A1 noun Neutral. Appropriate for all contexts, from formal writing to casual conversation.

sahil

/sɑˈhɪl/

مثال‌ها

1

Bakının sahilində gəzmək çox xoşdur.

It's very pleasant to walk on Baku's coast.

2

Uşaqlar sahilə yaxın oynayırdılar.

The children were playing near the shore.

3

Qayıq sahilə yan aldı.

The boat approached the shore.

4

Sahil boyunca uzanan yaşıl ağaclar var idi.

There were green trees stretching along the coast.

5

Günəşin batmasını sahilə çıxıb izlədik.

We went out to the shore to watch the sunset.

ترکیب‌های رایج

sahil zolağı (coastal strip/coastline)
sahilə çıxmaq (to go to the shore/coast)
sahil boyu (along the coast)

How to Use It

نکات کاربردی

When referring to a specific coast (e.g., 'the Caspian Sea coast'), it's often used with the genitive case, as in 'Xəzər dənizinin sahili'.


اشتباهات رایج

Confusing 'sahil' with 'sərhəd' (border) or 'tərəf' (side/direction), although context usually clarifies.
Incorrectly applying the plural suffix '-lər' to 'sahil' when referring to a single coast, e.g., 'sahillər' (coasts) vs. 'sahil' (coast).

Tips

💡

💡

💡

ریشه کلمه

From Arabic 'sāḥil' (ساحل), meaning 'shore, coast, bank'.

بافت فرهنگی

The Caspian Sea coast (Xəzər dənizinin sahili) plays a significant role in Azerbaijani culture and economy, particularly in Baku, which is often referred to as 'sahil şəhəri' (coastal city).

راهنمای حفظ

Think of 'Sahil' as 'Sa-HILL' – you might walk up a small hill to get a good view of the coast!

سوالات متداول

3 سوال

While 'sahil' most commonly refers to sea coasts, it can also be used for the banks of large rivers or lakes, though 'çay sahili' (river bank) or 'göl sahili' (lake shore) would be more specific.

'Sahil' is a broader term for coast or shore, while 'çimərlik' specifically refers to a beach, often implying a sandy area suitable for swimming or sunbathing.

Yes, it can sometimes be used metaphorically to describe the 'edge' or 'boundary' of something, though this is less common than its literal use.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!