A1 Collocation خنثی

Sürətli maşın

Fast car

معنی

A vehicle that can go fast.

🌍

زمینه فرهنگی

In Baku, owning a fast, expensive car is a significant indicator of social status. It's common to see luxury sports cars in the city center, especially on weekends. In rural areas, 'sürətli maşın' might be less practical due to road conditions, and people might value a 'dözümlü maşın' (durable car) like a Lada Niva more. Since 2016, Baku has hosted the Azerbaijan Grand Prix. This has made the term 'sürətli maşın' synonymous with the F1 cars that race through the city. The wedding convoy (karvan) often features the fastest and most expensive car available to carry the bride and groom.

💡

The '-li' suffix

Remember that '-li' is like the English '-y' or '-ful'. Sürət (speed) + li = Speedy.

⚠️

Safety first

In Azerbaijan, talking about 'sürətli maşın' often leads to discussions about road safety. Be prepared for this context.

معنی

A vehicle that can go fast.

💡

The '-li' suffix

Remember that '-li' is like the English '-y' or '-ful'. Sürət (speed) + li = Speedy.

⚠️

Safety first

In Azerbaijan, talking about 'sürətli maşın' often leads to discussions about road safety. Be prepared for this context.

🎯

Loanword ease

Since 'maşın' is a loanword, you can use it confidently knowing it's understood across the Caucasus and Central Asia.

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct adjective form of 'sürət'.

Bu çox _______ maşındır.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sürətli

We need the adjective form '-li' to describe the noun 'maşın'.

Which sentence is correct?

Select the natural Azerbaijani sentence.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Mən sürətli maşın sevirəm.

'Sürətli' is the correct adjective for speed, and it must come before the noun.

Match the Azerbaijani phrase with its English translation.

Match the following:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: all_matched

These show the plural, superlative, comparative, and possessive forms.

Complete the dialogue.

A: Sənin maşının sürətlidir? B: Xeyr, mənim maşınım _______ .

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sürətli deyil

'Sürətli deyil' means 'is not fast', which fits the negative 'Xeyr'.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

Sürətli vs Tez

Sürətli (Fast)
Maşın Car
Qatar Train
Tez (Quickly/Early)
Gəlmək To come
Oyanmaq To wake up

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct adjective form of 'sürət'. جای خالی A1

Bu çox _______ maşındır.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sürətli

We need the adjective form '-li' to describe the noun 'maşın'.

Which sentence is correct? Choose A1

Select the natural Azerbaijani sentence.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Mən sürətli maşın sevirəm.

'Sürətli' is the correct adjective for speed, and it must come before the noun.

Match the Azerbaijani phrase with its English translation. Match A2

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: all_matched

These show the plural, superlative, comparative, and possessive forms.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

A: Sənin maşının sürətlidir? B: Xeyr, mənim maşınım _______ .

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sürətli deyil

'Sürətli deyil' means 'is not fast', which fits the negative 'Xeyr'.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

10 سوال

No, it's better to use 'cəld' for a person who moves quickly. 'Sürətli' is for vehicles or processes.

'Avtomobil' is more formal, like 'automobile' vs 'car'. In daily life, everyone says 'maşın'.

Use 'ən' before the adjective: 'ən sürətli maşın'.

The opposite is 'yavaş maşın' (slow car).

Yes, it can mean 'machine' (like a washing machine: paltaryuyan maşın), but alone it usually means car.

In Azerbaijani, the adjective always comes before the noun: 'sürətli maşın'.

Yes, that's a more poetic or old-fashioned way to say a car that goes fast.

Just add '-lar' to 'maşın': 'sürətli maşınlar'.

It is neutral. It's used in both news reports and casual chats.

It's a mix of modern status-seeking and a historical fascination with high-performance technology since the oil boom.

عبارات مرتبط

🔗

Sürət həddi

similar

Speed limit

🔗

Yarış maşını

specialized form

Racing car

🔗

Sürətli qatar

similar

Fast train

🔗

Cəld sürücü

related

Quick/agile driver

🔗

Köhnə maşın

contrast

Old car

🔗

Yavaş maşın

contrast

Slow car

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!