじょ)は満足(まんぞく)げにうなずいた (او با ظاهری حاکی از رضایت سر تکان داد). در فارسی، ما معمولاً از «با حالتِ ...» استفاده می‌کنیم.
  1. 1نقش گزاره‌ای: با استفاده از ~げだ یا ~げです در انتهای جمله. مثلاً 彼(かれ)の表情(ひょうじょう)はどこか苦(くる)しげだった (حالت چهره او تا حدی دردناک/رنجور به نظر می‌رسید).
در مقایسه با دستور زبان فارسی، ما در فارسی برای تبدیل صفت به قید یا صفتِ توصیفیِ اسم، از «ـِ» اضافه یا «با» استفاده می‌کنیم، اما در ژاپنی این تغییر در ساختارِ خودِ واژه (تغییرِ پایانِ صفت) نهفته است. درک این نکته که ~げ یک صفتِ نَ می‌سازد، به شما اجازه می‌دهد تا آن را به راحتی در زمان‌های گذشته (~げだった) یا منفی (~げではなかった) صرف کنید.
### Formation Pattern
قوانین ساخت این ترکیب بسیار منظم است. به جدول زیر توجه کنید:
| نوع واژه | فرمول | مثال | نتیجه |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| صفتِ ای (i-adjective) | حذف い + げ | 悲(かな)しい | 悲(かな)しげ |
| صفتِ نَ (na-adjective) | حذف な + げ | 不安(ふあん)な | 不安(ふあん)げ |
| فعل (فرم たい) | حذف い + げ | 言(い)いたい | 言(い)いたげ |
نکته خاص برای ない و ある:
  • برای ない: تبدیل به なさ + げ می‌شود. مثال: 自信(じしん)なさげ (کسی که به نظر می‌رسد اعتماد به نفس ندارد).
  • برای ある: تبدیل به あり + げ می‌شود. مثال: 意味(いみ)ありげ (به نظر پرمعنا/مشکوک).
در فارسی، ما برای «نداشتنِ اعتماد به نفس» از عبارت «بی‌اعتماد به نفس» استفاده می‌کنیم، اما در ژاپنی ساختار ~なさげ به طور دقیق «ظاهرِ فقدانِ آن ویژگی» را نشان می‌دهد که بسیار ظریف‌تر از کاربرد صفت ساده است.
### When To Use It
استفاده از ~げ در موقعیت‌های زیر نشان‌دهنده سطح بالای دانش زبانی شماست:
  1. 1توصیف حالات درونی دیگران: وقتی می‌خواهید بر اساس نشانه‌های ظاهری، حدس بزنید کسی چه حسی دارد. مثلاً در محیط کار، وقتی می‌خواهید به مدیر خود گزارش دهید: 部下(ぶか)は不満(ふまん)げな顔(かお)をしている (زیردستِ من چهره‌ای حاکی از نارضایتی دارد). این یعنی شما بر اساس میمیک صورت او، نارضایتی را استنباط کرده‌اید.
  1. 1توصیف اتمسفر مکان‌ها: گاهی برای اشیاء یا مکان‌ها هم به کار می‌رود. مثلاً 怪(あや)しげな店(みせ) (مغازه‌ای که ظاهر مشکوکی دارد). در فارسی ما می‌گوییم «مغازه مشکوک»، اما در ژاپنی ~げ بر «حسی که از آن مکان ساطع می‌شود» تأکید دارد.
  1. 1متون ادبی و رسمی: این ساختار در نوشته‌های رسمی یا ادبی بسیار محبوب است. استفاده از آن در گزارش‌های کاری، حرفه‌ای بودن شما را در مشاهده جزئیات نشان می‌دهد.
تفاوت اصلی با ~そう این است که ~そう برای مشاهدات عینی است (مثلاً ابر سیاه است پس باران می‌بارد)، اما ~げ برای استنباط روانی است (مثلاً نگاهش حاکی از غم است).
### Common Mistakes
به عنوان یک فارسی‌زبان، ممکن است در این موارد دچار اشتباه شوید:
  1. 1استفاده از ~げ برای خود: یکی از بزرگترین اشتباهات، استفاده از این ساختار برای توصیف احساسات خود است (مثلاً 私は悲しげです). در فارسی ما می‌گوییم «من غمگین به نظر می‌رسم» (شاید در آینه)، اما در ژاپنی این ساختار برای مشاهده دیگران است. چون شما مستقیماً از حس خود آگاهید، نیازی به «استنباط» ندارید. پس برای خودتان از همان صفت ساده استفاده کنید.
  1. 1استفاده برای ویژگی‌های فیزیکی: استفاده از ~げ برای رنگ یا اندازه (مثلاً *赤げ برای قرمز به نظر رسیدن) غلط است. این ساختار فقط برای حالات روانی و انتزاعی است. این اشتباه ناشی از این است که در فارسی صفت «قرمز» را هم برای رنگ و هم برای توصیفِ حال به کار می‌بریم.
  1. 1تداخل با ~そう: بسیاری از زبان‌آموزان چون در فارسی برای همه چیز «به نظر رسیدن» را به کار می‌برند، در ژاپنی هم فکر می‌کنند ~げ و ~そう قابل جایگزینی هستند. به یاد داشته باشید: اگر می‌توانید آن را با حواس پنج‌گانه (دیدن مستقیم) تأیید کنید، ~そう را انتخاب کنید. اگر باید «حدس» بزنید، ~げ را انتخاب کنید.
### Contrast With Similar Patterns
| گرامر | کاربرد | مثال فارسی |
| :--- | :--- | :--- |
| ~げ | استنباطِ حالات درونی | «با حالتِ غمگین...» |
| ~そう | مشاهده مستقیم (ظاهر فیزیکی) | «به نظر می‌رسد (که)...» |
| ~っぽい | دسته‌بندی ویژگی‌ها (شبیه بودن) | «بچه‌مآبانه»، «شبیه به...» |
در فارسی، مرز بین «به نظر رسیدن» و «شبیه بودن» گاهی کمرنگ است، اما در ژاپنی این سه ساختار کاملاً در موقعیت‌های مختلف از هم جدا هستند.
### Quick FAQ
  1. 1آیا می‌توانم ~げ را به هر صفتی اضافه کنم؟ خیر، این ساختار فقط برای صفاتی که حالات روانی یا کیفیاتِ قابلِ استنباط را توصیف می‌کنند مناسب است. برای صفات فیزیکی ساده (مثل بزرگ یا کوچک) کاربرد ندارد.
  1. 1آیا ~げ در مکالمه دوستانه کاربرد دارد؟ خیر، استفاده از آن در مکالمات بسیار دوستانه ممکن است شما را بیش از حد رسمی یا حتی کمی «ادبی‌مآب» نشان دهد. در محیط‌های کاری یا نوشتار، بسیار عالی است.
  1. 1تفاوت ~げな و ~げに چیست؟ ~げな صفت را به اسم می‌چسباند (مثل «چهره‌ی غم‌زده»)، اما ~げに قید می‌سازد و فعل را توصیف می‌کند (مثل «با غم به او نگاه کرد»). این تفاوت دقیقاً مشابه تفاوت «صفت» و «قید» در دستور زبان فارسی است.

