sinnvoll
When something is sinnvoll, it means it makes sense, it's logical, or it has a purpose. You can use it to describe actions, ideas, or even objects. It implies that there's a good reason for it, and it's not a waste of time or resources.
For example, if you say "Es ist sinnvoll, Deutsch zu lernen," you mean that learning German is a sensible and meaningful thing to do. It's often used when discussing decisions or plans, suggesting they are well-considered and have a positive outcome.
§ What Does 'Sinnvoll' Mean?
Alright, let's talk about 'sinnvoll'. This is a really useful German adjective that you'll hear and see often. It doesn't have one perfect English equivalent, which is why it can sometimes trip up learners. The core idea behind 'sinnvoll' is something that makes sense, has a purpose, or is meaningful. Think of it as the opposite of something pointless or nonsensical. When something is 'sinnvoll', it's logical, practical, and often beneficial.
- Definition
- Sensible, meaningful, useful, purposeful, reasonable.
You'll often use 'sinnvoll' to describe actions, decisions, investments, or even discussions. If someone suggests an idea that seems well-thought-out and will lead to a good outcome, you can say it's 'sinnvoll'. If you're looking for a way to spend your time productively, you're looking for 'sinnvolle' activities.
Das ist eine sinnvolle Entscheidung. (That is a sensible/meaningful decision.)
Wir müssen sinnvoll mit unseren Ressourcen umgehen. (We need to handle our resources sensibly/purposefully.)
§ When Do People Use 'Sinnvoll'?
You'll find 'sinnvoll' used in a wide range of contexts. Here are some common scenarios:
- Describing actions or plans: If a plan is practical and likely to achieve its goal, it's 'sinnvoll'.
- Evaluating advice or suggestions: When someone gives good advice that makes sense, it's 'sinnvoll'.
- Talking about investments: A 'sinnvolle' Investition is one that is likely to yield good returns or be beneficial in the long run.
- Discussing leisure time or activities: People often look for 'sinnvolle Freizeitgestaltung' (meaningful leisure activities) to feel productive and fulfilled.
- In a professional context: A 'sinnvolle' measure or strategy is one that is effective and contributes to overall objectives.
It's important to remember that 'sinnvoll' often carries a positive connotation. It implies that something is not just logical, but also good or beneficial. If you want to say something is just logical without the 'good' aspect, you might use 'logisch' instead, but 'sinnvoll' adds that layer of purpose and positive outcome.
Consider the nuance with other words you might know:
- 'Praktisch' (practical): While related, 'praktisch' often refers more to ease of use or functionality. Something can be 'praktisch' but not necessarily 'sinnvoll' in the larger scheme of things. For example, a small car is 'praktisch' for city driving, but investing in it might not be 'sinnvoll' if you need to transport large items regularly.
- 'Nützlich' (useful): 'Nützlich' is very close to 'sinnvoll', and sometimes they can be used interchangeably. However, 'sinnvoll' often implies a deeper level of purpose or meaning beyond just being useful for a specific task. A tool is 'nützlich', but a strategy is more likely to be 'sinnvoll'.
Mastering 'sinnvoll' will significantly improve your ability to express nuanced ideas in German. It allows you to comment on the appropriateness and value of actions and decisions. Don't shy away from using it; it's a staple in everyday German conversation and professional communication alike.
Es wäre sinnvoll, den Vertrag noch einmal zu überprüfen. (It would be sensible/meaningful to check the contract again.)
Ich suche eine sinnvolle Tätigkeit für das Wochenende. (I'm looking for a meaningful/purposeful activity for the weekend.)
گرامر لازم
Adjectives like 'sinnvoll' can be used before a noun to describe it, and they will be declined according to the case, gender, and number of the noun.
Das ist ein sinnvoller Vorschlag. (That is a sensible suggestion.)
'Sinnvoll' can be used as a predicate adjective with verbs like 'sein' (to be) or 'wirken' (to seem/appear), without any declension.
Diese Entscheidung ist sehr sinnvoll. (This decision is very meaningful.)
When 'sinnvoll' is used with an infinitive clause (zu + infinitive), it often expresses that an action is meaningful or makes sense.
Es ist sinnvoll, Deutsch zu lernen. (It is meaningful to learn German.)
You can use 'sinnvoll' with adverbs of degree like 'sehr' (very), 'ziemlich' (quite), or 'wenig' (little) to modify its intensity.
Das ist eine sehr sinnvolle Idee. (That is a very sensible idea.)
The opposite of 'sinnvoll' is 'sinnlos' (senseless, meaningless), which follows the same grammar rules.
Das ist eine sinnlose Aufgabe. (That is a meaningless task.)
مثالها بر اساس سطح
Das ist eine sinnvolle Idee.
That is a sensible idea.
Es ist sinnvoll, Wasser zu sparen.
It is meaningful to save water.
Diese Arbeit ist sehr sinnvoll.
This work is very useful.
Ich finde das sehr sinnvoll.
I find that very sensible.
Ein sinnvolles Leben führen.
