At the A1 level, you don't need to use the word 'kondensieren' actively. Instead, you would use simple words like 'Wasser' (water) and 'kalt' (cold). You might say 'Das Fenster ist nass' (The window is wet). However, it is good to recognize it if you see it on a milk carton as 'Kondensmilch'. At this stage, just remember that it has something to do with water and science. You focus on basic needs and simple descriptions. If you see fog on a mirror, you just say 'Das ist Nebel' or 'Das ist Wasser'.
At the A2 level, you begin to describe processes in the home. You might learn about 'Lüften' (ventilating). You can understand that 'Wasser an der Wand' (water on the wall) is bad. You might encounter the word in a simple text about nature or the weather. You should understand that 'kondensieren' means 'gas becomes liquid'. You can use simple sentences like: 'Der Dampf wird zu Wasser.' If someone says 'Es kondensiert', you should know they are talking about the little drops of water appearing on a cold surface.
At the B1 level, you are expected to use 'kondensieren' in appropriate contexts, especially when discussing the environment, technology, or household maintenance. You should be able to explain why you open the window: 'Ich öffne das Fenster, damit das Wasser nicht an den Wänden kondensiert.' You should also know the past tense 'kondensierte' and the perfect 'hat kondensiert'. You can follow a basic scientific explanation in a documentary or a news report about climate change or weather patterns without being lost.
At the B2 level, you use 'kondensieren' with confidence in technical and academic discussions. You can describe complex processes: 'Wenn gesättigte Luft abkühlt, muss ein Teil des Wasserdampfes kondensieren.' You also start to understand the figurative use, such as 'einen Text kondensieren' (to condense a text), although you might still prefer 'zusammenfassen'. You understand the nuances between 'kondensieren', 'verflüssigen', and 'verdichten'. Your grammar is precise, and you correctly omit the 'ge-' in the past participle.
At the C1 level, you use 'kondensieren' in sophisticated ways. You might use it in a professional presentation about engineering, chemistry, or environmental science. You are comfortable with the noun form 'Kondensation' and related terms like 'Kondensationspunkt'. You can use the word figuratively to describe the distillation of complex philosophical or political ideas: 'Die gesamte Ideologie lässt sich auf diesen einen Satz kondensieren.' You recognize the word in high-level literature and technical manuals where precision is paramount.
At the C2 level, you have a near-native grasp of 'kondensieren'. You use it effortlessly in any register, from explaining a scientific phenomenon to using it as a powerful metaphor in creative writing. You understand its historical etymology and how it relates to other Latinate words in German. You can discuss the thermodynamics of condensation in great detail or critique a piece of writing for not being 'ausreichend kondensiert' (sufficiently condensed/tightly written). The word is just one of many precise tools in your extensive vocabulary.

kondensieren در ۳۰ ثانیه

  • Kondensieren is the German verb for 'to condense', describing gas turning into liquid.
  • It is a regular '-ieren' verb, meaning its past participle is 'kondensiert' (no 'ge-').
  • It is used in physics, weather contexts, and figuratively to mean 'summarizing' or 'boiling down'.
  • Commonly heard regarding home maintenance (foggy windows) and scientific processes.

The German verb kondensieren is a precise scientific term that has found its way into everyday language, primarily describing the physical transition of a substance from a gaseous state to a liquid state. Imagine a cold winter morning where you breathe against a window pane; the white mist that forms is the result of water vapor in your breath losing heat and turning into tiny liquid droplets. This specific process is exactly what the word represents. In a broader, more figurative sense, especially in academic or literary contexts, it can also mean to compress or concentrate information, though Germans more frequently use 'zusammenfassen' for that purpose. However, when discussing physics, chemistry, or meteorology, kondensieren is the indispensable standard term.

Physical Transformation
The primary use relates to thermodynamics. When steam from a boiling kettle hits a cold kitchen tile, it undergoes condensation. The energy decreases, and the molecules move closer together. You will hear this in weather reports when experts explain how clouds form: 'Feuchte Luft steigt auf und beginnt zu kondensieren.'
Technical Application
In engineering, particularly with air conditioning or power plants, the word is used to describe the function of a 'Kondensator' (condenser). This is a device designed specifically to facilitate this state change to recycle water or manage heat.
Abstract Concentration
In higher-level German, one might 'kondensieren' a complex theory into a single sentence. This implies not just shortening it, but refining it to its purest, most potent form, much like how a gas is more diffuse than a liquid.

Wenn der heiße Wasserdampf auf die kalte Glasfläche trifft, beginnt er sofort zu kondensieren und bildet kleine Tropfen.

