A1 Idiom خنثی

Jemandem Mut zusprechen.

To encourage someone.

معنی

To verbally support and inspire confidence in someone.

🌍

زمینه فرهنگی

In German schools, 'Mut zusprechen' is a key part of the 'Klassengemeinschaft' (class community). Teachers often explicitly teach students how to support each other before big tests. In Austrian culture, there's a specific kind of 'Zuspruch' found in mountain climbing traditions—encouraging someone to finish the last few meters of a peak. The Swiss value 'Besonnenheit' (calmness). 'Mut zusprechen' here often involves encouraging someone to stay calm and focused rather than being overly emotional. In modern German startups, 'Mut zusprechen' is seen as part of 'Fehlerkultur' (error culture)—encouraging employees to take risks even if they might fail.

🎯

Use with 'ganz viel'

To sound more natural and warm, say: 'Ich spreche dir **ganz viel** Mut zu!'

⚠️

Dative Alert

Always check if you are using 'ihm' (him) or 'ihr' (her). Using 'ihn' or 'sie' (Accusative) is the most common learner error.

معنی

To verbally support and inspire confidence in someone.

🎯

Use with 'ganz viel'

To sound more natural and warm, say: 'Ich spreche dir **ganz viel** Mut zu!'

⚠️

Dative Alert

Always check if you are using 'ihm' (him) or 'ihr' (her). Using 'ihn' or 'sie' (Accusative) is the most common learner error.

خودت رو بسنج

Fill in the correct Dative pronoun.

Mein Freund hat Angst. Ich spreche ___ Mut zu.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ihm

The friend is masculine (mein Freund), and 'zusprechen' requires the Dative case. 'Ihm' is the masculine Dative pronoun.

Which sentence is grammatically correct?

Select the correct word order:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ich spreche dir Mut zu.

'Zusprechen' is a separable verb, so 'zu' goes to the end.

Complete the dialogue.

A: Ich schaffe die Prüfung nie! B: Doch! Ich ____ ____ ____ ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: spreche dir Mut zu

This is the standard idiomatic expression for this context.

🎉 امتیاز: /3

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

3 تمرین‌ها
Fill in the correct Dative pronoun. جای خالی A1

Mein Freund hat Angst. Ich spreche ___ Mut zu.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ihm

The friend is masculine (mein Freund), and 'zusprechen' requires the Dative case. 'Ihm' is the masculine Dative pronoun.

Which sentence is grammatically correct? Choose A2

Select the correct word order:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ich spreche dir Mut zu.

'Zusprechen' is a separable verb, so 'zu' goes to the end.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: Ich schaffe die Prüfung nie! B: Doch! Ich ____ ____ ____ ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: spreche dir Mut zu

This is the standard idiomatic expression for this context.

🎉 امتیاز: /3

سوالات متداول

2 سوال

It is neutral. You can use it with friends, family, or in professional settings like a hospital or office.

It's better to say 'Ich mache mir selbst Mut.' 'Zusprechen' usually implies an interpersonal action.

عبارات مرتبط

🔄

jemanden ermutigen

synonym

to encourage someone

🔗

jemandem gut zureden

similar

to talk persuasively to someone

🔗

jemanden entmutigen

contrast

to discourage someone

🔗

Zuspruch erhalten

builds on

to receive encouragement/support

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!