A Strandkorb is a special chair you often see on German beaches, especially along the North and Baltic Seas. Imagine a beach chair, but with a roof and sides, giving you protection from the wind and sun. It’s like a little private booth right on the sand.
You can rent them for a few hours or a whole day. They usually have a small, fold-out table and sometimes even footrests. It’s a very common and practical item for a relaxing beach day in Germany.
A Strandkorb (plural: Strandkörbe) is a very common sight on German beaches, especially along the North and Baltic Sea coasts. It literally translates to 'beach basket'.
These are special hooded wicker chairs that provide shelter from the wind and sun. You'll often see them lined up on the sand, available for rent.
Many Germans associate the Strandkorb with relaxing seaside holidays. So, if you're planning a trip to a German beach, expect to see (and maybe even rent!) one of these.
A Strandkorb is a special hooded wicker beach chair, typically found on the coasts of the North and Baltic Seas in Germany. It's designed to provide shelter from the wind and sun, making beach visits more comfortable, even on cooler days. You'll often see them lined up on sandy beaches, available for rent by the hour or day. They are a beloved symbol of German beach culture and offer a cozy, private spot to relax by the sea.
A Strandkorb is a special hooded wicker beach chair. You typically find them at the German North and Baltic Seas. They offer protection from wind, sun, and sand. Many have footrests and small, foldable tables. People rent them for a day or longer to relax comfortably on the beach, even when the weather isn't perfect.
راهنمای تلفظ
- pronouncing 'Strand' like 'strand' (English)
- mispronouncing 'korb' as 'corb'
سطح دشواری
short compound word
short compound word
short compound word
short compound word
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
اصطلاحات و عبارات
"jemandem die Daumen drücken"
to keep one's fingers crossed for someone
Ich drücke dir die Daumen für deine Prüfung.
neutral"zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen"
to kill two birds with one stone
Ich kann auf dem Weg zum Supermarkt auch gleich zur Post gehen und zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen.
neutral"den Nagel auf den Kopf treffen"
to hit the nail on the head
Mit dieser Aussage hast du den Nagel auf den Kopf getroffen.
neutral"Tomaten auf den Augen haben"
to be blind to something obvious (literally: to have tomatoes on one's eyes)
Sie hat die Nachricht nicht gesehen, sie hat wohl Tomaten auf den Augen.
informal"jemandem auf die Nerven gehen"
to get on someone's nerves
Deine laute Musik geht mir auf die Nerven.
neutral"ins Gras beißen"
to kick the bucket (literally: to bite the grass)
Der alte Baum hat letztes Jahr ins Gras gebissen.
informal"ein Katzensprung"
a stone's throw away (literally: a cat's jump)
Der Bahnhof ist nur ein Katzensprung von hier entfernt.
neutral"Nullachtfünfzehn"
nothing special, mediocre (from the standard rifle from 1908, model 15)
Das ist nur ein Nullachtfünfzehn-Film.
informal"jemandem einen Bären aufbinden"
to pull someone's leg, to tell someone a tall tale (literally: to tie a bear to someone)
Glaub ihm nicht, er will dir nur einen Bären aufbinden.
informal"die Nase voll haben"
to be fed up with something (literally: to have a full nose)
Ich habe die Nase voll von dieser Diskussion.
informalنحوه استفاده
The Strandkorb is a very specific item, almost exclusively found on German and some Northern European beaches. It's more than just a 'beach chair' – the 'hooded' aspect is key. When describing a regular, unhooded beach chair, you'd typically use Liegestuhl (deck chair/lounger) or simply Strandstuhl (beach chair).
A common mistake is to translate Strandkorb simply as 'beach chair' without emphasizing the 'hooded' aspect. This can lead to a misunderstanding, as it's a distinctive piece of furniture. Another error is to use Strandkorb for any type of chair on a beach, when it specifically refers to the hooded, often woven, variety.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
At the beach on a sunny day
- Lass uns einen Strandkorb mieten.
- Der Strandkorb bietet Schatten und Schutz vor dem Wind.
- Ich entspanne mich gerne in einem Strandkorb.
Describing a typical German beach scene
- Die Küste ist voll von bunten Strandkörben.
- Strandkörbe sind typisch für die deutsche Nord- und Ostseeküste.
- Ohne Strandkorb ist es kein richtiger Strandtag.
Planning a beach vacation
- Sollten wir einen Strandkorb reservieren?
- Viele Hotels bieten Strandkörbe für ihre Gäste an.
- Ein Strandkorb ist perfekt für einen entspannten Tag am Meer.
Talking about comfort and relaxation outdoors
- Das ist bequemer als eine normale Strandliege.
- Man kann die Rückenlehne verstellen.
- Ich habe darin ein Nickerchen gemacht.
Discussing German culture or tourism
- Strandkörbe sind ein Symbol für deutsche Strände.
- Touristen lieben die Strandkörbe.
- Es ist eine deutsche Erfindung für den Strand.
شروعکنندههای مکالمه
"Hast du schon mal in einem Strandkorb gesessen?"
"Was hältst du von Strandkörben?"
"Würdest du lieber einen Strandkorb oder eine normale Strandliege benutzen?"
"Warum sind Strandkörbe in Deutschland so beliebt?"