Translation: When the hot steam hits the cold glass surface, it immediately begins to condense and forms small drops.

In der Nacht kühlte die Luft so stark ab, dass die Feuchtigkeit an den Blättern zu Tau kondensierte.

Der Chemiker versuchte, das Gas im Reagenzglas durch Abkühlung zu kondensieren.

To understand the full scope, one must look at the environment. In a bathroom after a shower, the mirror 'beschlägt' (fogs up), which is the everyday way to describe condensation. However, if you are explaining the 'why' behind the fog, you use kondensieren. It is a word that bridges the gap between seeing something happen and explaining the science of why it happens. It is frequently used in the passive voice or as an intransitive verb where the substance itself is the subject.

Using kondensieren correctly requires understanding its role as both a transitive and intransitive verb. Most often, you will see it used intransitively, meaning the gas is the subject performing the action of turning into a liquid. For example, 'Der Dampf kondensiert.' However, you can also use it transitively when an external force or person causes the condensation: 'Die Maschine kondensiert den Dampf.'

Intransitive Use (The substance changes)
This is the most common form. The pattern is: [Substance] + [kondensiert]. 'Das Wasser an der Scheibe kondensiert.' Note that we often add a prepositional phrase to indicate where it happens: 'an der kalten Wand' (on the cold wall).
Figurative Use (Information)
In academic writing: 'Der Autor kondensiert seine Argumente auf drei Hauptpunkte.' Here, it means to boil down or distill complex ideas into a simpler form. It implies a loss of volume but an increase in density and clarity.

Durch den Druckunterschied kondensierte das Gas schneller als erwartet.

When constructing sentences in different tenses, remember the regularity of the verb. In the present tense, it follows the standard pattern: ich kondensiere, du kondensierst, er/sie/es kondensiert. In the Präteritum (simple past), it is 'kondensierte'. Because it is a B1 level word, you should start practicing it in complex sentences using 'weil' or 'wenn' to explain cause and effect in nature.

Wenn wir nicht lüften, wird die Feuchtigkeit an den Wänden kondensieren, was zu Schimmel führen kann.

Das Labor hat die Probe erfolgreich kondensiert, um sie besser analysieren zu können.

While you might not hear kondensieren in a casual conversation about football or grocery shopping, it is ubiquitous in specific domains of German life. If you are a student in a German school, you will encounter it in 'Physikunterricht' (physics class) or 'Chemie' (chemistry). It is a foundational concept in the 'Wasserkreislauf' (water cycle), a topic taught early in German education.

Another very common place to hear this word is in the context of 'Bauen und Wohnen' (building and living). Germany has very strict regulations and a high awareness regarding 'Lüften' (ventilating) to prevent 'Schimmelbildung' (mold formation). Handymen, landlords, or neighbors might explain that 'Feuchtigkeit an den Fenstern kondensiert' if the apartment is not aired out properly. This is a very practical, everyday application of the term.

Der Experte erklärte im Fernsehen, wie Wolken entstehen, wenn warmer Aufwind kondensiert.

In the culinary world, you might see 'Kondensmilch' (condensed milk) on the shelf of a 'Supermarkt'. While the verb itself isn't used to describe the act of pouring milk into coffee, the product name is a direct derivative. You might also hear it in weather forecasts on the news (Tagesschau), especially when explaining fog or dew point ('Taupunkt').

In der Industrie wird Abwärme genutzt, um Gase zu kondensieren und Energie zu sparen.

One of the most frequent errors English speakers make is trying to add the 'ge-' prefix to the past participle. Because 'kondensieren' ends in '-ieren', the past participle is simply 'kondensiert'. Saying 'Ich habe das Gas gekondensiert' is grammatically incorrect and sounds very unnatural to a native speaker. Always remember: '-ieren' verbs are 'ge-free' in the Perfekt tense.

Another mistake is confusing kondensieren with 'konzentrieren' (to concentrate). While they can be related in a figurative sense (making something denser), 'kondensieren' specifically implies a change of physical state or a very specific type of distillation of ideas, whereas 'konzentrieren' is used for focus (mental) or increasing the ratio of a substance in a solution without necessarily changing its state from gas to liquid.

Falsch: Das Wasser ist an der Scheibe gekondensiert.
Richtig: Das Wasser ist an der Scheibe kondensiert.

