A1 Expression غیر رسمی

Oraya get

Go there

تمرین کن

معنی

Directing someone to a place.

🌍

زمینه فرهنگی

When giving directions, people often use their whole hand to point rather than just one finger, as it is considered more polite. In the windy city of Baku, directions are often given relative to the wind (Xazri or Gilavar), but 'oraya get' remains the standard for immediate visual targets. In villages, 'oraya get' might be followed by a description of a landmark like a specific tree or a neighbor's house. A host will rarely tell a guest 'Oraya get' without accompanying them, as it might seem like they are dismissing the guest.

🎯

Use your eyes

Native speakers often look at the destination while saying 'Oraya get' to reinforce the direction.

⚠️

The 'T' sound

Make sure the 't' in 'get' is crisp and not voiced into a 'd' unless you are saying 'gedin'.

معنی

Directing someone to a place.

🎯

Use your eyes

Native speakers often look at the destination while saying 'Oraya get' to reinforce the direction.

⚠️

The 'T' sound

Make sure the 't' in 'get' is crisp and not voiced into a 'd' unless you are saying 'gedin'.

خودت رو بسنج

Fill in the correct suffix for 'ora' to indicate movement 'to' that place.

Sən ______ (ora) get.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ya

The dative suffix '-ya' is used to indicate the destination of the verb 'get'.

Which form is most appropriate when speaking to your grandfather?

Baba, zəhmət olmasa...

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: oraya gedin

'Gedin' is the polite/plural form required for elders.

Complete the dialogue.

A: Haraya gedim? B: Bax, ______ get.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: oraya

The speaker is pointing away, so 'oraya' (there) is the correct answer.

🎉 امتیاز: /3

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

3 تمرین‌ها
Fill in the correct suffix for 'ora' to indicate movement 'to' that place. جای خالی A1

Sən ______ (ora) get.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ya

The dative suffix '-ya' is used to indicate the destination of the verb 'get'.

Which form is most appropriate when speaking to your grandfather? Choose A1

Baba, zəhmət olmasa...

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: oraya gedin

'Gedin' is the polite/plural form required for elders.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

A: Haraya gedim? B: Bax, ______ get.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: oraya

The speaker is pointing away, so 'oraya' (there) is the correct answer.

🎉 امتیاز: /3

سوالات متداول

2 سوال

In very informal speech, yes, but 'Oraya' is much better for learners to ensure they are understood.

It can be if said with a harsh tone. Adding 'zəhmət olmasa' makes it a polite request.

عبارات مرتبط

🔗

Bura gəl

contrast

Come here

🔗

Yola düş

similar

Hit the road / Start going

🔗

Düz get

specialized form

Go straight

🔗

Geri qayıt

contrast

Come back

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!