A2 verb خنثی #4,000 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

تسلق

tasallaq /tasallaqa/
در حال بارگذاری...

یعنی رفتن به بالای چیزی، مثل بالا رفتن از درخت یا کوه.

Climb means to ascend using hands and feet, often on difficult surfaces.

واژه در 30 ثانیه

  • To move upwards using hands and feet.
  • Common for mountains, trees, walls.
  • Requires physical effort and skill.

Summary

Climb means to ascend using hands and feet, often on difficult surfaces.

  • To move upwards using hands and feet.
  • Common for mountains, trees, walls.
  • Requires physical effort and skill.

Visualize the Action

Imagine yourself or someone climbing a tree or a wall. This helps solidify the meaning.

Safety First!

Remember that climbing can be dangerous. Always be careful and ensure safety measures are in place.

Adventure Sports

Climbing is a popular adventure sport worldwide, from rock climbing to mountaineering.

مثال‌ها

4 از 4
1

تسلق الطفل الشجرة ليلتقط التفاح.

The child climbed the tree to pick apples.

2

بدأ المتسلقون بتسلق الجبل عند الفجر.

The climbers began ascending the mountain at dawn.

3

يا له من متعة أن تتسلق على هذه الصخور!

It's so fun to climb on these rocks!

4

تتطلب رياضة تسلق الجبال لياقة بدنية عالية.

The sport of mountaineering requires high physical fitness.

خانواده کلمه

اسم
تَسَلُّق (climbing)
فعل
تَسَلَّقَ (to climb)
صفت
مُتَسَلِّق (climbing/climber)

راهنمای حفظ

Think of 'tassels' on a climbing rope. The word 'tasallaqa' sounds a bit like 'tassels', helping you remember the climbing action.

Overview

كلمة “تسلق” هي فعل عربي يدل على حركة الصعود للأعلى. يستخدم هذا الفعل لوصف عملية الارتقاء على شيء ما، سواء كان ذلك بشكل طبيعي كالجبال والأشجار، أو بشكل مصطنع كالجدران والحبال. يتطلب التسلق عادةً قوة بدنية ومهارة في استخدام الأطراف (اليدين والقدمين) لتأمين الثبات والتقدم. في مستوى A2، يتعلم المتعلمون استخدام هذا الفعل في سياقات بسيطة ومباشرة تتعلق بالحركة والصعود.

يُستخدم الفعل “تسلق” عادةً مع حرف الجر “على” أو “إلى”. على سبيل المثال، نقول “تسلق الولد على الشجرة” أو “تسلق المتسلق الجبل”. يمكن أن يأتي المفعول به مباشرة بعد الفعل في بعض السياقات، مثل “تسلق الجدار”. الفعل يأتي بصيغ مختلفة حسب الزمن والفاعل (يتسلق، تسلق، متسلق).

تظهر كلمة “تسلق” في سياقات متنوعة، منها: وصف أنشطة خارجية مثل تسلق الجبال أو الصخور. الحديث عن الأطفال وهم يتسلقون الألعاب في الحدائق أو الأشجار. وصف أعمال البناء أو الإصلاح التي تتطلب الصعود على هياكل مرتفعة. في القصص والأخبار، لوصف أحداث تتضمن الصعود أو الهروب عبر مرتفعات. في الرياضة، مثل تسلق الجبال الرياضي.

كلمات مثل “صعد” و “ارتقى” تشترك مع “تسلق” في معنى الحركة للأعلى. لكن “تسلق” تركز بشكل أكبر على الجهد البدني واستخدام اليدين والقدمين، وغالبًا ما تشير إلى سطح غير مستوٍ أو يتطلب مجهودًا خاصًا. “صعد” كلمة أعم وأشمل، يمكن أن تعني مجرد الحركة للأعلى دون الحاجة لمجهود كبير أو استخدام اليدين (مثل صعود السلم). “ارتقى” غالبًا ما تحمل معنى مجازيًا أو رسميًا أعلى، مثل ارتقاء المنبر أو ارتقاء المراتب الوظيفية، وقد لا تتضمن المجهود البدني المباشر الذي يميز “تسلق”.

نکات کاربردی

The verb 'tasallaqa' is primarily used for physical climbing. It implies effort and the use of limbs. While it can be used for simpler ascents like stairs, 'sa'ada' (صعد) is often preferred in those cases. Be mindful of the context to choose the most appropriate verb.

اشتباهات رایج

Learners might overuse 'tasallaqa' for any upward movement. Remember it emphasizes the action of climbing, not just ascending. For instance, saying 'I climbed the elevator' would be incorrect; 'I took the elevator' or 'I went up the elevator' is better.