A third common error is using the wrong auxiliary verb. While 'sein' is often used for verbs of movement or change of state (like 'schmelzen' - to melt), 'kondensieren' usually takes 'haben' in the active sense ('Es hat kondensiert'). However, you will often see it used as an adjective or in the passive, which can lead to confusion. If you are describing the result, 'ist kondensiert' (is in a condensed state) is acceptable, but for the action itself, 'hat' is the standard.

Depending on the context, there are several words you might use instead of kondensieren. In daily life, Germans often prefer more descriptive, less 'scientific' sounding words.

beschlagen
This is what happens to your glasses or the car windshield. 'Die Brille beschlägt.' It describes the visual effect of condensation without using the technical term. Use this when you are talking about visibility problems.
verflüssigen
This literally means 'to make liquid'. It is a broader term than kondensieren. While all condensation is a form of 'Verflüssigung', not all 'Verflüssigung' is condensation (e.g., melting a solid can also be part of a process called Verflüssigung in some contexts, though 'schmelzen' is better).
zusammenfassen / eindampfen
If you are using 'kondensieren' figuratively for a text, 'zusammenfassen' (to summarize) is the standard word. 'Eindampfen' is a more colloquial, colorful way to say you are boiling something down to its essence.

Statt 'Das Gas kondensiert', könnte man in der Umgangssprache sagen: 'Es bilden sich Tropfen'.

In a comparison of registers, 'kondensieren' sits at the top as the most formal and precise. 'Beschlagen' is the most common for household issues. 'Verflüssigen' is common in industrial contexts where the end goal is to have a liquid product from a gas.

چقدر رسمی است؟

نکته جالب

The word is part of a large family of '-ieren' verbs in German that were borrowed from Latin/French to sound more academic and professional during the Enlightenment.

راهنمای تلفظ

UK /kɔndɛnˈziːʁən/
US /kɔndɛnˈziːrn/
The stress is on the third syllable: kon-den-SIE-ren.
هم‌قافیه با
studieren marschieren diskutieren probieren verlieren passieren regieren servieren
خطاهای رایج
  • Pronouncing the 'z' like an English 'z' (it should be a voiced 's' in German).
  • Stress on the first syllable (KON-den-sieren) - incorrect.
  • Pronouncing the '-ieren' as 'ai-ren' - incorrect, it is always 'ee-ren'.
  • Hard 'k' at the end - the 'n' should be soft.
  • Missing the 'n' in the middle.

سطح دشواری

خواندن 3/5

Easy to recognize due to Latin root 'condense'.

نوشتن 4/5

Requires remembering the '-ieren' rule for past participle.

صحبت کردن 4/5

Pronunciation of '-zi-' and stress placement can be tricky.

گوش دادن 3/5

Clear sound, but often used in fast technical speech.

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

Wasser Dampf kalt werden Luft

بعداً یاد بگیرید

verdampfen Aggregatzustand Atmosphäre Druck Temperatur

پیشرفته

Sublimation Resublimation Molekularbewegung Thermodynamik

گرامر لازم

Verbs ending in -ieren

studieren -> studiert, kondensieren -> kondensiert (no ge-).

State Change Verbs (Sein vs Haben)

Focus on process: hat kondensiert. Focus on state: ist kondensiert.

Subordinate Clauses (Verb-Final)

Ich weiß, dass der Dampf kondensiert.

Passive Voice with Process Verbs

Das Gas wird durch Kälte kondensiert.

Participle as Adjective

Das kondensierte Wasser (The condensed water).

مثال‌ها بر اساس سطح

1

Das Wasser wird an der Scheibe fest.

The water becomes solid on the pane (simple concept).

A1 uses simple 'sein/werden' structures.

2

Dampf ist wie Wolken.

Steam is like clouds.

Simple comparison.

3

Kondensmilch ist für den Kaffee.

Condensed milk is for the coffee.

Noun usage.

4

Es ist kalt, das Fenster ist nass.

It is cold, the window is wet.

Cause and effect.

5

Woher kommt das Wasser am Spiegel?

Where does the water on the mirror come from?

Question word 'Woher'.

6

Die Luft hat viel Wasser.

The air has a lot of water.

Simple 'haben' sentence.

7

Ich mache das Fenster auf.

I open the window.

Separable verb 'aufmachen'.

8

Heißes Wasser macht Dampf.

Hot water makes steam.

Subject-verb-object.

1

Der Dampf wird zu kleinen Tropfen.

The steam becomes small drops.

Becoming something (zu + Dativ).

2

Im Bad kondensiert das Wasser oft.

In the bathroom, the water often condenses.

Frequency adverb 'oft'.

3

Wir müssen lüften, damit es nicht nass wird.

We must air out so it doesn't get wet.