To lead a meaningful life.
Das macht keinen sinnvollen Unterschied.
That makes no meaningful difference.
Ist das eine sinnvolle Lösung?
Is that a sensible solution?
Wir brauchen sinnvolle Vorschläge.
We need useful suggestions.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Das ist sehr sinnvoll.
That is very sensible.
Es wäre sinnvoll, wenn...
It would be sensible if...
Das macht Sinn.
That makes sense.
Eine sinnvolle Lösung finden.
To find a sensible solution.
Ist das überhaupt sinnvoll?
Is that even sensible?
Ich finde das nicht sinnvoll.
I don't find that meaningful.
Es ist sinnvoll, das zu tun.
It is sensible to do that.
Das war eine sinnvolle Diskussion.
That was a meaningful discussion.
Einen sinnvollen Zweck erfüllen.
To serve a meaningful purpose.
Das ist eine sinnvolle Ergänzung.
That is a sensible addition.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Many words can express aspects of meaning or sensibility in German, making 'sinnvoll' a nuanced term.
There's a range of adjectives that describe purpose or usefulness, and 'sinnvoll' sits within this group, often leading to overlap.
English speakers might struggle to distinguish between 'sinnvoll' and similar German words like 'vernünftig' or 'nützlich' because their English equivalents can sometimes be used interchangeably.
بهراحتی اشتباه گرفته میشود
'Vernünftig' can also mean sensible, but it often implies a more rational or reasonable kind of sensibility, like making a sound decision.
'Sinnvoll' is about something having purpose or meaning, while 'vernünftig' is about something being reasonable or rational.
Es ist vernünftig, Geld zu sparen. (It is sensible/reasonable to save money.)
'Nützlich' means useful, and something useful can also be meaningful or sensible in a way.
'Sinnvoll' focuses on the inherent purpose or meaning. 'Nützlich' focuses on the practical benefit or utility.
Dieses Werkzeug ist sehr nützlich. (This tool is very useful.)
'Zweckmäßig' means expedient or practical, often implying something that serves its purpose well. This can overlap with 'sinnvoll' when something is purposefully designed.
'Sinnvoll' emphasizes meaning and purpose. 'Zweckmäßig' emphasizes suitability for a specific purpose or practicality.
Die Einrichtung ist sehr zweckmäßig. (The furnishings are very practical/functional.)
'Bedeutend' means significant or important, and something meaningful (sinnvoll) can also be significant.
'Sinnvoll' is about having purpose or making sense. 'Bedeutend' is about impact, importance, or prominence.
Er ist ein bedeutender Wissenschaftler. (He is a significant scientist.)
This might seem odd, but sometimes learners confuse 'sinnvoll' with things that are 'factual' or 'actual' because both involve a sense of being real or making sense in a situation.
'Sinnvoll' is about purpose and meaning. 'Tatsächlich' is about something being true or actual.
Das ist tatsächlich passiert. (That actually happened.)
نکات
Sinnvoll for practical use
Think of "sinnvoll" as a combination of "Sinn" (sense/meaning) and "voll" (full). So, literally, "full of sense." This helps you remember it means sensible or meaningful.
How to use sinnvoll in a sentence
You can use "sinnvoll" to describe actions, ideas, or things. For example: 'Das ist eine sinnvolle Entscheidung.' (That is a sensible decision.)
Sinnvoll vs. vernünftig
While both can mean sensible, "sinnvoll" often implies something has a purpose or benefit. "Vernünftig" (reasonable) is more about logic and practicality. Don't overthink this difference at B1, but it's good to know.
Practice with opposite: sinnlos
The opposite of "sinnvoll" is "sinnlos" (senseless, meaningless). Practicing with antonyms can help solidify your understanding. 'Das ist sinnlos.' (That is meaningless.)
Adverb form: sinnvollerweise
The adverb form is "sinnvollerweise" (sensibly, meaningfully). 'Man sollte sinnvollerweise die Regeln befolgen.' (One should sensibly follow the rules.)
Context is key for sinnvoll
The exact translation of "sinnvoll" depends on the context. Sometimes it's sensible, other times meaningful, or even useful. Pay attention to the surrounding words.
Use it in daily conversations
Try to integrate "sinnvoll" into your everyday German practice. Even if it's just describing your daily routine: 'Ich finde es sinnvoll, jeden Tag Deutsch zu üben.' (I find it meaningful to practice German every day.)
Listen for it in German media
Listen to German podcasts, watch German TV, or read German articles. You'll hear "sinnvoll" used frequently, especially when discussing plans, decisions, or projects. This helps you grasp its natural usage and various nuances, making your learning more effective.
Make flashcards with examples
When creating flashcards for "sinnvoll," don't just write the word and its definition. Include a full example sentence in German with its English translation to see it in action. For instance: 'Eine sinnvolle Aufgabe.' (A meaningful task.)
Don't confuse with 'sinnlich'
Be careful not to confuse "sinnvoll" with "sinnlich" (sensual). They sound similar but have completely different meanings. Focus on the purpose and benefit when you think of "sinnvoll."