Formation Table

Base Type Example Base Result
i-adj
寂しい
寂し
寂しげ
na-adj
元気
元気
元気げ
i-adj
嬉しい
嬉し
嬉しげ
na-adj
不満
不満
不満げ
i-adj
悲しい
悲し
悲しげ
na-adj
大人
大人
大人げ

Meanings

Indicates that the speaker perceives a certain quality or feeling in someone's appearance or behavior.

1

Visual Impression

Describes how someone looks to the observer.

“{彼|かれ}は{嬉しげ|うれしげ}に{話|はなし}した。”

“{困|こま}ったような{顔|かお}を{見|み}せる。”

Reference Table

Reference table for بیان احساسات و حال و هوا با ~げ (~ge)
واژه پایه حالت ~げ نقش دستوری معنی
悲しい
悲しげな
صفت (na)
غمگین (در ظاهر)
嬉しい
嬉しげに
قید
با خوشحالی (نمایان)
不安な
不安げな
صفت (na)
مضطرب به نظر رسیدن
自信がある
自信ありげな
صفت (na)
با اعتماد به نفس
怪しい
怪しげな
صفت (na)
مشکوک و مرموز
涼しい
涼しげな
صفت (na)
خونسرد و آرام

طیف رسمیت

رسمی
彼は寂しげな様子です。

彼は寂しげな様子です。 (Describing someone's mood.)