Conjunction 'damit'.

4

Die Brille beschlägt, wenn es draußen kalt ist.

The glasses fog up when it is cold outside.

Nebensatz with 'wenn'.

5

Kondensmilch schmeckt sehr süß.

Condensed milk tastes very sweet.

Adverb 'sehr'.

6

Das passiert, wenn Gas flüssig wird.

That happens when gas becomes liquid.

Simple explanation.

7

Ich sehe Tropfen an der Flasche.

I see drops on the bottle.

Accusative object.

8

Die Wolken kondensieren zu Regen.

The clouds condense into rain.

Process description.

1

Wenn warme Luft abkühlt, beginnt sie zu kondensieren.

When warm air cools down, it begins to condense.

Infinitiv mit 'zu'.

2

Die Feuchtigkeit ist an der kalten Wand kondensiert.

The moisture condensed on the cold wall.

Perfekt tense with 'ist' (state change focus).

3

Man kann den Text auf eine Seite kondensieren.

One can condense the text to one page.

Modal verb 'kann' + figurative use.

4

Durch das Kochen kondensierte viel Wasser am Fenster.

Due to cooking, a lot of water condensed on the window.

Präteritum tense.

5

Es ist wichtig, dass der Dampf im Rohr kondensiert.

It is important that the steam condenses in the pipe.

Dass-clause.

6

Ohne Abkühlung kann das Gas nicht kondensieren.

Without cooling, the gas cannot condense.

Preposition 'ohne' + Akkusativ.

7

Haben Sie die Milch schon kondensiert?

Have you already condensed the milk?

Perfekt with 'haben' (transitive).

8

Die Tropfen bilden sich, weil der Dampf kondensiert.

The drops form because the steam condenses.

Causal clause with 'weil'.

1

Der Wasserdampf kondensiert an den sogenannten Kondensationskernen.

The water vapor condenses on the so-called condensation nuclei.

Technical vocabulary 'Kondensationskerne'.

2

In diesem Gerät wird das Kältemittel kontinuierlich kondensiert.

In this device, the refrigerant is continuously condensed.

Passive voice 'wird kondensiert'.

3

Wir sollten unsere Ergebnisse auf die wesentlichen Punkte kondensieren.

We should condense our results to the essential points.

Konjunktiv II for suggestion.

4

Sobald die Temperatur sinkt, kondensiert die Luftfeuchtigkeit.

As soon as the temperature drops, the humidity condenses.

Temporal conjunction 'sobald'.

5

Das kondensierte Wasser wird in einem Behälter aufgefangen.

The condensed water is collected in a container.

Participle used as an adjective.

6

Die Physiker beobachteten, wie das Gas zu einer Flüssigkeit kondensierte.

The physicists observed how the gas condensed into a liquid.

Indirect question clause with 'wie'.

7

Trotz der Hitze kondensierte ein Teil der Flüssigkeit wieder.

Despite the heat, part of the liquid condensed again.

Concessive preposition 'trotz'.

8

Kondensieren ist ein exothermer Prozess, bei dem Wärme frei wird.

Condensing is an exothermic process where heat is released.

Substantiviertes Verb (Gerund).

1

Die philosophischen Abhandlungen wurden zu einem knappen Manifest kondensiert.

The philosophical treatises were condensed into a concise manifesto.

Passive Präteritum.

2

Bei Erreichen des Taupunkts beginnt das Gas unweigerlich zu kondensieren.

Upon reaching the dew point, the gas inevitably begins to condense.

Nominal style with 'Bei Erreichen'.

3

Die Komplexität der modernen Welt lässt sich nicht einfach kondensieren.

The complexity of the modern world cannot be simply condensed.

Reflexive 'lässt sich' as passive replacement.

4

In der Brennwerttechnik wird die im Wasserdampf enthaltene Wärme durch Kondensieren genutzt.

In condensing boiler technology, the heat contained in the steam is used by condensing.

Technical terminology 'Brennwerttechnik'.

5

Die Lyrik Rilkes scheint die gesamte menschliche Erfahrung zu kondensieren.

Rilke's poetry seems to condense the entire human experience.

Stylistic figurative use.

6

Durch extreme Kühlung gelang es, sogar Helium zu kondensieren.

Through extreme cooling, it was possible to condense even helium.

Prepositional phrase with 'Durch'.

7

Das kondensierende Medium dient gleichzeitig als Kühlmittel.

The condensing medium serves simultaneously as a coolant.

Participle I (present participle) as adjective.

8

Es gilt, die verstreuten Informationen zu einer kohärenten Strategie zu kondensieren.