حفظ کنید
روش یادسپاری
Think of 'sinn' (sense) and 'voll' (full). So, 'full of sense' means sensible or meaningful.
تداعی تصویری
Imagine a lightbulb above someone's head, representing a sensible idea, and the lightbulb is 'voll' (full) of bright, meaningful light.
شبکه واژگان
چالش
Try to use 'sinnvoll' in three sentences describing things you find practical or have a good purpose. For example, 'Es ist sinnvoll, jeden Tag Deutsch zu üben.' (It is sensible to practice German every day.)
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Decision making
- Das ist eine sinnvolle Entscheidung.
- Ist das sinnvoll?
- Ich halte das für sehr sinnvoll.
Activities/Hobbies
- eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung
- Das ist eine sinnvolle Art, seine Zeit zu verbringen.
- Ich finde es sinnvoll, Deutsch zu lernen.
Work/Projects
- Das Projekt ist sinnvoll.
- Eine sinnvolle Aufgabe.
- Wir müssen eine sinnvolle Lösung finden.
Learning/Education
- Sinnvolle Lernstrategien.
- Ist es sinnvoll, diese Übung zu machen?
- Der Kurs war sehr sinnvoll.
General statements
- Das macht Sinn.
- Es ist sinnvoll, das zu tun.
- Sinnvoll ist, wenn...
شروعکنندههای مکالمه
"Was war das Letzte, was du als 'sinnvoll' empfunden hast?"
"Gibt es Hobbys, die du als besonders 'sinnvoll' ansiehst?"
"Inwiefern ist es 'sinnvoll', eine neue Sprache zu lernen?"
"Welche Tätigkeiten sind in deinem Alltag am 'sinnvollsten'?"
"Denkst du, dass alle Entscheidungen 'sinnvoll' sein müssen?"
موضوعات نگارش
Beschreibe einen Moment, in dem du eine sehr 'sinnvolle' Entscheidung getroffen hast und welche Auswirkungen sie hatte.
Reflektiere über deine aktuellen Aktivitäten. Welche davon sind 'sinnvoll' und welche nicht? Begründe.
Stelle dir vor, du könntest etwas komplett Neues lernen. Was wäre das und warum wäre es 'sinnvoll'?
Was bedeutet 'sinnvoll' für dich persönlich im Kontext von Arbeit oder Studium?
Schreibe über eine Situation, in der etwas zunächst nicht 'sinnvoll' erschien, sich aber später als doch 'sinnvoll' erwies.
خودت رو بسنج 114 سوال
Welche Option ist am ___?
This is the superlative form, meaning 'most sensible'.
Das ist keine ___ Idee.
'sinnvolle' agrees with 'Idee' (feminine noun).
Ist das ein ___ Plan?
'sinnvoller' agrees with 'Plan' (masculine noun).
Manchmal ist es sinnvoll, früh aufzustehen. (Sometimes it is sensible to get up early.)
The sentence uses 'sinnvoll' correctly to describe a sensible action.
Ein sinnvoller Satz hat keinen Sinn. (A sensible sentence has no meaning.)
If something is 'sinnvoll', it has meaning or makes sense.
Es ist sinnvoll, immer nur Unsinn zu reden. (It is sensible to always talk nonsense.)
Talking nonsense is the opposite of being sensible.
This is very sensible.
Is that a meaningful idea?
I find the work meaningful.
این را بلند بخوانید:
Das ist sinnvoll.
تمرکز: sinnvoll
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Macht das Sinn?
تمرکز: Sinn
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Eine sinnvolle Lösung.
تمرکز: Lösung
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a short sentence about something you find 'sinnvoll' (sensible/meaningful) in your daily routine.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Es ist sinnvoll, jeden Morgen Sport zu machen. (It is sensible to do sports every morning.)
Complete the sentence: 'Ich finde es sinnvoll, ...' (I find it sensible/meaningful, ...)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ich finde es sinnvoll, Deutsch zu lernen. (I find it sensible to learn German.)
Write a sentence describing an activity that is 'sinnvoll' for a child.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Es ist sinnvoll für ein Kind, zu spielen. (It is sensible for a child to play.)
What does Anna find sensible?
این متن را بخوانید:
Anna sagt: 'Ich finde es sinnvoll, jeden Tag Gemüse zu essen. Das ist gut für die Gesundheit.' Peter antwortet: 'Ja, das ist wirklich sinnvoll.'
What does Anna find sensible?
Anna says she finds it sensible to eat vegetables every day.
Anna says she finds it sensible to eat vegetables every day.
According to the teacher, why is it sensible to do homework?
این متن را بخوانید:
Ein Lehrer sagt: 'Es ist sinnvoll, die Hausaufgaben zu machen. Dann lernt man viel.'
According to the teacher, why is it sensible to do homework?
The teacher states: 'Dann lernt man viel' (Then you learn a lot).
The teacher states: 'Dann lernt man viel' (Then you learn a lot).
