Wirtschaft represents the collective system of production, trade, and consumption that keeps society functioning.
واژه در 30 ثانیه
- The entire system of producing and consuming goods.
- Refers to both national and global economic structures.
- Central term for business, finance, and trade activities.
Überblick
Das Wort 'Wirtschaft' ist einer der zentralen Begriffe im deutschen Sprachgebrauch. Es beschreibt das komplexe Geflecht aus Unternehmen, Haushalten und dem Staat, die gemeinsam Werte schaffen. Ob es um den Kauf eines Brotes beim Bäcker geht oder um den Export von Autos in ferne Länder – all das ist Teil der Wirtschaft. 2) Verwendungsmuster: Das Wort wird meist im Singular verwendet. Es kann sich sowohl auf die nationale Ebene ('die deutsche Wirtschaft') als auch auf globale Zusammenhänge ('die Weltwirtschaft') beziehen. Oft wird es mit Attributen kombiniert, um den Zustand oder die Art des Systems zu beschreiben, etwa 'starke Wirtschaft' oder 'soziale Marktwirtschaft'. 3) Häufige Kontexte: In den Nachrichten hört man oft von der 'Wirtschaftslage', wenn es um Arbeitslosigkeit, Inflation oder Wachstum geht. Auch im Alltag begegnet uns der Begriff, etwa wenn wir über 'wirtschaftliche Probleme' sprechen oder jemanden fragen, ob er 'in der Wirtschaft arbeitet'. 4) Vergleich ähnlicher Wörter: 'Konjunktur' bezieht sich spezifisch auf die aktuelle Auf- oder Abwärtsbewegung der Wirtschaft, während 'Wirtschaft' das gesamte System beschreibt. 'Handel' fokussiert sich eher auf den reinen Austausch von Waren, während 'Wirtschaft' die Produktion und Dienstleistungen mit einschließt.
مثالها
Die Wirtschaft wächst in diesem Jahr nur langsam.
everydayThe economy is growing slowly this year.
Er arbeitet in der freien Wirtschaft.
formalHe works in the private sector.
Wir müssen mehr auf unsere Wirtschaft achten.
informalWe need to pay more attention to our economy.
Die Globalisierung verändert die Weltwirtschaft grundlegend.
academicGlobalization is fundamentally changing the global economy.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
wirtschaftlich gesehen
from an economic perspective
die Wirtschaftspolitik
economic policy
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Konjunktur refers to the short-term cycle or current state of the economy (boom or recession). Wirtschaft is the permanent system.
Wirtshaus is a traditional German pub or restaurant. It is completely unrelated to economic systems.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word 'Wirtschaft' is highly formal and frequently used in journalistic, political, and academic contexts. In casual conversation, people might refer to 'die Lage' (the situation) or 'das Geld' (the money) instead. It is a feminine noun, so always use the article 'die'.
اشتباهات رایج
Learners often mistake 'Wirtschaft' for a place where you drink beer (due to the 'Wirt' root). Another common mistake is using it in the plural, which is grammatically incorrect in most contexts. Remember that it functions as a collective noun.
Tips
Use with adjectives for better precision
Combine 'Wirtschaft' with adjectives like 'stark', 'schwach', or 'global' to express opinions. This helps you sound more native when discussing news or current events.
Do not confuse with 'Wirtshaus'
While 'Wirtshaus' sounds similar, it means 'pub' or 'tavern'. Always check the context to avoid confusing the economic system with a place to drink beer.
Social Market Economy context
In Germany, 'Wirtschaft' is often discussed in the context of the 'Soziale Marktwirtschaft'. This is the specific economic model that balances free-market competition with social welfare.
ریشه کلمه
The word comes from Middle High German 'wirtscaf', originally referring to the management of a household or inn. Over time, the meaning expanded from managing a single house to managing the resources of an entire nation.
