در ۱۵ ثانیه
- Used for staying updated on world or local events.
- Common in daily routines and office small talk.
- Refers to text-based news, not television broadcasts.
معنی
This phrase is all about staying informed. It describes the act of catching up on current events via apps, websites, or physical newspapers.
مثالهای کلیدی
3 از 6Describing a morning routine
Ich trinke Kaffee und lese die Nachrichten.
I drink coffee and read the news.
Asking a friend about current events
Hast du heute schon die Nachrichten gelesen?
Have you read the news today yet?
In a professional meeting
Es ist wichtig, täglich internationale Nachrichten zu lesen.
It is important to read international news daily.
زمینه فرهنگی
The 'Tagesschau' at 8 PM is a cultural anchor. Even though it's a TV show, people will say they 'read the news' earlier in the day to prepare for it. Swiss people often read news in multiple languages (German, French, Italian) to get different perspectives on national issues. Coffee house culture (Kaffeehauskultur) involves sitting for hours reading provided newspapers. Younger, international crowds in Berlin might use 'News checken' more than the traditional 'Nachrichten lesen'.
Use 'die'
Always use the definite article 'die' when talking about 'the news' in general.
Watch the 'e' to 'ie'
Remember: 'Du liest', not 'Du lest'.
در ۱۵ ثانیه
- Used for staying updated on world or local events.
- Common in daily routines and office small talk.
- Refers to text-based news, not television broadcasts.
What It Means
Nachrichten lesen is your go-to phrase for staying updated. It means consuming information about world events or local happenings. In German, Nachrichten is the plural form of Nachricht. While one Nachricht is a single message, the plural usually refers to 'the news.' It is a simple, essential activity for daily life.
How To Use It
You treat lesen as the action verb. In a standard sentence, lesen changes based on the person. For example, you say Ich lese Nachrichten. If you are using a modal verb, lesen stays at the end. Try saying Ich muss Nachrichten lesen. It is a very flexible phrase. You can add words like morgens or online to be specific.
When To Use It
Use this during your morning routine or office small talk. It is a great conversation starter with colleagues. You can ask if they have seen a specific headline. It fits perfectly when discussing your hobbies or daily habits. It is also common when explaining why you are on your phone. Just tell your friend you are quickly checking the news.
When NOT To Use It
Do not use this if you are watching news on TV. For television, you should use the verb schauen or sehen. If you are reading a private text message, use eine Nachricht lesen. Using the plural Nachrichten might make people think you are reading a news site. Avoid it if you are talking about deep academic research. In that case, use recherchieren instead.
Cultural Background
Germans take their news very seriously. There is a strong tradition of high-quality journalism in Germany. Many people still value physical newspapers like the 'Süddeutsche Zeitung.' However, apps like 'Tagesschau' are now incredibly popular. Being well-informed is often seen as a civic duty. It is a common topic for 'Feierabend' (after-work) discussions.
Common Variations
You might hear people say Zeitung lesen for reading a newspaper. Some younger people say News checken for a more modern feel. If you are specifically looking at headlines, use Schlagzeilen lesen. Another common one is sich informieren, which means 'to inform oneself.' All of these show you are an active part of society.
نکات کاربردی
The phrase is neutral and widely used. Be careful with the verb conjugation of `lesen` (ich lese, du liest, er liest).
Use 'die'
Always use the definite article 'die' when talking about 'the news' in general.
Watch the 'e' to 'ie'
Remember: 'Du liest', not 'Du lest'.
Learn with 'Leichte Sprache'
Search for 'Nachrichten in leichter Sprache' to practice reading at an A1/A2 level.
Small Talk Gold
Germans love discussing the news. Mentioning a headline is a perfect icebreaker.
مثالها
6Ich trinke Kaffee und lese die Nachrichten.
I drink coffee and read the news.
A classic way to describe a typical start to the day.
Hast du heute schon die Nachrichten gelesen?
Have you read the news today yet?
A friendly way to start a conversation about a specific topic.
Es ist wichtig, täglich internationale Nachrichten zu lesen.
It is important to read international news daily.
Shows professional awareness and a global mindset.
Ich warte auf den Bus und lese gerade Nachrichten.
I am waiting for the bus and currently reading news.
Explains what you are doing in the moment.
Ich lese keine Nachrichten mehr, sie sind zu stressig!
I don't read the news anymore, it is too stressful!
A relatable joke about the state of the world.
Ich habe traurige Nachrichten in der Zeitung gelesen.
I read sad news in the newspaper.
Used to share a somber or emotional update.
خودت رو بسنج
Fill in the correct form of the verb 'lesen'.
Du _______ jeden Tag {die|f} Nachrichten.
'Du' requires the irregular form 'liest' in the present tense.
Which sentence is correct for 'I am reading the news'?
Choose the correct German translation:
'Nachrichten' must be plural and 'lesen' is for reading (not watching).
Complete the dialogue.
A: Was machst du am Morgen? B: Ich trinke Tee und ______ {die|f} ________.
This fits the context of reading news in the morning.
Match the action to the medium.
Where do you 'Nachrichten lesen'?
You read (lesen) a newspaper (Zeitung).
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
Where to read news
Media
- • {die|f} Zeitung
- • {die|f} App
- • {das|n} Tablet
- • {das|n} Handy
بانک تمرین
4 تمرینهاDu _______ jeden Tag {die|f} Nachrichten.
'Du' requires the irregular form 'liest' in the present tense.
Choose the correct German translation:
'Nachrichten' must be plural and 'lesen' is for reading (not watching).
A: Was machst du am Morgen? B: Ich trinke Tee und ______ {die|f} ________.
This fits the context of reading news in the morning.
Where do you 'Nachrichten lesen'?
You read (lesen) a newspaper (Zeitung).
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
10 سوالYes, but it's very informal and 'Denglish'. Stick to 'Nachrichten' for standard German.
When referring to 'the news' as a media category, yes. 'Eine Nachricht' is just one single message.
'Zeitung' is the object (newspaper), 'Nachrichten' is the content (news).
Say: 'Ich habe es in den Nachrichten gelesen.'
No, you can also 'hören' (hear) or 'schauen' (watch) the news.
Both are okay, but 'die Nachrichten lesen' is more common when referring to the daily habit.
Deutsche Welle (DW) and 'Nachrichten leicht' are excellent.
Yes, it can. Context tells you if it's 'the news' or 'your notifications'.
The perfect is 'habe gelesen', the preterite is 'las'.
It's neutral. It works in any situation.
عبارات مرتبط
Zeitung lesen
similarTo read a newspaper
Nachrichten schauen
similarTo watch the news
sich informieren
builds onTo inform oneself
Schlagzeilen lesen
specialized formTo read headlines
eine Nachricht schreiben
contrastTo write a message