What is important for the body, according to the mother?
این متن را بخوانید:
Meine Mutter sagt: 'Es ist sinnvoll, Wasser zu trinken. Das ist wichtig für den Körper.'
What is important for the body, according to the mother?
The mother says it is sensible to drink water and that it is important for the body.
The mother says it is sensible to drink water and that it is important for the body.
Listen to the sentence and try to understand what kind of idea it is.
Pay attention to how the speaker feels about the solution.
The speaker is asking if it's a good time to do something.
این را بلند بخوانید:
Das ist eine sinnvolle Entscheidung.
تمرکز: sinnvoll
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Ich denke, das ist sinnvoll.
تمرکز: denke
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Finde eine sinnvolle Arbeit.
تمرکز: Arbeit
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a sentence using 'sinnvoll' to describe a useful activity. (e.g., 'Learning German is a meaningful activity.')
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Deutsch lernen ist eine sehr sinnvolle Aktivität. (Learning German is a very meaningful activity.)
Describe a 'sensible decision' you or someone you know made using 'sinnvoll'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Es war eine sinnvolle Entscheidung, früh aufzustehen. (It was a sensible decision to get up early.)
Explain in one sentence why planning your day can be 'sinnvoll'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Einen Tag zu planen ist sinnvoll, um alles zu schaffen. (Planning a day is sensible to get everything done.)
Was hält Lisa für einen sinnvollen Plan?
این متن را بخوانید:
Lisa möchte abnehmen. Sie hat beschlossen, jeden Tag Sport zu machen und weniger Süßigkeiten zu essen. Sie denkt, das ist ein sehr sinnvoller Plan.
Was hält Lisa für einen sinnvollen Plan?
Lisa thinks that exercising every day and eating fewer sweets is a very sensible plan.
Lisa thinks that exercising every day and eating fewer sweets is a very sensible plan.
Warum ist es sinnvoll, die Hausaufgaben jeden Tag zu machen?
این متن را بخوانید:
Der Lehrer sagte, dass es sinnvoll ist, die Hausaufgaben jeden Tag zu machen. So vergisst man nichts und lernt besser.
Warum ist es sinnvoll, die Hausaufgaben jeden Tag zu machen?
The teacher said it's sensible to do homework every day so you don't forget anything and learn better.
The teacher said it's sensible to do homework every day so you don't forget anything and learn better.
Warum fand Anna es sinnvoller, ihr altes Fahrrad zu reparieren?
این متن را بخوانید:
Anna hat ein altes Fahrrad repariert, anstatt ein neues zu kaufen. Sie fand das sinnvoller, weil es günstiger und umweltfreundlicher war.
Warum fand Anna es sinnvoller, ihr altes Fahrrad zu reparieren?
Anna found it more sensible to repair her old bike because it was cheaper and more environmentally friendly.
Anna found it more sensible to repair her old bike because it was cheaper and more environmentally friendly.
This means 'That is sensible.' or 'That makes sense.'
This translates to 'It would be sensible to learn German.'
This means 'Is that a sensible solution?'
Es ist nicht _____, jetzt aufzugeben. (It's not _____ to give up now.)
The context implies that giving up now would not be a good or meaningful idea. 'Sinnvoll' means sensible or meaningful.
Ich finde die neue Regelung sehr _____. (I find the new regulation very _____.)
Here, 'sinnvoll' is used to express that the new regulation is considered sensible or meaningful.
Diese Investition war _____. (This investment was _____.)
If the investment was good, it was 'sinnvoll' – meaning it made sense and was meaningful in a positive way.
Hast du einen _____ Vorschlag? (Do you have a _____ suggestion?)
Here, 'sinnvoll' describes the suggestion, so 'sinnvollen' (accusative masculine singular) is the correct form.
Das ist eine sehr _____ Diskussion. (That is a very _____ discussion.)
The adjective 'sinnvolle' agrees with the feminine noun 'Diskussion' in the nominative case.
Wir müssen eine _____ Lösung finden. (We need to find a _____ solution.)
A 'sinnvolle' Lösung is a sensible or meaningful solution, which is usually what one aims for. 'Lösung' is feminine, so 'sinnvolle' is correct.
Wähle das Wort, das 'sinnvoll' am besten ersetzt:
'Sinnvoll' bedeutet oft, dass etwas einen Nutzen hat, also nützlich ist.
Welcher Satz verwendet 'sinnvoll' korrekt?
Eine Liste vor einer Reise zu machen ist eine kluge und praktische Aktion.
Was ist das Gegenteil von 'sinnvoll'?
Wenn etwas nicht sinnvoll ist, ist es oft nutzlos oder unsinnig.
Eine sinnvolle Diskussion führt zu guten Ergebnissen.
Eine sinnvolle Diskussion ist produktiv und bringt positive Ergebnisse.
Es ist sinnvoll, ohne Plan in eine Prüfung zu gehen.
Es ist nicht sinnvoll, unvorbereitet in eine Prüfung zu gehen; das ist eher unsinnig.
