Barzahlung
Barzahlung یعنی اینکه پول چیزی را همان لحظه به صورت نقد پرداخت کنید.
Barzahlung refers to the act of paying for goods or services using physical cash.
واژه در 30 ثانیه
- Paying directly with physical coins and banknotes.
- Immediate exchange of value without digital intermediaries.
- Commonly used in retail and private transactions.
Summary
Barzahlung refers to the act of paying for goods or services using physical cash.
- Paying directly with physical coins and banknotes.
- Immediate exchange of value without digital intermediaries.
- Commonly used in retail and private transactions.
Always carry cash for small purchases
In many German bakeries or small kiosks, card payments are not accepted. Carrying cash ensures you can always pay.
Beware of large cash transactions
Large cash payments can be subject to strict anti-money laundering regulations. Always check legal limits for high-value purchases.
Cash is king in Germany
Despite modern trends, many Germans value privacy and prefer cash for everyday spending. It is seen as a way to maintain financial anonymity.
مثالها
4 از 4Wir bitten um Barzahlung bei Lieferung.
We request payment in cash upon delivery.
Bitte beachten Sie, dass in unserem Café nur Barzahlung möglich ist.
Please note that only cash payment is possible in our cafe.
Hast du Bargeld dabei? Ich habe keine Lust auf Barzahlung.
Do you have cash? I don't feel like paying with cash.
Die Barzahlung stellt eine rechtlich bindende Erfüllung der Forderung dar.
Cash payment constitutes a legally binding fulfillment of the claim.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of 'Bar' as 'ready' (as in 'ready cash') and 'Zahlung' as payment. It is the payment that is 'ready' to be handed over immediately.
Überblick
Der Begriff 'Barzahlung' bezeichnet den Vorgang, bei dem eine Schuld oder ein Kaufpreis durch physisches Geld (Münzen und Scheine) beglichen wird. Im Gegensatz zur bargeldlosen Zahlung (per Karte, Überweisung oder App) erfolgt hier kein digitaler Datenaustausch zwischen Bankinstituten zum Zeitpunkt der Transaktion.
Verwendungsmuster
Das Wort wird häufig in geschäftlichen Kontexten verwendet, etwa in Rechnungen, Verträgen oder an Ladenkassen. Typische Formulierungen sind 'Barzahlung bei Abholung' oder 'Barzahlung ist nicht möglich'. Es ist ein zusammengesetztes Substantiv aus 'bar' (in bar) und 'Zahlung'.
Häufige Kontexte
Besonders verbreitet ist die Barzahlung im Einzelhandel, in der Gastronomie oder bei Privatverkäufen (z.B. Flohmarkt oder Kleinanzeigen). Deutschland gilt im Vergleich zu anderen europäischen Ländern oft als 'bargeldaffin', weshalb die Barzahlung hier einen hohen Stellenwert genießt, auch wenn digitale Zahlungsarten stetig zunehmen.
Vergleich ähnlicher Begriffe
Im Gegensatz zur 'Kartenzahlung' benötigt die Barzahlung keine technische Infrastruktur wie ein Lesegerät. Während eine 'Überweisung' eine zeitliche Verzögerung zwischen Kauf und Zahlung aufweist, ist die Barzahlung sofort wirksam und endgültig. Der Begriff 'Barverkehr' ist ein übergeordneter Begriff für alle finanziellen Transaktionen, die mittels Bargeld abgewickelt werden.
نکات کاربردی
Barzahlung is a standard, neutral term used in both formal business correspondence and everyday speech. It is the direct opposite of cashless payment methods. In formal documents, it is often used to clarify accepted payment terms.
اشتباهات رایج
Learners sometimes confuse 'Barzahlung' with 'Bargeld' (cash). Remember that 'Barzahlung' is the action (payment), while 'Bargeld' is the object (the money itself). Using 'Barzahlung' as a verb is incorrect; always use the noun structure.
