Die Spüle ist das fest installierte Becken in der Küche zum Abwaschen von Geschirr.
واژه در 30 ثانیه
- Kitchen sink with tap and drain.
- Used for washing dishes and hands.
- Essential kitchen fixture.
Overview
Das Wort 'Spüle' bezeichnet in erster Linie das Küchenspülbecken, also die feste Vorrichtung mit Wasserhahn und Abfluss, in der man Geschirr spült. Es kann aber auch allgemein ein Becken mit Wasseranschluss und Abfluss meinen, wie es beispielsweise in Bädern oder Werkstätten vorkommt. Der Begriff ist im alltäglichen Sprachgebrauch sehr verbreitet und gehört zum Grundwortschatz eines Deutschlernenden.
Die Spüle wird meist als Nomen im Singular verwendet. Man kann sie 'haben', 'benutzen', 'reinigen' oder 'reparieren'. Wenn man von mehreren Spülbecken spricht, was eher selten vorkommt, lautet der Plural 'Spülen'. Oft wird sie in Verbindung mit Tätigkeiten wie 'spülen', 'abwaschen' oder 'putzen' genannt. Die Spüle ist ein zentraler Bestandteil der Küche und wird täglich mehrmals benutzt.
Typische Kontexte sind die Küche, wo man über die Spüle spricht, wenn man kocht, abwäscht oder aufräumt. Auch in der Hauswirtschaft, in Restaurants oder in gewerblichen Küchen spielt die Spüle eine wichtige Rolle. In einem Badezimmer würde man eher von einem Waschbecken sprechen, obwohl der Begriff 'Spüle' theoretisch auch hier angewendet werden könnte, wenn es sich um ein größeres, funktionales Becken handelt.
Das eng verwandte Wort ist 'Waschbecken', das meist im Badezimmer zu finden ist und primär zum Händewaschen und Zähneputzen dient. Eine 'Badewanne' ist zum Baden gedacht und deutlich größer. Ein 'Becken' ist der allgemeinere Begriff für eine Vertiefung, die Wasser fassen kann. Die 'Spüle' ist spezifisch für Küchenaktivitäten wie das Abwaschen von Geschirr ausgelegt.
مثالها
Bitte räum das schmutzige Geschirr aus der Spüle.
everydayPlease clear the dirty dishes from the sink.
Die Spüle muss regelmäßig gereinigt werden, um Verstopfungen zu vermeiden.
formalThe sink must be cleaned regularly to prevent blockages.
Kannst du kurz die Spüle freimachen? Ich muss was abwaschen.
informalCan you quickly clear the sink? I need to wash something.
Die Installation einer Doppelspüle wird in professionellen Küchen oft bevorzugt.
academicThe installation of a double sink is often preferred in professional kitchens.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
die Spüle sauber machen
to clean the sink
das Geschirr in die Spüle stellen
to put the dishes in the sink
ein Loch in der Spüle
a hole in the sink
اغلب اشتباه گرفته میشود با
While both are basins for water, 'Spüle' specifically refers to the kitchen sink used for dishes, whereas 'Waschbecken' is typically found in bathrooms for personal hygiene.
'Becken' is a general term for any basin or bowl that holds water. 'Spüle' is a specific type of 'Becken' with defined functions in a kitchen.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word 'Spüle' is very common and neutral in register. It's primarily used in the context of kitchens and household chores. While it technically describes any basin with a water supply and drain, its most frequent and natural use is for the kitchen sink.
اشتباهات رایج
Learners might sometimes use 'Spüle' for a bathroom sink, which sounds slightly odd. It's better to use 'Waschbecken' for bathrooms. Also, ensure correct grammatical case when using prepositions like 'in' (e.g., 'in der Spüle').
Tips
Think 'Kitchen Basin'
Remember 'Spüle' primarily refers to the kitchen sink. It's where the washing up happens.
Avoid in Bathroom Context
While technically a basin, calling a bathroom sink a 'Spüle' sounds unnatural to native speakers.
Central Kitchen Hub
In German households, the kitchen sink is often a central point for cleaning and preparation activities.