Die Arbeit in einem Team ist immer sinnvoll.
Teamarbeit kann sehr effektiv und sinnvoll sein, um gemeinsame Ziele zu erreichen.
What is sensible to do?
What kind of decision was it?
What is being asked about the method?
این را بلند بخوانید:
Dieses Projekt ist wirklich sinnvoll.
تمرکز: sinn-voll
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Es ist nicht immer sinnvoll, alles zu kaufen.
تمرکز: nicht, immer
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
War der Vorschlag sinnvoll?
تمرکز: War, Vorschlag
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe a 'sinnvoll' (sensible/meaningful) activity you enjoy doing in your free time. Why do you find it sensible or meaningful?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
In meiner Freizeit finde ich Gartenarbeit sehr sinnvoll. Es hilft mir, mich zu entspannen und etwas Schönes zu schaffen. Es ist auch gut für die Umwelt.
Imagine your friend asks for advice on how to spend their gap year. Suggest one 'sinnvolle' (sensible/meaningful) activity or project they could undertake and explain why.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ich würde vorschlagen, dass du im Ausland freiwillig arbeitest. Das ist eine sehr sinnvolle Erfahrung, weil du neue Kulturen kennenlernst und anderen Menschen helfen kannst. Du lernst auch eine neue Sprache.
Complete the sentence: 'Es ist wichtig, dass wir uns auf ____ konzentrieren, um ein ___ Leben zu führen.' (It is important that we concentrate on ____ to lead a ___ life.) Use 'sinnvoll' in your answer.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Es ist wichtig, dass wir uns auf sinnvolle Ziele konzentrieren, um ein sinnvolles Leben zu führen.
Was suchen viele Menschen in ihrem Berufsleben?
این متن را بخوانید:
Viele Menschen suchen nach einer sinnvollen Beschäftigung in ihrem Berufsleben. Sie möchten nicht nur Geld verdienen, sondern auch das Gefühl haben, dass ihre Arbeit einen positiven Beitrag leistet. Manchmal bedeutet das, eine ehrenamtliche Tätigkeit auszuüben oder einen Beruf zu wählen, der anderen hilft.
Was suchen viele Menschen in ihrem Berufsleben?
Der Text sagt, dass viele Menschen nach einer 'sinnvollen Beschäftigung' suchen.
Der Text sagt, dass viele Menschen nach einer 'sinnvollen Beschäftigung' suchen.
Was ist der Vorteil eines sinnvollen Hobbys?
این متن را بخوانید:
Ein sinnvolles Hobby kann helfen, Stress abzubauen und neue Fähigkeiten zu entwickeln. Ob es Gärtnern, Malen oder eine neue Sprache lernen ist, Hauptsache, man findet Freude daran und es bereichert das eigene Leben. Solche Hobbys geben dem Alltag Struktur und Zufriedenheit.
Was ist der Vorteil eines sinnvollen Hobbys?
Der Text erwähnt, dass ein sinnvolles Hobby 'helfen kann, Stress abzubauen und neue Fähigkeiten zu entwickeln'.
Der Text erwähnt, dass ein sinnvolles Hobby 'helfen kann, Stress abzubauen und neue Fähigkeiten zu entwickeln'.
Warum kann ein Jahr im Ausland 'sinnvoll' sein?
این متن را بخوانید:
Die Entscheidung, ein Jahr im Ausland zu verbringen, kann eine sehr sinnvolle Erfahrung sein. Man lernt nicht nur eine neue Sprache und Kultur kennen, sondern entwickelt auch persönliche Stärke und Unabhängigkeit. Diese Zeit kann die Perspektive auf das Leben stark verändern.
Warum kann ein Jahr im Ausland 'sinnvoll' sein?
Der Text sagt, dass man 'eine neue Sprache und Kultur kennenlernt' und 'persönliche Stärke und Unabhängigkeit entwickelt'.
Der Text sagt, dass man 'eine neue Sprache und Kultur kennenlernt' und 'persönliche Stärke und Unabhängigkeit entwickelt'.
This sentence means 'That is a sensible solution.' The word order for a simple statement in German typically follows Subject-Verb-Object, with the adjective preceding the noun it describes.
This translates to 'He finds it meaningful to learn German.' 'Sinnvoll' here acts as an adjective describing 'es', and the infinitive clause 'Deutsch zu lernen' follows.
This question means 'Is it sensible to follow this rule?' In a 'yes/no' question, the conjugated verb comes first.
Es ist nicht immer einfach, eine ___ Lösung für komplexe Probleme zu finden.
'Sinnvolle' is the correct adjective form to modify 'Lösung' (feminine noun). It means 'meaningful' or 'sensible'.
Ich finde es sehr ___, dass wir heute über dieses wichtige Thema sprechen können.
'Sinnvoll' is an adjective and fits well here to describe the action of speaking about the topic as 'sensible' or 'meaningful'.
Die Einführung neuer Technologien muss ___ sein, um langfristig erfolgreich zu sein.