It is necessary to condense the scattered information into a coherent strategy.

Fixed expression 'Es gilt, ... zu'.

1

In seinem Spätwerk kondensierte der Komponist seine musikalische Sprache bis zur absoluten Reduktion.

In his late work, the composer condensed his musical language to the point of absolute reduction.

Nuanced literary description.

2

Die soziokulturellen Spannungen kondensierten schließlich zu einem offenen Konflikt.

The socio-cultural tensions finally condensed into an open conflict.

Metaphorical use for social processes.

3

Das Phänomen, bei dem interstellare Gase zu Sternen kondensieren, ist faszinierend.

The phenomenon in which interstellar gases condense into stars is fascinating.

Relative clause with 'bei dem'.

4

Die Essenz seiner jahrelangen Forschung kondensierte er in einem einzigen, brillanten Aufsatz.

He condensed the essence of his years of research into a single, brilliant essay.

Object focus word order.

5

Man muss die Datenflut kondensieren, um überhaupt handlungsfähig zu bleiben.

One must condense the flood of data to remain capable of acting at all.

Final clause with 'um ... zu'.

6

Die kühle Abendluft ließ die Erinnerungen an jenen Sommer fast greifbar kondensieren.

The cool evening air made the memories of that summer condense almost tangibly.

Poetic causative 'lassen'.

7

Jegliche Materie würde bei diesen extremen Bedingungen sofort kondensieren.

Any matter would immediately condense under these extreme conditions.

Konjunktiv II for hypothetical.

8

Die kondensierte Form der Darstellung spart Zeit, erfordert aber höchste Aufmerksamkeit.

The condensed form of presentation saves time but requires the highest attention.

Abstract noun-adjective pairing.

ترکیب‌های رایج

Wasserdampf kondensiert
zu Wassertropfen kondensieren
an der Scheibe kondensieren
zu einer Flüssigkeit kondensieren
Informationen kondensieren
beim Abkühlen kondensieren
vollständig kondensieren
in der Atmosphäre kondensieren
auf ein Minimum kondensieren
schnell kondensieren

عبارات رایج

Es kondensiert.

— It is condensing (impersonal use).

Schau mal, es kondensiert am Fenster.

Kondensierte Milch

— Another way to say condensed milk.

Ich mag kondensierte Milch in meinem Tee.

Zu Tau kondensieren

— To turn into dew.

Über Nacht ist die Luftfeuchtigkeit zu Tau kondensiert.

Die Idee kondensieren

— To refine an idea to its core.

Wir müssen die Idee noch weiter kondensieren.

In Tropfenform kondensieren

— To condense in the form of drops.

Das Gas beginnt in Tropfenform zu kondensieren.

Wärme beim Kondensieren

— Heat released during condensation.

Wärme wird beim Kondensieren frei.

Dampf kondensieren lassen

— To let/make steam condense.

Man muss den Dampf kondensieren lassen, um Wasser zu gewinnen.

An kalten Flächen kondensieren

— To condense on cold surfaces.

Feuchte Luft wird immer an kalten Flächen kondensieren.

Nicht kondensieren können

— To be unable to condense.

Das Gas kann bei dieser Temperatur nicht kondensieren.

Zu Wolken kondensieren

— To condense into clouds.

Der Wasserdampf steigt auf und kondensiert zu Wolken.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

kondensieren vs konzentrieren

English speakers confuse 'condense' and 'concentrate'. In German, 'konzentrieren' is for focus or chemical concentration, while 'kondensieren' is for state changes.

kondensieren vs kombinieren

Sounds similar but means 'to combine'. No relation to state change.

kondensieren vs kompensieren

Means 'to compensate'. Often confused due to the 'kon-' prefix and '-ieren' ending.

اصطلاحات و عبارات

"Auf den Punkt kondensieren"

— To get straight to the point/essence.

Er hat das Problem auf den Punkt kondensiert.

Figurative
"Zu Tränen kondensieren"

— A poetic way to say steam turned to water like tears (rare).

Der Dampf kondensierte zu Tränen am Fenster.

Literary
"Die Spannung kondensiert"

— The tension becomes palpable/thick.

Die Spannung im Raum kondensierte förmlich.

Literary
"In Fleisch und Blut kondensieren"

— Not standard, but used to describe a concept becoming real (mixing idioms).

Die Theorie kondensierte in seiner Praxis.

Creative
"Alles auf Null kondensieren"

— To reduce everything to nothing/essence.

Er kondensierte sein Leben auf das Nötigste.

