A2 verb #4,000 پرکاربردترین 2 دقیقه مطالعه

aggraver

If something is bad, and you make it worse, you aggravate it. For example, if you have a cut and you hit it, you aggravate the cut. It is now more painful.

When you have a problem, like a headache, and you work too hard, you aggravate the headache. It means the pain gets bigger or stronger. Use this word when a bad thing becomes a worse thing.

The verb aggravate is used to describe making a negative situation more serious. It is very common in medical contexts, such as 'aggravating an injury'. While some people use it to mean 'annoy', it is safer to use it for 'making problems worse'.

Aggravate is a precise term for increasing the intensity of a negative state. It is frequently used in legal and medical registers. Be aware that while the 'annoy' meaning is common in speech, it is often criticized by editors in formal writing.

In advanced English, aggravate implies a specific, often measurable increase in the severity of a condition. It is a useful tool for describing the escalation of conflict or physical trauma. Its etymological root, gravis (heavy), helps explain why it is used to describe 'weighing down' a situation.

The nuance of aggravate lies in its capacity to describe the deterioration of a pre-existing state. Unlike 'exacerbate', which is almost exclusively used for formal conditions, 'aggravate' maintains a dual life between common parlance and technical description. Its use in legal contexts, such as 'aggravated assault', demonstrates how the word denotes a qualitative shift in the nature of an offense.

aggraver در ۳۰ ثانیه

  • Means to make a problem or injury worse.
  • Commonly used in medical and formal contexts.
  • Often confused with 'exaggerate'.
  • Can also mean 'to annoy' in casual speech.

When you aggravate something, you are essentially adding fuel to a fire. Think of it as taking a situation that is already causing trouble and pushing it to a higher level of intensity or pain.

You might hear this word used in medical contexts, like when a runner decides to keep training despite a sore knee, which only serves to aggravate the injury. It is a powerful word that signals a shift from 'bad' to 'worse'.

The word aggravate comes from the Latin word aggravare, which literally means 'to make heavier'. It is formed by combining ad- (to) and gravis (heavy).

Historically, it was used to describe making a crime or a burden heavier. Over the centuries, the meaning shifted slightly to include the emotional or physical irritation we recognize today.

In formal writing, aggravate is strictly used to mean 'to make worse'. You will often see it paired with words like injury, situation, or problem.

In casual conversation, many native speakers use it to mean 'to annoy', though some traditionalists still consider this usage incorrect. It is best to stick to the 'make worse' definition in academic or professional settings.

While aggravate isn't the core of many idioms, it often appears in phrases like aggravate the circumstances or aggravate a condition. These are standard collocations rather than idioms, but they are essential for sounding natural.

The verb aggravate follows regular conjugation rules: aggravates, aggravated, and aggravating. The stress is on the first syllable: AG-gra-vate.

It is a transitive verb, meaning it usually requires an object. You don't just 'aggravate'; you aggravate something.

نکته جالب

The root 'gravis' is also the source of the word 'gravity'.

راهنمای تلفظ

UK ˈæɡ.rə.veɪt
US ˈæɡ.rə.veɪt
هم‌قافیه با
elevate activate motivate cultivate captivate
خطاهای رایج
  • Pronouncing it like 'ag-ra-vate' (missing the second 'g' sound)
  • Putting stress on the second syllable
  • Confusing it with 'agitate'

سطح دشواری

خواندن 2/5

Common in news and medical texts.

نوشتن 2/5

Useful for formal descriptions.

صحبت کردن 2/5

Very common in daily speech.

گوش دادن 2/5

Easy to hear.

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

bad worse pain problem

بعداً یاد بگیرید

exacerbate alleviate mitigate

پیشرفته

deteriorate compound intensify

گرامر لازم

Transitive Verbs

He aggravated the situation.

Present Participle as Adjective

An aggravating sound.

Formal vs Informal Register

Aggravate (annoy) vs Aggravate (worsen).

مثال‌ها بر اساس سطح

1

The noise aggravated his headache.

noise made pain worse

simple past

2

Do not aggravate the cut.

don't make cut worse

imperative

3

Running can aggravate knee pain.

running makes pain worse

infinitive

4

The heat aggravated the situation.

heat made it worse

past tense

5

He aggravated his back injury.

hurt back more

transitive verb

6

The cold aggravated her cough.

cold made cough worse

simple past

7

Don't aggravate the problem.

don't make it worse

imperative

8

The delay aggravated the crowd.

delay made them angry

past tense

ترکیب‌های رایج

aggravate an injury
aggravate the situation
aggravate a condition
significantly aggravate
tend to aggravate
aggravate the problem
further aggravate
aggravate a symptom
aggravate the pain
aggravate the conflict

اصطلاحات و عبارات

"add fuel to the fire"

to make a bad situation worse

Don't argue with him; you're just adding fuel to the fire.

casual

"rub salt in the wound"

to make a painful situation more painful

He lost the game and then his coach rubbed salt in the wound.