Here, 'sinnvoll' functions as a predicate adjective, meaning the introduction of new technologies must be 'sensible' or 'meaningful'.
Gibt es einen ___ Weg, diese Aufgabe effizienter zu erledigen?
'Sinnvoller' is the comparative form of 'sinnvoll' and is used to ask for a 'more sensible' or 'more meaningful' way.
Eine ___ Investition in Bildung zahlt sich immer aus.
'Sinnvolle' is the correct adjective form to modify 'Investition' (feminine noun), meaning a 'sensible' or 'meaningful' investment.
Wir sollten uns auf ___ Aktivitäten konzentrieren, die uns voranbringen.
'Sinnvollen' is the correct adjective form (plural, dative) to modify 'Aktivitäten', meaning 'sensible' or 'meaningful activities'.
The correct order creates a logical German sentence meaning 'It doesn't make sense to give up now.'
This forms the question 'Do you have a sensible solution for the problem?'
The correct order means 'I find this approach very meaningful.'
Welche Option beschreibt am besten eine 'sinnvolle' Entscheidung?
Eine sinnvolle Entscheidung ist rational, überlegt und führt zu vorteilhaften Ergebnissen, im Gegensatz zu impulsiven oder rein egoistischen Entscheidungen.
In welchem Kontext würde man am ehesten von einer 'sinnvollen' Investition sprechen?
Eine sinnvolle Investition ist eine, die nachhaltigen Wert schafft und sich langfristig auszahlt, wie eine Investition in Bildung.
Was ist das Gegenteil von 'sinnvoll' im Kontext einer Diskussion?
Wenn etwas sinnvoll ist, hat es Bedeutung und Relevanz. Das Gegenteil davon ist, wenn es irrelevant ist, also keinen Sinn oder Zweck hat.
Es ist immer sinnvoll, so viel Geld wie möglich auszugeben, um glücklich zu sein.
Glück ist nicht direkt proportional zu Geldausgaben. Eine sinnvolle Geldausgabe ist oft bedacht und zielgerichtet, nicht grenzenlos.
Eine sinnvolle Aufgabe fördert die Entwicklung und das Wohlbefinden einer Person.
Eine Aufgabe, die als sinnvoll empfunden wird, gibt dem Individuum einen Zweck und trägt positiv zu dessen mentalem und persönlichem Wachstum bei.
Sinnvolle Entscheidungen werden ausschließlich aus dem Bauch heraus getroffen, ohne rationale Überlegungen.
Sinnvolle Entscheidungen sind typischerweise das Ergebnis einer Kombination aus rationaler Analyse und Intuition, nicht nur spontaner Gefühle.
Pay attention to how 'sinnvoll' is used in the context of environmental decisions.
Listen for 'sinnvoll' in relation to travel preparations.
Focus on the meaning of 'sinnvoll' when discussing investments in education.
این را بلند بخوانید:
Es ist sinnvoll, regelmäßig Sport zu treiben, um gesund zu bleiben.
تمرکز: sinn-voll
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Eine sinnvolle Strategie für das Lernen ist es, den Stoff in kleinere Einheiten zu unterteilen.
تمرکز: Stra-te-gie
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Ich finde es sinnvoll, sich vor wichtigen Entscheidungen gut zu informieren.
تمرکز: in-for-mie-ren
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
You are planning a new project at work. Explain in German why you believe your approach is 'sinnvoll' (sensible/meaningful). Focus on the practical benefits and logical reasoning.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Mein Ansatz für das Projekt ist sinnvoll, weil er die Effizienz steigert und Kosten senkt. Wir konzentrieren uns auf die wichtigsten Schritte, um das Ziel schnell und effektiv zu erreichen. Die logische Struktur minimiert Risiken und sorgt für klare Verantwortlichkeiten. Dies wird uns langfristig Vorteile bringen.
Describe a personal decision you recently made. Explain in German why this decision was 'sinnvoll' for you, considering your personal goals or values.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ich habe beschlossen, meine Arbeitszeiten zu reduzieren, um mehr Zeit mit meiner Familie zu verbringen. Diese Entscheidung war für mich sehr sinnvoll, da meine Familie oberste Priorität hat. Obwohl es finanzielle Einbußen bedeutet, sind die emotionalen Vorteile und die gewonnene Lebensqualität unbezahlbar und unterstützen meine persönlichen Werte.
Imagine you are giving advice to a friend about learning German. Explain in German why regular practice and immersion are 'sinnvoll' strategies for language acquisition.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Regelmäßiges Üben und Immersion sind beim Deutschlernen extrem sinnvoll. Nur durch konstante Wiederholung und das Eintauchen in die Sprache, sei es durch Medien oder Gespräche, kann man ein tiefes Verständnis entwickeln. Das ist der praktischste Weg, um Fortschritte zu machen und die Sprache fließend zu beherrschen.
Was war ein 'sinnvoller' Effekt der Einführung flexibler Arbeitszeiten?
