Marketing is the strategic process of creating value and communicating it to customers to drive business success.
واژه در 30 ثانیه
- The process of promoting and selling products or services.
- Includes market research, advertising, and distribution strategies.
- Essential for business growth and customer engagement.
Überblick
Das Wort 'Marketing' stammt aus dem Englischen und bezeichnet die Gesamtheit aller Maßnahmen eines Unternehmens, um den Verkauf von Produkten oder Dienstleistungen zu steigern. Es ist ein zentraler Bestandteil der modernen Betriebswirtschaftslehre. 2) Verwendungsmuster: Im Deutschen wird das Wort meist als neutrales Substantiv verwendet. Man spricht oft von 'Marketing betreiben' oder 'eine Marketing-Strategie entwickeln'. Da es ein Anglizismus ist, wird es im Deutschen großgeschrieben. 3) Häufige Kontexte: Marketing findet man in fast allen Lebensbereichen, von der klassischen Fernsehwerbung über Social-Media-Kampagnen bis hin zur direkten Kundenansprache im Supermarkt. Es wird sowohl in beruflichen Kontexten als auch in der allgemeinen Alltagssprache verwendet. 4) Vergleich ähnlicher Begriffe: Im Gegensatz zu 'Werbung' (Advertising), das nur einen Teilaspekt beschreibt, ist Marketing der übergeordnete Begriff, der auch Marktforschung, Preispolitik und Produktgestaltung beinhaltet. Während 'Vertrieb' (Sales) sich rein auf den Verkaufsprozess fokussiert, betrachtet Marketing den gesamten Weg vom Kundenbedürfnis bis zur Kundenzufriedenheit.
مثالها
Das Marketing für das neue Produkt war sehr erfolgreich.
everydayThe marketing for the new product was very successful.
Wir müssen die Marketing-Strategie für das nächste Quartal überarbeiten.
formalWe need to revise the marketing strategy for the next quarter.
Er arbeitet im Marketing.
informalHe works in marketing.
Die theoretischen Ansätze des Marketings sind komplex.
academicThe theoretical approaches of marketing are complex.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Marketing-Mix
marketing mix
Online-Marketing
online marketing
Direktmarketing
direct marketing
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Werbung refers specifically to advertisements like posters or TV spots. Marketing is the broader management concept.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
Marketing is used in both formal business environments and casual conversations about jobs. It is treated as an uncountable noun. Always capitalize it as it is a noun in German.
اشتباهات رایج
Beginners sometimes treat it as a verb or forget to capitalize it. Remember that it is a noun, not a verb like 'to market' in English. Do not use 'marketieren' as a verb.
Tips
Use compound words with Marketing
In German, you can easily combine Marketing with other words. Examples include Marketingabteilung (marketing department) or Marketingbudget (marketing budget).
Don't confuse with Sales
Marketing is about strategy and communication, while Sales is about the actual transaction. Keep these functions distinct in professional settings.
Marketing in German business culture
German marketing tends to be factual and performance-oriented. Emotional storytelling is used, but it must be backed by quality claims.
ریشه کلمه
Derived from the English word 'marketing', which comes from 'market'. It entered the German language as a professional term in the mid-20th century.
بافت فرهنگی
Marketing is a vital part of the German economy, which is heavily export-oriented. German companies are known for precise and high-quality marketing communication.
راهنمای حفظ
Think of 'Market' + 'ing'. It's the process of doing things for the market.
سوالات متداول
4 سوالNein, Werbung ist nur ein Teilbereich des Marketings. Marketing umfasst zusätzlich die Produktplanung, die Preisgestaltung und die Analyse der Zielgruppe.
Ja, da 'Marketing' im Deutschen als Substantiv verwendet wird, schreibt man es mit einem großen Anfangsbuchstaben.
Das Wort 'Marketing' wird im Deutschen fast ausschließlich im Singular verwendet. Es gibt keinen gebräuchlichen Plural.
Eine Marketing-Strategie ist ein langfristiger Plan, wie ein Unternehmen seine Ziele am Markt erreichen will. Sie legt fest, welche Kanäle und Botschaften genutzt werden.
خودت رو بسنج
Füllen Sie die Lücke mit dem passenden Wort aus.
Unsere Firma investiert viel Geld in unser neues ___.
Marketing ist der einzige Begriff, der in einem geschäftlichen Kontext zur Investition passt.
🎉 امتیاز: /1
Summary
Marketing is the strategic process of creating value and communicating it to customers to drive business success.
- The process of promoting and selling products or services.
- Includes market research, advertising, and distribution strategies.
- Essential for business growth and customer engagement.
Use compound words with Marketing
In German, you can easily combine Marketing with other words. Examples include Marketingabteilung (marketing department) or Marketingbudget (marketing budget).
Don't confuse with Sales
Marketing is about strategy and communication, while Sales is about the actual transaction. Keep these functions distinct in professional settings.
Marketing in German business culture
German marketing tends to be factual and performance-oriented. Emotional storytelling is used, but it must be backed by quality claims.
مثالها
4 از 4Das Marketing für das neue Produkt war sehr erfolgreich.
The marketing for the new product was very successful.
Wir müssen die Marketing-Strategie für das nächste Quartal überarbeiten.
We need to revise the marketing strategy for the next quarter.
Er arbeitet im Marketing.
He works in marketing.
Die theoretischen Ansätze des Marketings sind komplex.
The theoretical approaches of marketing are complex.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر business
Abgabe
B1به پولی گفته میشه که باید به دولت بدی، یا میتونه به معنی تحویل دادن چیزی باشه.
abgleichen
B1یعنی چک کردن اینکه دو چیز مثل هم هستن یا با هم جور در میان.
ablegen
B1یعنی مدارک رو به شکلی منظم جایی بذاری.
abrechnen
B1حساب کردن هزینهها و تسویه کردن پولِ کالا یا خدماتی که دریافت شده.
Abteilung
A2بخشی از یک شرکت یا سازمان که کار مشخصی را انجام میدهد.
abwickeln
B1یعنی یک کار یا معامله تجاری را از اول تا آخر انجام دادن یا مدیریت کردن.
Akte
B1پرونده یا مجموعهای از مدارک مربوط به یک شخص، رویداد یا موضوع خاص است.
Aktie
B1این بخشی از مالکیت یک شرکت را نشان میدهد.
Aktionär
A2مردی که سهام یه شرکت رو داره و در سود و زیانش شریکه.
Aktionärin
A2زنی که سهام یه شرکت رو داره و در سود و زیانش شریکه.