ریشه کلمه
The word 'Spüle' comes from the Middle High German word 'spül(en)', meaning 'to wash' or 'to rinse'. It is directly related to the verb 'spülen' (to rinse, to flush).
بافت فرهنگی
The kitchen sink is a fundamental part of German kitchens, reflecting the importance placed on cleanliness and order in the home. Keeping the sink area tidy is a common household expectation.
راهنمای حفظ
Imagine a 'spicy' meal you need to wash up after – the 'Spüle' is where that spicy dish's plate ends up! Or think of 'spill' – water might spill from the sink.
سوالات متداول
4 سوالEine Spüle ist typischerweise in der Küche zu finden und primär zum Abwaschen von Geschirr gedacht. Ein Waschbecken befindet sich meist im Badezimmer und dient dem Händewaschen oder der Körperpflege.
Es ist unüblich, aber theoretisch möglich, wenn es sich um ein größeres, funktionales Becken handelt, das nicht nur zum Waschen der Hände dient. Meistens sagt man aber Waschbecken.
Das bedeutet, dass schmutziges Geschirr oder andere Dinge in der Spüle liegen bleiben, anstatt sofort gespült oder weggeräumt zu werden. Es impliziert oft eine gewisse Unordnung.
Ja, es gibt Einbauspülen, Aufsatzspülen oder auch Eckspülen. Sie unterscheiden sich in Material (Edelstahl, Keramik) und Einbauweise.
خودت رو بسنج
Nach dem Essen muss das schmutzige Geschirr in die ___.
Die Spüle ist der Ort, an dem Geschirr zum Abwaschen abgestellt wird.
Wo findet man normalerweise eine Spüle?
Die Spüle ist ein Standardelement in fast jeder Küche.
Spüle, das, Geschirr, in, liegt, schmutzige
Dieser Satz beschreibt korrekt, wo sich das schmutzige Geschirr befindet und verwendet die richtige Präposition und den richtigen Kasus (Dativ).
امتیاز: /3
Summary
Die Spüle ist das fest installierte Becken in der Küche zum Abwaschen von Geschirr.
- Kitchen sink with tap and drain.
- Used for washing dishes and hands.
- Essential kitchen fixture.
Think 'Kitchen Basin'
Remember 'Spüle' primarily refers to the kitchen sink. It's where the washing up happens.
Avoid in Bathroom Context
While technically a basin, calling a bathroom sink a 'Spüle' sounds unnatural to native speakers.
Central Kitchen Hub
In German households, the kitchen sink is often a central point for cleaning and preparation activities.
مثالها
4 از 4Bitte räum das schmutzige Geschirr aus der Spüle.
Please clear the dirty dishes from the sink.
Die Spüle muss regelmäßig gereinigt werden, um Verstopfungen zu vermeiden.
The sink must be cleaned regularly to prevent blockages.
Kannst du kurz die Spüle freimachen? Ich muss was abwaschen.
Can you quickly clear the sink? I need to wash something.
Die Installation einer Doppelspüle wird in professionellen Küchen oft bevorzugt.
The installation of a double sink is often preferred in professional kitchens.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر home
abdecken
B1بعد از غذا، میز را از بشقاب و غذا پاک کردن، یا چیزی را پوشاندن.
abdichten
B1یعنی یه چیزی رو طوری کنی که آب ازش رد نشه، چه بخوای آب بره توش چه بیاد بیرون.
Abfalleimer
B1ظرفیه که آشغال میریزی توش.
Abfluss
B1drain
abgenutzt
B1این صفت یعنی چیزی به خاطر استفاده زیاد، خراب یا کماثر شده است.
abhängen
B1یعنی یه چیزی که آویزون بوده رو بیاری پایین، مثلاً یه تابلو یا یه پالتو.
Ablesen
B1یعنی عدد کنتور برق یا آب رو بخونی.
abreißen
B1خراب کردن یا کوبیدن کامل یه ساختمون.
abstauben
B1یعنی گرد و خاک رو از روی وسایل یا جاهای دیگه پاک کنی، معمولاً با یه پارچه.
Abstellraum
B1ابشتلراوم فضای کاربردی در خانه است برای نگهداری وسایلی که هر روز لازمشان نداری.