Abstract
"Gedanken kondensieren"

— To clear and focus one's thoughts.

Beim Wandern kondensieren meine Gedanken.

Philosophical
"Zeit kondensieren"

— To make time feel denser or more packed.

Der Film kondensiert zehn Jahre in zwei Stunden.

Artistic
"Wut kondensiert"

— Anger building up into a specific action.

Seine Wut kondensierte zu einem einzigen Schrei.

Literary
"Die Essenz kondensieren"

— To extract the very core.

Wir müssen die Essenz der Marke kondensieren.

Marketing
"Zu Gold kondensieren"

— Metaphor for turning something gas-like/vague into value.

Er kondensierte seine Träume zu Gold.

Poetic

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

kondensieren vs beschlagen

Both describe water on surfaces.

'Beschlagen' is the result (foggy), 'kondensieren' is the scientific process.

Die Scheibe ist beschlagen, weil das Wasser kondensiert ist.

kondensieren vs verdichten

Both mean 'to make denser'.

'Verdichten' often implies pressure (compressing gas), while 'kondensieren' implies a phase change to liquid.

Wir müssen das Gas verdichten, damit es kondensiert.

kondensieren vs schmelzen

Both are phase changes.

'Schmelzen' is solid to liquid, 'kondensieren' is gas to liquid.

Eis schmilzt, aber Dampf kondensiert.

kondensieren vs zusammenfassen

Both can mean 'to shorten info'.

'Zusammenfassen' is the standard word for summaries; 'kondensieren' is more metaphorical and implies higher density.

Ich fasse das Buch zusammen; ich kondensiere die Philosophie.

kondensieren vs abkühlen

They happen together.

'Abkühlen' is the temperature drop; 'kondensieren' is the resulting state change.

Die Luft kühlt ab und das Wasser kondensiert.

الگوهای جمله‌سازی

A2

[Subjekt] wird zu [Nomen].

Dampf wird zu Wasser.

B1

[Subjekt] kondensiert an [Dativ-Ort].

Das Wasser kondensiert an der Scheibe.

B1

Wenn [Satz], kondensiert [Subjekt].

Wenn es kalt ist, kondensiert der Dampf.

B2

Etwas zu etwas [Dativ] kondensieren.

Das Gas zu einer Flüssigkeit kondensieren.

B2

[Subjekt] lässt [Objekt] kondensieren.

Die Maschine lässt den Dampf kondensieren.

C1

[Abstraktes Subjekt] kondensiert zu [Dativ].

Die Kritik kondensiert zu einem neuen Gesetz.

C1

Durch [Akkusativ] wird [Subjekt] kondensiert.

Durch Kompression wird das Gas kondensiert.

C2

In [Dativ] kondensiert sich [Subjekt] (poetic).

In seinen Worten kondensiert sich die Wahrheit.

خانواده کلمه

اسم‌ها

die Kondensation (condensation)
der Kondensator (condenser)
das Kondensat (condensate)
die Kondensmilch (condensed milk)
das Kondenswasser (condensation water)

فعل‌ها

auskondensieren (to condense out completely)
rückkondensieren (to condense back)

صفت‌ها

kondensierbar (condensable)
kondensiert (condensed)
kondensationsfähig (capable of condensation)

مرتبط

Dampf
Flüssigkeit
Aggregatzustand
Taupunkt
Abkühlung

نحوه استفاده

frequency

Common in education, science, and housing/weather contexts.

اشتباهات رایج
  • Ich habe das Gas gekondensiert. Ich habe das Gas kondensiert.

    Verbs ending in '-ieren' do not use the 'ge-' prefix in the perfect tense.

  • Das Wasser kondensiert zu Eis. Das Wasser gefriert zu Eis.

    Kondensieren is gas to liquid. Liquid to solid is 'gefrieren'.

  • Ich kondensiere mich auf meine Hausaufgaben. Ich konzentriere mich auf meine Hausaufgaben.

    To focus is 'konzentrieren', not 'kondensieren'.

  • Die Brille kondensiert. Die Brille beschlägt.

    While scientifically correct, Germans use 'beschlagen' for glasses or mirrors.

  • Der Dampf kondensiert in die Luft. Der Dampf kondensiert an der Luft / zu Wasser.

    Wrong preposition. Use 'zu' for the resulting state or 'an' for the surface.

نکات

No 'ge-' Rule

Never say 'gekondensiert'. Verbs like 'kondensieren', 'studieren', and 'telefonieren' always skip the 'ge-'.