بافت فرهنگی
The term is deeply tied to the German identity of the 'Wirtschaftswunder' (economic miracle) after WWII. It represents the country's pride in its industrial strength and engineering exports.
راهنمای حفظ
Think of 'Wirtschaft' as 'Work-schaft'—the collective effort of people working to create wealth. It is the 'work' that keeps the 'schaft' (society/community) alive.
سوالات متداول
4 سوالDer Handel ist nur ein Teilbereich der Wirtschaft. Während sich der Handel auf den Austausch von Waren konzentriert, umfasst die Wirtschaft zusätzlich die Produktion, Dienstleistungen und staatliche Rahmenbedingungen.
Das Wort 'Wirtschaft' wird im allgemeinen Sinne meist im Singular gebraucht. Pluralformen wie 'Wirtschaften' existieren zwar, beziehen sich dann aber auf das Verb 'wirtschaften' (haushalten) und nicht auf das Nomen.
Das Adjektiv 'wirtschaftlich' beschreibt etwas, das mit der Wirtschaft zu tun hat oder besonders sparsam und effizient ist. Man sagt zum Beispiel: 'Das Auto ist sehr wirtschaftlich', was bedeutet, dass es wenig Benzin verbraucht.
Die Wirtschaft bestimmt, wie viel Geld wir für Produkte ausgeben müssen und wie sicher unsere Arbeitsplätze sind. Jeder Kaufakt im Supermarkt ist bereits eine aktive Teilnahme am Wirtschaftssystem.
خودت رو بسنج
Deutschland hat eine sehr starke ___.
In diesem Kontext beschreibt 'Wirtschaft' das gesamte System eines Landes.
امتیاز: /1
Summary
Wirtschaft represents the collective system of production, trade, and consumption that keeps society functioning.
- The entire system of producing and consuming goods.
- Refers to both national and global economic structures.
- Central term for business, finance, and trade activities.
Use with adjectives for better precision
Combine 'Wirtschaft' with adjectives like 'stark', 'schwach', or 'global' to express opinions. This helps you sound more native when discussing news or current events.
Do not confuse with 'Wirtshaus'
While 'Wirtshaus' sounds similar, it means 'pub' or 'tavern'. Always check the context to avoid confusing the economic system with a place to drink beer.
Social Market Economy context
In Germany, 'Wirtschaft' is often discussed in the context of the 'Soziale Marktwirtschaft'. This is the specific economic model that balances free-market competition with social welfare.
مثالها
4 از 4Die Wirtschaft wächst in diesem Jahr nur langsam.
The economy is growing slowly this year.
Er arbeitet in der freien Wirtschaft.
He works in the private sector.
Wir müssen mehr auf unsere Wirtschaft achten.
We need to pay more attention to our economy.
Die Globalisierung verändert die Weltwirtschaft grundlegend.
Globalization is fundamentally changing the global economy.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر society
Aktivist
A2activist
Amt
A2جاییه که مردم به عنوان یه مقام رسمی یا دولتی اونجا کار میکنن.
Arbeitslosigkeit
A2یعنی وقتی آدم بیکاره و دنبال کار میگرده. میتونه شرایط سختی باشه.
Armut
A2نداشتن پول کافی برای تأمین نیازهای اولیه زندگی.
ausgrenzen
B1یعنی اجازه ندهی کسی عضوی از یک گروه یا فعالیت باشد.
begegnen
A2برخورد کردن (begegnen) یعنی اتفاقی با کسی روبرو شدن.
begleiten
A2با کسی تا یه جایی رفتن. یعنی توی مسیر همراهش باشی که تنها نباشه.
Behörde
A2یه سازمان رسمیه که قدرت داره قانون بذاره یا اجرا کنه.
Beitrag
B1Beitrag چیزی است که اضافه میکنید، مثل یک مقاله در روزنامه یا ورودی شما در یک بحث.
beitragen
A2برای کمک به یک هدف یا گروه، چیزی مثل وقت یا پول دادن.