A1 Idiom خنثی

Etwas unter Dach und Fach bringen

Bring something under roof and subject

معنی

To complete or finalize a task successfully.

🌍

زمینه فرهنگی

Germans value 'Sicherheit' (security). This phrase is a linguistic manifestation of that value. Used similarly in Austria, often in bureaucratic contexts.

🎯

Use it for deals

It sounds very professional in business meetings.

معنی

To complete or finalize a task successfully.

🎯

Use it for deals

It sounds very professional in business meetings.

خودت رو بسنج

Complete the idiom.

Wir haben den Vertrag unter Dach und ___ gebracht.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Fach

The idiom is 'unter Dach und Fach'.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the idiom. جای خالی A1

Wir haben den Vertrag unter Dach und ___ gebracht.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Fach

The idiom is 'unter Dach und Fach'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, but it sounds a bit formal.

عبارات مرتبط

🔄

etwas in trockenen Tüchern haben

synonym

To have something in dry cloths.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!