A2 Expression خنثی

Smid det ikke væk

Don't throw it away

معنی

Keep the item.

🌍

زمینه فرهنگی

Danes are very conscious of recycling. Throwing away items that could be reused is often frowned upon. The 'Jante Law' culture values modesty and not being wasteful with resources. Similar to Denmark, there is a strong culture of 'Mülltrennung' (waste separation) and not wasting items. The concept of 'Mottainai' expresses regret when something is wasted, similar to the sentiment behind this phrase.

💡

Soft D

Remember that the 'd' in 'Smid' is a soft 'd', which sounds like the 'th' in 'the'.

🎯

Sustainability

Danes love to recycle. Using this phrase shows you care about not wasting things.

معنی

Keep the item.

💡

Soft D

Remember that the 'd' in 'Smid' is a soft 'd', which sounds like the 'th' in 'the'.

🎯

Sustainability

Danes love to recycle. Using this phrase shows you care about not wasting things.

خودت رو بسنج

Fill in the missing word.

Smid det ikke ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: væk

Both 'væk' and 'ud' work, but 'væk' is the target phrase.

Which sentence is correct?

Choose the correct word order.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Smid det ikke væk.

The object pronoun 'det' must come before the negation 'ikke'.

Match the Danish phrase to its English meaning.

Match: Smid det ikke væk

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Keep it

Smid det ikke væk means don't throw it away, which is to keep it.

Complete the dialogue.

A: Skal jeg smide denne kasse ud? B: ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Smid det ikke væk.

This is the appropriate response to stop someone from throwing something away.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the missing word. جای خالی A1

Smid det ikke ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: væk

Both 'væk' and 'ud' work, but 'væk' is the target phrase.

Which sentence is correct? Choose A2

Choose the correct word order.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Smid det ikke væk.

The object pronoun 'det' must come before the negation 'ikke'.

Match the Danish phrase to its English meaning. Match A1

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Keep it

Smid det ikke væk means don't throw it away, which is to keep it.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: Skal jeg smide denne kasse ud? B: ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Smid det ikke væk.

This is the appropriate response to stop someone from throwing something away.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

3 سوال

No, only for objects. For people, you would use different phrases.

No, it is a standard, neutral instruction.

You can add 'vil du være sød at...' (would you be so kind to...).

عبارات مرتبط

🔄

Smid det ud

synonym

Throw it away

🔗

Gem det

similar

Keep it

🔗

Behold det

similar

Keep it

🔗

Lad være med at smide det ud

similar

Don't throw it out

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!