خنثی
彼は寂しげです。

彼は寂しげです。 (Describing someone's mood.)

غیر رسمی
彼、寂しげだね。

彼、寂しげだね。 (Describing someone's mood.)

عامیانه
寂しげ〜。

寂しげ〜。 (Describing someone's mood.)

دنیای ~ge (ردیاب حس و حال)

~ge

احساسات

  • {悲|かな}しげ ظاهر غمگین
  • {嬉|うれ}しげ هاله شادی

اصطلاحات ثابت

  • {自信|じしん}ありげ مطمئن و با اعتماد
  • {怪|あや}しげ مرموز و مشکوک

~ge در مقابل ~sou

~ge (حس درونی)
تمرکز: احساسات پنهان
ادبی و رسمی
مخصوص احساسات خاص
~sou (ظاهر مستقیم)
تمرکز: ظاهر فیزیکی
روزمره و رایج
با هر صفتی میاد

چطوری یه جمله با ~ge بسازیم؟

1

آیا درباره احساس یا حالته؟

YES
برو سراغ ریشه کلمه
NO
از ~sou استفاده کن
2

داری یه «اسم» رو توصیف می‌کنی؟

YES
اضافه کردن な (مثلاً ~げな顔)
NO ↓
3

داری یه «فعل» رو توصیف می‌کنی؟

YES
اضافه کردن に (مثلاً ~げに笑う)
NO ↓

۳ کاربرد طلایی ~ge

📱

فضای مجازی

  • • {自慢|じまん}げ (پز دادن)
  • • {怪|あや}しげ (مشکوک)
💼

مصاحبه و کار

  • • {自信|じشん}ありげ (مطمئن)
  • • {不安|ふあん}げ (مضطرب)
💬

روابط

  • • {言|い}いたげ (حرفِ دل)
  • • {意味|いみ}ありげ (پرمعنی)
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

1

{寂しげ|さびしげ}な{猫|ねこ}。

A lonely-looking cat.

2

{嬉しげ|うれしげ}な{顔|かお}。

A happy-looking face.

3

{元気げ|げんきげ}な{子|こ}。

An energetic-looking child.

4

{困|こま}り{げ|げ}。

Looking troubled.

1

{彼|かれ}は{自信|じしん}あり{げ|げ}に{歩|ある}いた。

He walked looking confident.

2

{彼女|かのじょ}は{悲|かな}し{げ|げ}な{声|こえ}で{言|い}った。

She said it in a sad-sounding voice.

3

{不思議|ふしぎ}そうに{見|み}る。

Looking curiously.

4

{大人|おとな}げない{行動|こうどう}。

Childish behavior.

1

{何|なに}か{言|い}いた{げ|げ}な{目|め}をしていた。

He had eyes that looked like he wanted to say something.

2

{不満|ふまん}げな{表情|ひょうじょう}。

A dissatisfied-looking expression.

3

{彼|かれ}の{態度|たいど}は{余裕|よゆう}あり{げ|げ}だった。

His attitude seemed to have composure.

4

{興味|きょうみ}あり{げ|げ}に{聞|き}く。

Listening as if interested.

1

{彼女|かのじょ}の{寂|さび}し{げ|げ}な{背中|せなか}が{印象的|いんしょうてき}だった。

Her lonely-looking back was impressive.

2

{彼|かれ}は{不満|ふまん}げに{唇|くちびる}を{噛|か}んだ。

He bit his lip, looking dissatisfied.

3

{勝利|しょうり}を{確信|かくしん}したような{誇|ほこ}らし{げ|げ}な{笑|わら}み。

A proud smile that looked like he was sure of victory.

4

{気|き}の{毒|どく}げな{様子|ようす}。

Looking pitiful.