casual

"pour oil on troubled waters"

to calm a situation (opposite of aggravate)

She tried to pour oil on troubled waters after the fight.

formal

"make matters worse"

to aggravate a situation

He tried to fix it but only made matters worse.

neutral

"stir the pot"

to cause trouble or aggravate a situation

Stop stirring the pot, we have enough problems.

casual

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

aggraver vs Exaggerate

Similar sound

To overstate vs to make worse

He exaggerated his height; he aggravated his injury.

aggraver vs Agitate

Similar start

To stir up vs to make worse

The wind agitated the water; the heat aggravated his rash.

aggraver vs Alleviate

Opposite meaning

To make better vs to make worse

Medicine alleviates pain; exercise aggravates it.

aggraver vs Exacerbate

Same meaning

More formal than aggravate

The drought exacerbated the famine.

الگوهای جمله‌سازی

A1

Subject + aggravate + object

The noise aggravated the baby.

A2

Subject + aggravate + possessive + noun

He aggravated his injury.

B1

Subject + tend to + aggravate

These habits tend to aggravate the problem.

B2

Subject + further + aggravate

The news further aggravated his stress.

C1

Subject + significantly + aggravate

The delay significantly aggravated the situation.

خانواده کلمه

اسم‌ها

aggravation The act of making something worse or a source of annoyance.

فعل‌ها

aggravate To make worse.

صفت‌ها

aggravated Made more serious or intense.

مرتبط

grave Root word meaning heavy or serious.

نحوه استفاده

frequency

7

اشتباهات رایج
  • Using 'aggravate' to mean 'annoy' in formal writing. Use 'annoy' or 'irritate'.

    Some consider the 'annoy' meaning informal/incorrect.

  • Confusing 'aggravate' with 'exaggerate'. Exaggerate means to overstate.

    They sound similar but have different meanings.

  • Using it as an adjective. Use 'aggravated'.

    Aggravate is a verb.

  • Forgetting the object. Aggravate + [something].

    It is a transitive verb.

  • Using it to mean 'improve'. Use 'alleviate'.

    They are opposites.

نکات

💡

Memory Palace

Imagine a 'grave' (tombstone) getting heavier.

💡

Native Speakers

They often use it to mean 'annoyed' in casual talk.

🌍

Legal Context

Aggravated assault is a serious crime.

💡

Grammar Shortcut

Always follow it with an object.

💡

Say It Right

Stress the first syllable.

💡

Don't confuse

Don't confuse with exaggerate.

💡

Did You Know?

It comes from the Latin for 'heavy'.

💡

Study Smart

Group it with 'exacerbate'.

💡

Formal vs Informal

Use 'exacerbate' in essays.

💡

Sounding Natural

Don't drop the 'g' sound.

حفظ کنید

روش یادسپاری

AG-GRA-VATE: A Grave (heavy) situation getting worse.

تداعی تصویری

A person adding a heavy rock to an already full backpack.

شبکه واژگان

worsen intensity heavy annoyance medical

چالش

Write three sentences about things that aggravate your stress levels.

ریشه کلمه

Latin

معنای اصلی: To make heavier.

بافت فرهنگی

None, but be careful using it in formal papers to mean 'annoyed'.

Commonly used in medical and legal contexts, but also heavily used in daily speech to mean annoyance.

Aggravated assault (legal term) Aggravated circumstances

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

At the doctor

  • aggravate the injury
  • aggravate the symptoms
  • aggravate the condition

In arguments

  • aggravate the conflict
  • aggravate the situation
  • aggravate the tension

At work

  • aggravate the delay
  • aggravate the backlog
  • aggravate the problem

In daily life

  • aggravate my headache
  • aggravate me
  • aggravate the mood

شروع‌کننده‌های مکالمه

"What is something that tends to aggravate your stress?"

"Have you ever aggravated an injury by exercising too soon?"

"Do you think it is okay to use 'aggravate' to mean 'annoy'?"

"What can we do to not aggravate the current situation?"

"Can you think of a time when someone's words aggravated a conflict?"

موضوعات نگارش

Describe a time you made a situation worse.

Write about a physical injury you had and what aggravated it.

How do you handle things that aggravate you?

Explain the difference between 'aggravate' and 'alleviate' in your own words.

سوالات متداول

8 سوال

In casual speech, yes. In formal writing, avoid it.

They are very similar, but exacerbate is usually more formal.

AG-gra-vate.

Yes, it ends in -ed for past tense.

Aggravation.

Yes, it means to annoy them.

Historically yes, but now it means to make a situation worse.

No, it is almost always negative.

خودت رو بسنج

fill blank A1

The loud noise will ___ my headache.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: aggravate

Aggravate means to make worse.

multiple choice A2

Which of these is a synonym for aggravate?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Worsen

Worsen is a synonym.

true false B1

Aggravate means to make something better.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

It means to make something worse.

match pairs B1

Word

معنی

همه جفت شدند!

These are opposites.

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

He aggravated the injury.

امتیاز: /5

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!