The word 'Käufer' refers to the person who pays for and acquires an item or service.
واژه در 30 ثانیه
- A person who purchases goods or services.
- Commonly used in retail, contracts, and sales.
- Refers specifically to the person paying money.
Überblick
Das Substantiv 'Käufer' stammt vom Verb 'kaufen' ab und beschreibt jemanden, der den Prozess des Erwerbs vollzieht. Es ist ein grundlegender Begriff der Wirtschaft und des täglichen Lebens, da er die aktive Rolle bei einem Kaufakt markiert.
Verwendungsmuster
Das Wort wird meist im Maskulinum verwendet. Die weibliche Form lautet 'Käuferin'. Im Plural bleibt es 'Käufer'. Es wird häufig mit Verben wie 'suchen', 'finden' oder 'gewinnen' kombiniert, besonders im Marketing oder Immobilienbereich.
Häufige Kontexte
Man begegnet dem Begriff oft in Anzeigen ('Suche Käufer für mein Auto'), in Verträgen ('Käufer und Verkäufer unterschreiben den Vertrag') oder im Einzelhandel. Es ist ein neutraler Begriff, der sowohl bei kleinen Einkäufen im Supermarkt als auch bei großen Investitionen wie Hauskäufen genutzt wird.
Vergleich ähnlicher Wörter
'Kunde' ist ein breiterer Begriff, der jemanden beschreibt, der regelmäßig Geschäfte macht oder eine Dienstleistung in Anspruch nimmt. 'Konsument' betont eher den Verbrauch oder die Nutzung eines Produkts, während 'Käufer' sich spezifisch auf den Moment des Erwerbs konzentriert.
مثالها
Der Käufer hat das Produkt sofort bezahlt.
everydayThe buyer paid for the product immediately.
Der Käufer und der Verkäufer unterschrieben den Vertrag.
formalThe buyer and the seller signed the contract.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Der Käufer ist König.
The customer is king.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
A 'Kunde' is a client or customer who has a relationship with a business, while a 'Käufer' is simply the person performing the purchase.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word is neutral and used in both spoken and written German. It is common in legal, commercial, and everyday contexts. Always ensure you differentiate between the buyer and the seller.
اشتباهات رایج
Beginners sometimes confuse 'Käufer' with 'Verkäufer'. Remember that 'Käufer' starts with 'K' for 'Kauf' (buy), while 'Verkäufer' starts with 'Ver' (sell).
Tips
Focus on the root verb kaufen
Remember that 'Käufer' comes directly from 'kaufen'. If you know the verb, you can easily identify the noun.
Don't confuse with shopping
While 'kaufen' means to shop or buy, 'Käufer' specifically refers to the person, not the act or the store.
Formal contracts in Germany
In German legal documents, 'Käufer' is the standard term used to define the party purchasing property or goods.
ریشه کلمه
Derived from the Middle High German 'koufære'. It shares roots with the Germanic 'kaup' and is related to the English word 'cheap' (originally related to market trading).
بافت فرهنگی
In Germany, the distinction between Käufer and Verkäufer is strictly maintained in all legal transactions. It is a key term in the German Civil Code (BGB).
راهنمای حفظ
Think of 'Käufer' as the 'K-person' who carries the 'Kauf' (purchase) out. The 'Verkäufer' is the one who 'verkauft' (sells).
سوالات متداول
3 سوالDie weibliche Form lautet Käuferin. Im Plural wird daraus Käuferinnen.
Es ist ein neutraler Begriff, der in fast allen Lebensbereichen verwendet werden kann. Er ist weder besonders umgangssprachlich noch übermäßig formell.
Ja, absolut. Bei Online-Plattformen wie eBay oder Kleinanzeigen spricht man oft vom Käufer, der den Artikel ersteigert oder gekauft hat.
خودت رو بسنج
Der ___ hat das Auto für 5000 Euro bezahlt.
Der Käufer ist die Person, die bezahlt.
امتیاز: /1
Summary
The word 'Käufer' refers to the person who pays for and acquires an item or service.
- A person who purchases goods or services.
- Commonly used in retail, contracts, and sales.
- Refers specifically to the person paying money.
Focus on the root verb kaufen
Remember that 'Käufer' comes directly from 'kaufen'. If you know the verb, you can easily identify the noun.
Don't confuse with shopping
While 'kaufen' means to shop or buy, 'Käufer' specifically refers to the person, not the act or the store.
Formal contracts in Germany
In German legal documents, 'Käufer' is the standard term used to define the party purchasing property or goods.
مثالها
2 از 2Der Käufer hat das Produkt sofort bezahlt.
The buyer paid for the product immediately.
Der Käufer und der Verkäufer unterschrieben den Vertrag.
The buyer and the seller signed the contract.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر business
Abgabe
B1به پولی گفته میشه که باید به دولت بدی، یا میتونه به معنی تحویل دادن چیزی باشه.
abgleichen
B1یعنی چک کردن اینکه دو چیز مثل هم هستن یا با هم جور در میان.
ablegen
B1یعنی مدارک رو به شکلی منظم جایی بذاری.
abrechnen
B1حساب کردن هزینهها و تسویه کردن پولِ کالا یا خدماتی که دریافت شده.
Abteilung
A2بخشی از یک شرکت یا سازمان که کار مشخصی را انجام میدهد.
abwickeln
B1یعنی یک کار یا معامله تجاری را از اول تا آخر انجام دادن یا مدیریت کردن.
Akte
B1پرونده یا مجموعهای از مدارک مربوط به یک شخص، رویداد یا موضوع خاص است.
Aktie
B1این بخشی از مالکیت یک شرکت را نشان میدهد.
Aktionär
A2مردی که سهام یه شرکت رو داره و در سود و زیانش شریکه.
Aktionärin
A2زنی که سهام یه شرکت رو داره و در سود و زیانش شریکه.