1

{何|なに}か{言|い}いた{げ|げ}な{沈黙|ちんもく}が{流|なが}れた。

A silence that seemed to want to say something flowed.

2

{彼|かれ}の{振|ふ}る{舞|ま}いは{どこか|どこか}大人げない。

His behavior is somewhat childish.

3

{不安|ふあん}げな{面持|おももち}で{空|そら}を{見上|みあ}げた。

He looked up at the sky with an anxious expression.

4

{満足|まんぞく}げに{頷|うなず}く。

Nodding with a look of satisfaction.

1

{古|ふる}い{小説|しょうせつ}には、{寂|さび}し{げ|げ}な{情景|じょうけい}が{多|おお}く{描|えが}かれている。

Old novels often depict lonely-looking scenes.

2

{彼|かれ}の{言動|げんどう}には{大人|おとな}げなさが{滲|にじ}み{出|で}ていた。

Childishness was seeping out of his words and actions.

3

{何|なに}か{隠|かく}し{げ|げ}な{態度|たいど}。

An attitude that looks like it's hiding something.

4

{誇|ほこ}らし{げ|げ}に{語|かた}る{姿|すがた}。

The figure of someone speaking proudly.

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

Expressing Vibes and Feelings with ~げ (~ge) در مقابل ~そう

Both mean 'looks like'.

اشتباهات رایج

✗

学生げ

✓

学生らしい

Cannot attach to nouns.
✗

暑いげ

✓

暑そう

Not for objective weather.
✗

食べるげ

✓

食べたそう

Cannot attach to verbs.
✗

悲しげなことだ

✓

悲しいことだ

Redundant usage.

الگوهای جمله‌سازی

___げな顔をしている。

Real World Usage

Novel writing very common

彼は寂しげに笑った。

برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید
🎯

قانونِ ردیابِ حس

اگه می‌تونی جمله‌ات رو با «نشونه‌هایی از...» یا «هاله‌ای از...» معنی کنی، حتماً از ~げ استفاده کن. اگه فقط ظاهر فیزیکی مد نظرته، برو سراغ ~そう. مثلاً برای استرس درونی: «不安げな様子だ。»
⚠️

درباره خودت نگو!

هیچ‌وقت برای بیان حس‌های خودت از ~げ استفاده نکن. چون این یعنی داری از بیرون به خودت نگاه می‌کنی که خیلی عجیبه! مثلاً نگو «悲しげだ»، بگو «悲しい». مثال برای دیگران: «彼は悲しげだ。»
💬

دنیای انیمه و مانگا

توی مانگاها وقتی می‌خوان فضای داستان رو مرموز یا دراماتیک کنن، از این گرامر زیاد استفاده می‌کنن تا عمق احساسات کاراکتر رو نشون بدن: «意味ありげな沈黙が続いた。»

Smart Tips

Use ~げ for emotional depth.

彼は寂しい。 → 彼は寂しげだ。

تلفظ

sa-bi-shi-GE

Pitch accent

The pitch usually falls on the syllable before 'ge'.

Falling

寂しげ↓

Confirming an impression.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Think of 'ge' as 'get a vibe'. You 'get' a vibe from someone's face.

تداعی تصویری

Imagine a person standing in the rain. You see their face and immediately 'get' that they look sad. The 'ge' is the bubble above your head showing your intuition.

Rhyme

When the vibe is what you see, just add the suffix ge.

Story

I saw a man in the park. He looked lonely (寂しげ). I walked up to him. He looked like he wanted to talk (話したげ). I asked him if he was okay.

شبکه واژگان

寂しげ嬉しげ元気げ不満げ大人げない言いたげ

چالش

Look at three people in public (or in a movie) and describe their 'vibe' using ~げ in your head.

نکات فرهنگی

Used extensively to show character depth without explicit narration.

Derived from the classical suffix 'ge' indicating appearance.

شروع‌کننده‌های مکالمه

“

あの人、何だか寂しげじゃない？

موضوعات نگارش

Describe a character in your favorite book using ~げ.