Apartment Life

If you live in Germany, use this word when talking to your landlord about windows. It shows you understand 'Lüften'.

Science vs. Daily

Use 'kondensieren' for the process, but 'beschlagen' for the visual effect on your glasses.

Summarizing

If 'kondensieren' feels too heavy for a text summary, use 'eindampfen' for a more creative, slightly informal touch.

The 'Z' Sound

The 's' in '-sieren' is voiced, like the 'z' in 'zero'. Practice: kon-den-SIEE-ren.

Essence

In essays, use 'kondensieren' to describe distilling complex theories into core arguments.

Cloud Formation

Associate 'kondensieren' with clouds. No condensation = no rain.

Word Family

Learn 'Kondenswasser' (the actual liquid) along with the verb to describe the whole situation.

Opposites

Always pair it with 'verdampfen' in your mind. Gas to liquid vs. liquid to gas.

Density

Link 'kon-DEN-sieren' with 'Dichte' (density). Making things denser.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Think of a 'Can of Dense' milk. To get it into the can, you have to 'kon-den-sieren' it. It's thick and liquid, not airy gas.

تداعی تصویری

Imagine a cold window with a 'K' drawn in the fog. The 'K' stands for 'Kondensieren'.

شبکه واژگان

Wasser Dampf Kalt Tropfen Wolken Chemie Fenster Tau

چالش

Try to explain the water cycle in three sentences using the word 'kondensieren' correctly.

ریشه کلمه

From Latin 'condensare', which means 'to make thick' or 'to press together'. It entered German through the French 'condenser' in the 17th or 18th century.

معنای اصلی: To make something more dense or compact.

Indo-European (Latin branch -> Romance -> Germanic loanword).

بافت فرهنگی

No specific sensitivities; it is a neutral scientific/technical term.

In English, 'condense' is used similarly, but we often use 'fog up' for windows. Germans use 'beschlagen' for fogging, but 'kondensieren' is the explanation.

Scientific papers by Albert Einstein (thermodynamics). German weather forecasts (Deutscher Wetterdienst). Labels on 'Bärenmarke' Kondensmilch.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Weather and Climate

  • Wolken bilden sich durch Kondensation.
  • Die Luftfeuchtigkeit kondensiert.
  • Nebel entsteht.
  • Es regnet bald.

Cooking/Kitchen

  • Der Deckel ist nass.
  • Dampf kondensiert am Fenster.
  • Kondensmilch benutzen.
  • Die Suppe kocht.

Physics/Chemistry Lab

  • Das Gas verflüssigen.
  • Den Taupunkt bestimmen.
  • Die Probe abkühlen.
  • Kondensat auffangen.

Home Maintenance

  • Schimmel vermeiden.
  • Richtig lüften.
  • Feuchte Wände.
  • Fenster abwischen.

Writing/Editing

  • Den Text kürzen.
  • Wichtige Punkte finden.
  • Prägnant formulieren.
  • Zusammenfassung schreiben.

شروع‌کننده‌های مکالمه

"Wusstest du, dass Wolken entstehen, wenn Wasserdampf kondensiert?"

"Warum kondensiert das Wasser eigentlich immer an diesem Fenster?"

"Hast du schon mal versucht, einen langen Artikel auf drei Sätze zu kondensieren?"

"Was passiert physikalisch, wenn Gas zu einer Flüssigkeit kondensiert?"

"Benutzt du oft Kondensmilch für deinen Kaffee oder lieber frische Milch?"

موضوعات نگارش

Beschreibe einen kalten Morgen, an dem du gesehen hast, wie Wasser an den Fenstern kondensiert.

Wenn du dein bisheriges Leben auf drei Wörter kondensieren müsstest, welche wären das und warum?

Erkläre den Wasserkreislauf und benutze dabei das Wort kondensieren mindestens dreimal.

Warum ist es in Deutschland so wichtig zu lüften, damit kein Wasser kondensiert?

Stell dir vor, du bist ein Wassertropfen. Erzähle, wie es sich anfühlt, aus Dampf zu kondensieren.

سوالات متداول

10 سوال

Yes, but usually as the adjective 'kondensiert' or in the noun 'Kondensmilch'. You wouldn't normally say 'Ich kondensiere die Milch' at home; you buy it already condensed.

German verbs ending in '-ieren' (mostly of Latin origin) do not take the 'ge-' prefix in the past participle. Examples: studiert, reserviert, kondensiert.

Yes, but it is very formal or literary. In a normal office setting, use 'zusammenfassen'. Use 'kondensieren' if you want to emphasize that you are distilling the very essence of something.

