A1 Collocation خنثی

Евтин хотел

евтин хотел

Cheap hotel

معنی

Inexpensive accommodation.

🌍

زمینه فرهنگی

In Bulgaria, 'евтин' can sometimes imply 'low quality.' If you want to say something is a good deal without sounding negative, use 'изгоден'. Many 'cheap hotels' in the Balkans are family-owned guest houses ('къщи за гости'), which offer a more personal experience than budget chains. In cities like Bansko, 'евтин хотел' is a key term for nomads looking for long-term budget stays. Some 'cheap hotels' are actually massive, unrenovated socialist-era resorts. They are cheap but offer a unique 'time travel' experience.

💡

Check the plural

Always remember that 'евтин' becomes 'евтини' in the plural. It's a common A1 exam trap!

⚠️

The 'Cheap' Trap

Be careful using 'евтин' to describe a friend's choice; it might sound like you're calling it 'low class.'

معنی

Inexpensive accommodation.

💡

Check the plural

Always remember that 'евтин' becomes 'евтини' in the plural. It's a common A1 exam trap!

⚠️

The 'Cheap' Trap

Be careful using 'евтин' to describe a friend's choice; it might sound like you're calling it 'low class.'

🎯

Use 'Изгоден'

If you want to sound like a savvy local, use 'изгоден' when you find a great hotel at a low price.

💬

Guest Houses

In small Bulgarian towns, look for 'Къща за гости' instead of 'Евтин хотел' for better value.

خودت رو بسنج

Fill in the correct form of the adjective 'евтин'.

Търся _______ стая в този хотел.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: евтина

'Стая' is feminine, so the adjective must be 'евтина'.

Which sentence is grammatically correct?

Select the correct sentence:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Това е един евтин хотел.

'Хотел' is masculine singular, so 'евтин' is the correct form.

Match the Bulgarian phrase with its English translation.

Match the following:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: all

These show the agreement across all genders and plural.

Complete the dialogue.

Турист: Извинете, има ли _______ хотел наблизо? Местен: Да, зад ъгъла има един.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: евтин

In a travel context, 'евтин' is the most likely word being practiced here.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

Adjective Agreement for 'Евтин'

Masculine
Евтин хотел Cheap hotel
Feminine
Евтина стая Cheap room
Neuter
Евтино легло Cheap bed
Plural
Евтини хотели Cheap hotels

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the correct form of the adjective 'евтин'. جای خالی A1

Търся _______ стая в този хотел.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: евтина

'Стая' is feminine, so the adjective must be 'евтина'.

Which sentence is grammatically correct? Choose A1

Select the correct sentence:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Това е един евтин хотел.

'Хотел' is masculine singular, so 'евтин' is the correct form.

Match the Bulgarian phrase with its English translation. Match A2

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: all

These show the agreement across all genders and plural.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

Турист: Извинете, има ли _______ хотел наблизо? Местен: Да, зад ъгъла има един.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: евтин

In a travel context, 'евтин' is the most likely word being practiced here.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

10 سوال

No, it's mostly neutral, but it can be negative depending on the tone. It literally just means 'low price.'

You add 'по-' before the adjective: 'по-евтин хотел'.

Use 'бюджетен хотел' or 'хотел в икономичен клас'.

No, 'хотел' is always masculine. Only the adjective 'евтин' changes to match other nouns.

No, calling a person 'евтин' is a serious insult, implying they have no dignity.

'Евтин' is about price; 'нисък клас' is about the category/stars of the hotel.

Websites like Booking.com, Grabo.bg, and Pochivka.bg are the most popular.

Yes! Евтина храна (cheap food), евтина кола (cheap car), etc.

This is a rule in Bulgarian phonetics called 'regressive assimilation'—voiced consonants become voiceless before voiceless ones.

Technically no, a hostel is a 'хостел', but people might call it an 'евтин хотел' if they don't know the specific word.

عبارات مرتبط

🔄

Бюджетен хотел

synonym

Budget hotel

🔗

Изгоден хотел

similar

Good value hotel

🔗

Скъп хотел

contrast

Expensive hotel

🔗

Хостел

specialized form

Hostel

🔗

Къща за гости

similar

Guest house

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!