اشتباهات رایج

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Sign up free to see all tips

Test Yourself

شکل درست رو برای کامل کردن جمله انتخاب کن.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
چون داریم فعل '{終|お}えた' (تموم کرد) رو توصیف می‌کنیم، باید از حالت قیدی یعنی 'ni' استفاده کنیم.
اشتباه جمله زیر رو پیدا و اصلاح کن.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
ویژگی‌های فیزیکی مثل «هوای سرد» باید با '~そう' بیان بشن، نه '~ge' که مخصوص احساساته.
هر صفت رو به معنیِ «حس و حال» درستش وصل کن.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
این‌ها ترکیب‌های رایجی هستن که ~ge در اونا برای توصیف اتمسفرهای خاص به کار می‌ره.

Score: /3

تمرین‌های عملی

1 exercises
Fill in the blank.

彼は___げな顔をした。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Need the stem.

Score: /1

Practice Bank

7 exercises
جای خالی رو با فرم درست پسوند پر کن. پر کردن جای خالی

{彼女|かのじょ}は{寂|اさび}し___にほほえんだ。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ge ni
کلمات رو مرتب کن تا یه جمله طبیعی ساخته بشه. پر کردن جای خالی

「{何|なに}か / {言|い}いたげな / {彼|かれ}は / {顔|かお} / をしていた」

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {彼|かれ}は {何|なに}か {言|い}いたげな {顔|اかお} をしていた
کدوم گزینه ادبی‌تر و کتابی‌تر به نظر می‌رسه؟ پر کردن جای خالی

انتخاب گزینه ادبی:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {寂|さび}しげな{表情|ひょうじょう}
با استفاده از ~ge به ژاپنی ترجمه کن. پر کردن جای خالی

He responded with an air of confidence.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {彼|かれ}は{自信|じしん}ありげに{答|こت}えた。
خطای گرامری رو اصلاح کن. پر کردن جای خالی

{彼|かれ}は{嬉|うれ}しげな{笑|わら}った。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {彼|かれ}은{嬉|うれ}しげに{笑|わら}った。
معنی مخالف رو انتخاب کن. پر کردن جای خالی

{自信|じしん}ありげ ↔ {自信|じしん}___

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: nasage
موقعیت‌ها رو به عبارت ~ge مناسب وصل کن. پر کردن جای خالی

وصل کردن موقعیت‌ها:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched

Score: /7

سوالات متداول (1)

No, use ~そう.

Scaffolded Practice

1

1

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

برای تمرین رایگان ثبت‌نام کنید

In Other Languages

Spanish moderate

parecer

Japanese is a suffix, Spanish is a verb.

French moderate

avoir l'air

French is a multi-word phrase.

German low

scheinen

Syntax structure.

Japanese high

~そう

Subjectivity.

Arabic low

يبدو

Grammar type.

Chinese moderate

看起来

Word order.

Learning Path

Prerequisites

Next
احساسات غیرقابل تحمل (~te tamaranai)

Related Grammar Rules

A2

وصل کردن صفت‌های Na: فرم Te (～で)

Overview شما به تازگی بهترین رامن زندگی خود را خورده‌اید. می‌خواهید فورا به دوست خود پیام دهید: "هم معروف بود و هم خوشمز...
A2

توصیف اشیا: صفت‌های i و صفت‌های na (形容詞)

### Overview در زبان ژاپنی، صفت‌ها ابزارهای کلیدی برای توصیف ویژگی‌ها و جزئیات هستند. اگر شما زبان‌آموز فارسی‌زبان هستی...
A2

مقایسه در ژاپنی: انتخاب طرف بهتر (no hou ga)

Overview تا حالا توی بحث گیر کردید که گربه‌ها بامزه‌ترن یا سگ‌ها، یا اینکه فیلم از کتابش بهتر بود؟ توی فارسی، ما فقط می‌...
A1

な-Adjectives: Japanese Adjectives That Need な

な-adjectives (na-adjectives) are the second type of Japanese adjective. Unlike い-adjectives, they do not conjugate on...
A2

تسلط بر 一番 (ichiban): بیان «ترین» یا «شماره یک»

Overview بهترین شخصیت در انیمه مورد علاقه شما کیست؟ یا کدام رستوران رامن در توکیو واقعاً ارزش سه ساعت انتظار را دارد؟ وق...
Was this helpful?

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!