این متن را بخوانید:
Die Einführung flexibler Arbeitszeiten hat sich als äußerst sinnvoll erwiesen. Viele Unternehmen berichten von einer höheren Mitarbeiterzufriedenheit und einer Steigerung der Produktivität. Mitarbeiter können ihre persönlichen Bedürfnisse besser mit den beruflichen Anforderungen in Einklang bringen, was zu weniger Stress und einer besseren Work-Life-Balance führt. Dies zeigt, dass sinnvolle Maßnahmen oft weitreichende positive Auswirkungen haben.
Was war ein 'sinnvoller' Effekt der Einführung flexibler Arbeitszeiten?
Der Text besagt, dass flexible Arbeitszeiten zu einer 'höheren Mitarbeiterzufriedenheit' geführt haben, was als positiver und somit sinnvoller Effekt dargestellt wird.
Der Text besagt, dass flexible Arbeitszeiten zu einer 'höheren Mitarbeiterzufriedenheit' geführt haben, was als positiver und somit sinnvoller Effekt dargestellt wird.
Was impliziert der Text über 'sinnvolle' Lösungen?
این متن را بخوانید:
Es ist nicht immer sinnvoll, den einfachsten Weg zu wählen, besonders wenn es um langfristige Ziele geht. Manchmal erfordert eine wirklich 'sinnvolle' Lösung mehr Aufwand oder eine komplexere Strategie, um nachhaltige Ergebnisse zu erzielen. Kurzfristige Bequemlichkeit sollte nicht über langfristigen Nutzen gestellt werden.
Was impliziert der Text über 'sinnvolle' Lösungen?
Der Text erklärt, dass eine 'wirklich sinnvolle' Lösung 'mehr Aufwand oder eine komplexere Strategie' erfordern kann, um 'nachhaltige Ergebnisse' zu erzielen.
Der Text erklärt, dass eine 'wirklich sinnvolle' Lösung 'mehr Aufwand oder eine komplexere Strategie' erfordern kann, um 'nachhaltige Ergebnisse' zu erzielen.
Was ist wichtig für ein 'sinnvolles' Recyclingprogramm, um maximale Beteiligung zu gewährleisten?
این متن را بخوانید:
Ein 'sinnvolles' Recyclingprogramm in einer Gemeinde berücksichtigt nicht nur die Umweltaspekte, sondern auch die praktische Umsetzbarkeit für die Bürger. Wenn das Programm zu kompliziert ist oder zu viel Aufwand erfordert, wird es weniger genutzt. Daher ist es wichtig, eine Balance zwischen ökologischen Zielen und Benutzerfreundlichkeit zu finden, um maximale Beteiligung zu gewährleisten.
Was ist wichtig für ein 'sinnvolles' Recyclingprogramm, um maximale Beteiligung zu gewährleisten?
Der Text betont, dass ein 'sinnvolles' Recyclingprogramm 'eine Balance zwischen ökologischen Zielen und Benutzerfreundlichkeit' finden muss, um maximale Beteiligung zu erzielen.
Der Text betont, dass ein 'sinnvolles' Recyclingprogramm 'eine Balance zwischen ökologischen Zielen und Benutzerfreundlichkeit' finden muss, um maximale Beteiligung zu erzielen.
The infinitive clause 'jetzt darüber zu streiten' acts as the subject, making 'Es ist nicht sinnvoll' the main clause.
The main clause 'Eine sinnvolle Lösung muss gefunden werden' is followed by a purpose clause 'um das Problem zu lösen'.
The infinitive clause 'seine Zeit sinnvoll zu nutzen' is the object of the verb 'versuchte'.
Die Einführung der neuen Software war eine wirklich ___ Entscheidung für das Unternehmen, da sie die Effizienz erheblich steigerte.
In diesem Kontext beschreibt 'sinnvolle' eine Entscheidung, die positive und logische Konsequenzen hatte, indem sie die Effizienz steigerte. 'Absurd' wäre das Gegenteil, 'bedeutungslos' und 'nutzlos' passen ebenfalls nicht, da die Entscheidung einen klaren Nutzen hatte.
Es ist absolut ___ über die potenziellen Risiken zu sprechen, bevor wir das Projekt starten.
Hier bedeutet 'sinnvoll', dass es vernünftig und angebracht ist, über Risiken zu sprechen. 'Irrational' (unvernünftig), 'gleichgültig' (apathisch) und 'vergeblich' (nutzlos) passen in diesem Zusammenhang nicht.
Um langfristig erfolgreich zu sein, ist es ___ in nachhaltige Technologien zu investieren.
Die Investition in nachhaltige Technologien ist 'sinnvoll' im Sinne von 'vernünftig' und 'vielversprechend' für den langfristigen Erfolg. Die anderen Optionen beschreiben negative oder nutzlose Ansätze.
Der Professor gab uns einen ___ Rat zur Gestaltung unserer Abschlussarbeit, der uns wirklich half, den roten Faden zu finden.
Ein 'sinnvoller' Rat ist ein Rat, der gut durchdacht, nützlich und zielführend ist. Die anderen Optionen beschreiben Ratschläge, die entweder nutzlos oder sogar hinderlich wären.