راهنمای حفظ

Think of 'tassels' on a climbing rope. The word 'tasallaqa' sounds a bit like 'tassels', helping you remember the climbing action.

ریشه کلمه

The root of 'tasallaqa' relates to climbing and ascending. It's a verb form that emphasizes the action and effort involved in reaching a higher point.

بافت فرهنگی

Climbing is deeply ingrained in human history, from ancient methods of hunting and gathering to modern sports and exploration. It represents overcoming challenges and reaching new heights.

مثال‌ها

1

تسلق الطفل الشجرة ليلتقط التفاح.

everyday

The child climbed the tree to pick apples.

2

بدأ المتسلقون بتسلق الجبل عند الفجر.

formal

The climbers began ascending the mountain at dawn.

3

يا له من متعة أن تتسلق على هذه الصخور!

informal

It's so fun to climb on these rocks!

4

تتطلب رياضة تسلق الجبال لياقة بدنية عالية.

academic

The sport of mountaineering requires high physical fitness.

خانواده کلمه

اسم
تَسَلُّق (climbing)
فعل
تَسَلَّقَ (to climb)
صفت
مُتَسَلِّق (climbing/climber)

ترکیب‌های رایج

تسلق الجبال Mountain climbing
تسلق الصخور Rock climbing
تسلق الأشجار Tree climbing
تسلق الحائط Wall climbing

عبارات رایج

تسلق بسرعة

Climb quickly

تسلق ببطء

Climb slowly

بدأ التسلق

Started climbing

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

تسلق vs صعد

'Sa'ada' (صعد) is a more general term for going up, while 'tasallaqa' (تسلق) specifically implies using hands and feet, often on a challenging surface.

تسلق vs ارتقى

'Irtaqa' (ارتقى) often suggests a more formal or metaphorical ascent, like rising in status or position, and doesn't necessarily involve physical climbing.

الگوهای دستوری

فعل + فاعل + على + اسم مجرور (مثل: تسلق الولد على الشجرة) فعل + فاعل + مفعول به (مثل: تسلق المتسلق الجبل) اسم الفاعل: متسلق (climber)

Visualize the Action

Imagine yourself or someone climbing a tree or a wall. This helps solidify the meaning.

Safety First!

Remember that climbing can be dangerous. Always be careful and ensure safety measures are in place.

Adventure Sports

Climbing is a popular adventure sport worldwide, from rock climbing to mountaineering.

خودت رو بسنج

fill blank

أكمل الجملة التالية باختيار الكلمة المناسبة:

القطة تحاول أن ______ الجدار للوصول إلى السطح.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: تتسلق

الفعل "تتسلق" هو الأنسب لوصف حركة القطة للصعود على الجدار.

multiple choice

اختر الجملة التي تستخدم كلمة "تسلق" بشكل صحيح:

أي من الجمل التالية تستخدم كلمة "تسلق" بشكل صحيح؟

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: هو يتسلق في الحديقة.

الجملة الأولى تصف حركة صعود طبيعية قد يقوم بها شخص في الحديقة (مثل التسلق على ألعاب). الجمل الأخرى غير منطقية.

sentence building

أعد ترتيب الكلمات التالية لتكوين جملة صحيحة باستخدام "تسلق":

الولد / الشجرة / تسلق / على

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: تسلق الولد على الشجرة.

هذه هي البنية الصحيحة للجملة الفعلية في اللغة العربية، حيث يأتي الفعل أولاً ثم الفاعل ثم حرف الجر والاسم المجرور.

امتیاز: /3

سوالات متداول

4 سوال

"تسلق" تركز على الصعود باستخدام اليدين والقدمين، وغالبًا ما يكون على أسطح غير مستوية أو تتطلب مجهودًا. أما "صعد" فهي كلمة أعم تعني مجرد الحركة للأعلى، ويمكن أن تكون أسهل ولا تتطلب نفس المجهود البدني.

نعم، يمكن استخدامها، لكن كلمة "صعد" أكثر شيوعًا ودقة في هذا السياق. "تسلق السلم" قد توحي بأن الصعود كان صعبًا أو بطريقة غير معتادة.

يمكننا تسلق الجبال، الأشجار، الصخور، الحوائط، الأسوار، وحتى بعض الألعاب في الحدائق. أي شيء يتطلب جهدًا للارتقاء عليه.

غالبًا نعم. يتطلب التسلق توازنًا وقوة بدنية وتقديرًا للمسافات والأسطح، خاصة في التسلق الاحترافي أو على المرتفعات.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!