Quantitativ means measurable in terms of number, amount, or size.
واژه در 30 ثانیه
- Refers to quantity, amount, or numerical measurement.
- Contrasts with qualitative, which focuses on quality.
- Commonly used in statistics, science, and business.
Überblick
'Quantitativ' stammt aus dem lateinischen 'quantitas' (Größe, Menge). Im Deutschen wird es genutzt, um einen Gegensatz zu 'qualitativ' zu bilden. Während es bei qualitativen Aussagen um die Beschaffenheit oder Art geht, fokussiert sich das quantitative Denken auf das Zählbare und Messbare.
Verwendungsmuster
Das Wort wird meist als Attribut vor Substantiven oder als Adverb verwendet. Es findet sich häufig in wissenschaftlichen, wirtschaftlichen oder technischen Diskursen. Man spricht oft von 'quantitativen Daten', 'quantitativen Methoden' oder 'quantitativen Analysen'.
Häufige Kontexte
In der Forschung ist die quantitative Analyse der Standard für empirische Studien, bei denen Hypothesen durch statistische Auswertungen geprüft werden. In der Wirtschaft spielt der Begriff bei der Planung von Kapazitäten oder der Auswertung von Verkaufszahlen eine zentrale Rolle. Auch im Alltag begegnet uns der Begriff, wenn es um messbare Fortschritte geht, etwa bei der Anzahl der erledigten Aufgaben.
Vergleich mit ähnlichen Wörtern
Der wichtigste Kontrast besteht zum Wort 'qualitativ'. Während 'quantitativ' auf die Frage 'Wie viel?' antwortet, zielt 'qualitativ' auf die Frage 'Wie ist die Qualität oder Beschaffenheit?'. Ein quantitativer Anstieg bedeutet einfach mehr Menge, während ein qualitativer Anstieg eine Verbesserung des Standards impliziert.
مثالها
Wir haben eine quantitative Analyse der Verkaufszahlen durchgeführt.
formalWe conducted a quantitative analysis of the sales figures.
Es gibt einen quantitativen Unterschied zwischen den beiden Gruppen.
academicThere is a quantitative difference between the two groups.
Die quantitative Zunahme an E-Mails überfordert uns.
informalThe quantitative increase in emails is overwhelming us.
Quantitativ betrachtet ist das ein großer Erfolg.
formalQuantitatively speaking, this is a great success.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
quantitativ betrachtet
from a quantitative perspective
quantitatives Wachstum
quantitative growth
quantitativ bestimmen
to determine quantitatively
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Refers to quality rather than quantity. It describes the nature or character of something.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word is primarily formal and academic. It is rarely used in casual conversation. Use it when discussing data, statistics, or metrics.
اشتباهات رایج
People often use it when they actually mean 'qualitative' (descriptive). Ensure the focus is truly on numbers or amounts before using this word.
Tips
Use quantity to remember the root
Think of the English word 'quantity'. If you can count it, it is quantitative.
Don't confuse with qualitative
Always check if you mean 'how much' (quantitative) or 'how good' (qualitative).
Academic German preference
In German universities, distinguishing between quantitative and qualitative methods is a core skill.
ریشه کلمه
Derived from Latin 'quantitas', meaning 'how much'. It entered German via French and Latin roots in the scientific era.
بافت فرهنگی
In German academic culture, the distinction between quantitative and qualitative research is fundamental to methodology. It reflects a preference for precision and empirical evidence.
راهنمای حفظ
Think of the 'Q' in quantity and quantitative. It represents the 'Quantity' of items in a pile.
سوالات متداول
4 سوالQuantitativ bezieht sich auf messbare Mengen und Zahlen. Qualitativ hingegen bewertet die Art, Beschaffenheit oder Güte eines Sachverhalts.
Ja, es wird jedoch eher in formellen oder beruflichen Kontexten genutzt. Im Alltag spricht man eher von 'zahlenmäßig' oder 'in Bezug auf die Menge'.
Meistens ja, da es auf Daten basiert. Dennoch kann die Interpretation der erhobenen Zahlen subjektiv beeinflusst sein.
Das direkte Antonym ist 'qualitativ'. Es gibt kein einfaches Wort mit 'un-', das genau das Gegenteil ausdrückt.
خودت رو بسنج
Die Studie liefert eine ___ Auswertung der Testergebnisse.
Da von Testergebnissen und Auswertung die Rede ist, passt der Bezug zur Messbarkeit am besten.
امتیاز: /1
Summary
Quantitativ means measurable in terms of number, amount, or size.
- Refers to quantity, amount, or numerical measurement.
- Contrasts with qualitative, which focuses on quality.
- Commonly used in statistics, science, and business.
Use quantity to remember the root
Think of the English word 'quantity'. If you can count it, it is quantitative.
Don't confuse with qualitative
Always check if you mean 'how much' (quantitative) or 'how good' (qualitative).
Academic German preference
In German universities, distinguishing between quantitative and qualitative methods is a core skill.
مثالها
4 از 4Wir haben eine quantitative Analyse der Verkaufszahlen durchgeführt.
We conducted a quantitative analysis of the sales figures.
Es gibt einen quantitativen Unterschied zwischen den beiden Gruppen.
There is a quantitative difference between the two groups.
Die quantitative Zunahme an E-Mails überfordert uns.
The quantitative increase in emails is overwhelming us.
Quantitativ betrachtet ist das ein großer Erfolg.
Quantitatively speaking, this is a great success.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر numbers
abrunden
A2این فعل یعنی گرد کردن یه چیزی یا یه صحبت رو قشنگ تموم کردن.
absolut
A2کاملاً و بدون هیچ شک و تردیدی.
abziehen
A2یعنی یه قسمتی از یه کل رو کم کنی، مثلاً از یه قبض پول کم کنی.
addieren
A2to add
analysieren
A2to analyze
angeben
A2مشخص کردن یا بیان کردن یک شماره یا مقدار خاص.
Anordnung
B1نحوه چیدمان یا مرتب کردن اشیاء در یک فضای مشخص.
anschließend
B1وقتی یه کاری بلافاصله بعد از یه کار دیگه انجام میشه، از این کلمه استفاده میکنیم.
Anstieg
B1بالا رفتن یا افزایش، که معمولاً برای قیمتها، دما یا اعداد به کار میره.
anteilig
B1این یعنی که یه چیزی به نسبت یه قسمت یا سهم مشخصی تقسیم شده یا انجام شده.