Angesichts der aktuellen Marktlage ist es ___ die Produktionskosten zu senken, um wettbewerbsfähig zu bleiben.
In diesem Fall ist es 'sinnvoll' (vernünftig und strategisch klug), die Produktionskosten zu senken, um wettbewerbsfähig zu bleiben. 'Unnötig', 'sinnlos' und 'unangebracht' würden das Gegenteil bedeuten.
Es ist keine ___ Strategie, alle Ressourcen auf ein einziges Projekt zu konzentrieren, ohne Alternativen zu haben.
Hier wird 'sinnvolle' im Sinne von 'vernünftige' oder 'weise' Strategie verwendet. Die Konzentration aller Ressourcen auf ein Projekt ohne Alternativen ist riskant und daher nicht 'sinnvoll'. Die anderen Optionen sind positive Adjektive, die hier nicht passen, da die Aussage negativ ist.
Welche der folgenden Maßnahmen wäre am sinnvollsten, um die Umweltauswirkungen eines Unternehmens zu reduzieren?
Maßnahmen zur Reduzierung der Umweltauswirkungen sind dann sinnvoll, wenn sie tatsächlich zu einer Verringerung der Umweltbelastung führen, wie der Umstieg auf erneuerbare Energien und Abfallminimierung.
In welchem Szenario wäre es sinnvoll, ein komplexes Problem in kleinere, überschaubare Teile zu zerlegen?
Es ist sinnvoll, ein komplexes Problem in kleinere Teile zu zerlegen, um die Übersicht zu behalten und systematisch an der Lösung zu arbeiten. Das erleichtert die Bewältigung und erhöht die Erfolgsaussichten.
Welche Aussage beschreibt am besten eine sinnvolle Investition in die berufliche Weiterbildung?
Eine sinnvolle Investition in die berufliche Weiterbildung ist eine, die direkt zur Verbesserung der beruflichen Fähigkeiten und Aussichten beiträgt.
Es ist sinnvoll, bei der Erstellung eines Businessplans unrealistische Umsatzprognosen zu verwenden, um Investoren zu beeindrucken.
Unrealistische Umsatzprognosen sind nicht sinnvoll, da sie zu Fehlentscheidungen führen und die Glaubwürdigkeit des Businessplans untergraben. Ehrlichkeit und realistische Einschätzungen sind hier sinnvoller.
Die Teilnahme an einem Marathon ohne vorheriges Training ist eine sinnvolle Vorbereitung auf den Wettbewerb.
Die Teilnahme an einem Marathon ohne Training ist nicht sinnvoll und kann zu ernsthaften gesundheitlichen Problemen führen. Sinnvoll wäre ein strukturiertes und langfristiges Training.
Es ist sinnvoll, regelmäßig Backups wichtiger Daten zu erstellen, um Datenverlust zu vermeiden.
Das regelmäßige Erstellen von Backups ist eine sehr sinnvolle Maßnahme, um sich vor unerwartetem Datenverlust durch Hardwaredefekte, Cyberangriffe oder menschliches Versagen zu schützen.
/ 114 درست
نمره کامل!
Sinnvoll for practical use
Think of "sinnvoll" as a combination of "Sinn" (sense/meaning) and "voll" (full). So, literally, "full of sense." This helps you remember it means sensible or meaningful.
How to use sinnvoll in a sentence
You can use "sinnvoll" to describe actions, ideas, or things. For example: 'Das ist eine sinnvolle Entscheidung.' (That is a sensible decision.)
Sinnvoll vs. vernünftig
While both can mean sensible, "sinnvoll" often implies something has a purpose or benefit. "Vernünftig" (reasonable) is more about logic and practicality. Don't overthink this difference at B1, but it's good to know.
Practice with opposite: sinnlos
The opposite of "sinnvoll" is "sinnlos" (senseless, meaningless). Practicing with antonyms can help solidify your understanding. 'Das ist sinnlos.' (That is meaningless.)
مثال
Es ist sinnvoll, Geld für die Zukunft zu sparen.
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر general
ab
A1این حرف اضافه نقطه شروع یا جدایی را نشان میدهد.
abends
A2in the evening
aber
A1«aber» برای معرفی چیزی استفاده میشود که با آنچه گفته شد تضاد دارد.
abgelegen
B1remote
ablehnen
A2جواب منفی دادن به یک پیشنهاد یا درخواست.
abschließen
A2تموم کردن کامل یه کار یا قفل کردن در با کلید.
abseits
A2abseits یعنی یه چیزی دور از مرکز اصلی یا مسیر معمول قرار گرفته باشه.
acht
A1این عددیه که بعد از هفت میاد.
Achte
A1این کلمه به معنی جایگاه بعد از هفتم است. یعنی هشتم در یک ترتیب.
achten
A2دقت کردن یا حواسجمع بودن. یعنی به جزئیات توجه کنی تا اشتباهی پیش نیاد.