راهنمای حفظ
Think of 'Bar' as 'ready' (as in 'ready cash') and 'Zahlung' as payment. It is the payment that is 'ready' to be handed over immediately.
ریشه کلمه
The word is composed of 'bar' (meaning ready/in cash) and 'Zahlung' (payment). The root 'bar' historically relates to the act of laying money directly on the table.
بافت فرهنگی
Germans have a strong cultural preference for cash, often citing privacy and budget control as reasons. While digital payments are growing, cash remains the most trusted medium for small transactions.
مثالها
Wir bitten um Barzahlung bei Lieferung.
everydayWe request payment in cash upon delivery.
Bitte beachten Sie, dass in unserem Café nur Barzahlung möglich ist.
formalPlease note that only cash payment is possible in our cafe.
Hast du Bargeld dabei? Ich habe keine Lust auf Barzahlung.
informalDo you have cash? I don't feel like paying with cash.
Die Barzahlung stellt eine rechtlich bindende Erfüllung der Forderung dar.
academicCash payment constitutes a legally binding fulfillment of the claim.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Nur Barzahlung möglich
Only cash payment possible
Barzahlung bei Erhalt
Cash payment upon receipt
Keine Barzahlung
No cash payment
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Bargeldlos refers to the method (cashless), whereas Barzahlung refers to the act of paying with cash.
الگوهای دستوری
Always carry cash for small purchases
In many German bakeries or small kiosks, card payments are not accepted. Carrying cash ensures you can always pay.
Beware of large cash transactions
Large cash payments can be subject to strict anti-money laundering regulations. Always check legal limits for high-value purchases.
Cash is king in Germany
Despite modern trends, many Germans value privacy and prefer cash for everyday spending. It is seen as a way to maintain financial anonymity.
خودت رو بسنج
Wählen Sie das passende Wort aus.
Im Supermarkt ist die ___ bei kleinen Beträgen sehr verbreitet.
Barzahlung passt in den Kontext einer Kasse im Supermarkt.
امتیاز: /1
سوالات متداول
4 سوالNein, viele Geschäfte bieten mittlerweile nur noch bargeldlose Zahlung an. Es ist daher ratsam, vorab zu prüfen, ob Barzahlung akzeptiert wird.
Dieser Ausdruck wird oft bei Privatverkäufen verwendet. Er bedeutet, dass der Käufer die Ware persönlich abholt und den Betrag direkt vor Ort bar übergibt.
Ja, bei sehr hohen Beträgen gibt es in Deutschland Geldwäschegesetze, die eine Identifizierungspflicht vorsehen. Ab einer gewissen Summe ist eine Barzahlung daher oft nicht mehr möglich oder meldepflichtig.
Ja, bei der Barzahlung fallen für den Kunden in der Regel keine Gebühren an. Im Gegensatz dazu können bei Kreditkartenzahlungen für Händler Gebühren entstehen, die manchmal an Kunden weitergegeben werden.
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر business
Abgabe
B1به پولی گفته میشه که باید به دولت بدی، یا میتونه به معنی تحویل دادن چیزی باشه.
abgleichen
B1یعنی چک کردن اینکه دو چیز مثل هم هستن یا با هم جور در میان.
ablegen
B1یعنی مدارک رو به شکلی منظم جایی بذاری.
abrechnen
B1حساب کردن هزینهها و تسویه کردن پولِ کالا یا خدماتی که دریافت شده.
Abteilung
A2بخشی از یک شرکت یا سازمان که کار مشخصی را انجام میدهد.
abwickeln
B1یعنی یک کار یا معامله تجاری را از اول تا آخر انجام دادن یا مدیریت کردن.
Akte
B1پرونده یا مجموعهای از مدارک مربوط به یک شخص، رویداد یا موضوع خاص است.
Aktie
B1این بخشی از مالکیت یک شرکت را نشان میدهد.
Aktionär
A2مردی که سهام یه شرکت رو داره و در سود و زیانش شریکه.
Aktionärin
A2زنی که سهام یه شرکت رو داره و در سود و زیانش شریکه.