Usually 'haben' (Der Dampf hat kondensiert), but 'sein' is sometimes used when describing the resulting state (Das Wasser ist kondensiert), similar to 'geschmolzen'.

'Niederschlagen' (reflexive: sich niederschlagen) means the moisture settles on a surface. 'Kondensieren' is the physical process of turning into liquid. They often happen at the same time.

Absolutely. It is the standard term for capturing liquid from a gas during distillation.

They are called 'Kondensstreifen', literally 'condensation stripes', because they are formed by condensed water vapor from jet engines.

Only figuratively. A crowd might 'kondensieren' (gather into a dense mass) in a poetic sense, but it is not common.

In physics/engineering, it's a device that condenses gas. In electronics, it's the German word for a 'capacitor' (because it 'condenses' or stores charge).

It is a weak (regular) verb: kondensieren, kondensierte, hat kondensiert.

خودت رو بسنج 200 سوال

writing

Schreibe einen Satz über ein beschlagenes Fenster.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Erkläre kurz, was Kondensmilch ist.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Was passiert, wenn man im Winter draußen ausatmet?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Benutze 'kondensieren' in einem Satz über das Wetter.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Schreibe einen Satz im Perfekt mit 'kondensieren'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Wie kann man Schimmel in der Wohnung vermeiden?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Was ist der Unterschied zwischen verdampfen und kondensieren?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Bilde einen Satz mit dem Nomen 'Kondensation'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Verwende 'kondensieren' im übertragenen Sinne.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Was ist ein Kondensstreifen?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Schreibe einen Satz über ein Experiment im Labor.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Warum ist der Spiegel nach dem Duschen nass?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Bilde einen Satz mit 'kondensierte Milch'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Was passiert am Taupunkt?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Schreibe einen Satz mit 'kondensieren lassen'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Bilde einen Satz im Präteritum.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Verwende das Wort 'Kondenswasser'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Erkläre, warum Wolken regnen.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Schreibe eine Warnung vor Schimmel.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Was bedeutet 'eindampfen' als Synonym?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sprich das Wort 'kondensieren' laut aus. Achte auf die Betonung.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Erkläre auf Deutsch: Warum ist der Spiegel nass?

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'Das Gas kondensiert zu Wasser.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Benutze 'kondensieren' in einem Satz über Wolken.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Frage jemanden, ob er Kondensmilch möchte.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'Ich habe den Text kondensiert.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Erkläre den Begriff 'Kondensstreifen'.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'Lüften verhindert, dass Wasser kondensiert.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sprich: 'Die Kondensation beginnt am Taupunkt.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'Kondensieren ist das Gegenteil von Verdampfen.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Erkläre: Was passiert im Winter mit deinem Atem?

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'Wir müssen die Kosten kondensieren.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sprich: 'Das kondensierte Wasser tropft.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'Es hat die ganze Nacht kondensiert.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Erkläre kurz den Wasserkreislauf mit dem Wort.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'Die Brille beschlägt, weil es kondensiert.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'Ohne Kondensator funktioniert die Maschine nicht.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sprich: 'Kondensieren ist ein -ieren Verb.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'Die Feuchtigkeit kondensierte an der Wand.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Sage: 'Das ist kondensierte Energie.'

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Hör zu: 'Der Dampf kondensiert.' Was passiert?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Hör zu: 'Kondensmilch bitte.' Was möchte die Person?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Hör zu: 'Es ist am Fenster kondensiert.' Wo ist das Wasser?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Hör zu: 'Wir müssen lüften, es kondensiert.' Warum lüften?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Hör zu: 'Die Wolken kondensieren zu Regen.' Was passiert als Nächstes?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Hör zu: 'Der Kondensator ist kaputt.' Was muss repariert werden?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Hör zu: 'Kondensierte Fassung.' Ist der Text lang oder kurz?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Hör zu: 'Taupunkt erreicht.' Was beginnt jetzt?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Hör zu: 'Das Gas kondensierte schnell.' Wie war der Prozess?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Hör zu: 'Kondenswasser auffangen.' Was soll man tun?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Hör zu: 'Nicht gekondensiert, sondern kondensiert.' Was ist richtig?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Hör zu: 'Die Feuchtigkeit schlägt sich nieder.' Ist das Kondensation?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Hör zu: 'Kondensstreifen am Himmel.' Was sieht man?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Hör zu: 'Das Gas wurde verflüssigt.' Ist das ein Synonym?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Hör zu: 'Wärme wird beim Kondensieren frei.' Was passiert mit der Wärme?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

/ 200 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!