"Welche Farbe würde dein idealer Strandkorb haben?"
موضوعات نگارش
Beschreibe einen perfekten Tag am Strand in einem Strandkorb. Was siehst, hörst und fühlst du?
Wenn du einen Strandkorb für deinen Garten entwerfen könntest, wie würde er aussehen und welche Funktionen hätte er?
Stell dir vor, du bist ein Strandkorb. Welche Geschichten könntest du über die Menschen erzählen, die in dir sitzen?
Welche anderen Gegenstände sind typisch für einen Strandbesuch in deinem Heimatland? Vergleiche sie mit dem Strandkorb.
Schreibe einen kurzen Dialog zwischen zwei Freunden, die zum ersten Mal einen Strandkorb sehen.
خودت رو بسنج 48 سوال
Am Strand sitzen wir im ______.
We sit in a 'Strandkorb' (hooded beach chair) on the beach.
Ich möchte einen ______ für den Strand mieten.
You rent a 'Strandkorb' (hooded beach chair) for the beach.
Der ______ schützt vor Sonne und Wind.
The 'Strandkorb' (hooded beach chair) offers protection from sun and wind.
Wir haben einen schönen ______ am Meer gefunden.
You find a 'Strandkorb' (hooded beach chair) by the sea.
Im ______ kann man gut lesen und entspannen.
You can read and relax well in a 'Strandkorb' (hooded beach chair).
Kinder spielen oft neben dem ______.
Children often play next to the 'Strandkorb' (hooded beach chair).
Was ist das Wort für einen 'hooded beach chair' auf Deutsch?
'Strandkorb' ist das korrekte Wort für einen 'hooded beach chair'.
Wo findet man oft einen Strandkorb?
Strandkörbe sind typisch für Strände.
Welches Wort passt am besten zu 'Strandkorb'?
Man kann gut in einem Strandkorb entspannen und lesen.
Ein Strandkorb ist ein kleiner Tisch.
Ein Strandkorb ist ein Sitzmöbel, kein Tisch.
Man kann in einem Strandkorb sitzen.
Ja, ein Strandkorb ist zum Sitzen gedacht.
Strandkörbe sind in Deutschland beliebt.
Strandkörbe sind eine typisch deutsche Erfindung und an der Küste sehr beliebt.
Imagine you are at the beach. What do you see? Use 'Strandkorb' in your answer.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ich sehe einen Strandkorb am Strand. Das Meer ist blau.
Your friend asks you what a 'Strandkorb' is. Describe it in one simple sentence.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ein Strandkorb ist ein Stuhl für den Strand.
You want to sit in a 'Strandkorb'. What would you say?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ich will in einem Strandkorb sitzen.
What can you find at the beach, according to the text?
این متن را بخوانید:
Am Strand gibt es viele Dinge. Kinder spielen im Sand. Vögel fliegen am Himmel. Und es gibt einen großen, bequemen Strandkorb.
What can you find at the beach, according to the text?
The passage mentions children, birds, and a Strandkorb.
The passage mentions children, birds, and a Strandkorb.
Why is a 'Strandkorb' good for summer?
این متن را بخوانید:
Ein Strandkorb ist gut für den Sommer. Man kann darin sitzen und die Sonne genießen. Es ist sehr bequem.
Why is a 'Strandkorb' good for summer?
The text states 'Man kann darin sitzen und die Sonne genießen'.
The text states 'Man kann darin sitzen und die Sonne genießen'.
What does Marie do when she sees the 'Strandkorb'?
این متن را بخوانید:
Marie ist am Strand. Sie sucht einen Platz. Da sieht sie einen schönen Strandkorb. Sie geht dorthin und setzt sich.
What does Marie do when she sees the 'Strandkorb'?
The text says 'Sie geht dorthin und setzt sich'.
The text says 'Sie geht dorthin und setzt sich'.
This is a basic German sentence structure: Subject-Verb-Object. 'Wir' (We) is the subject, 'haben' (have) is the verb, and 'einen Strandkorb' (a beach chair) is the object. 'gemietet' (rented) is the past participle.
This sentence starts with a prepositional phrase 'Im Strandkorb' (In the beach chair), followed by the conjugated verb 'kann' (can). 'man' (one/you) is the subject, and 'gut entspannen' (relax well) is the verb phrase.
Here, 'Die Kinder' (The children) is the subject, 'spielen' (play) is the verb, and 'vor dem Strandkorb' (in front of the beach chair) is a prepositional phrase indicating location. Remember that 'dem' is used after 'vor' when indicating a static location.
Am Strand haben wir einen schönen ___ gemietet, um uns vor dem Wind zu schützen.
The context implies a piece of beach furniture that offers protection from the wind. 'Strandkorb' fits this description best.
Viele deutsche Strände sind bekannt für ihre bunten ___.
The sentence refers to a characteristic feature of German beaches, and 'Strandkörbe' are iconic there.
Nach einem langen Spaziergang am Meer setzten wir uns in einen gemütlichen ___.
A 'Strandkorb' is a comfortable place to sit after a walk on the beach.
Kannst du bitte den ___ näher ans Wasser ziehen?
This sentence asks to move a beach item closer to the water, and 'Strandkorb' is a common beach item.
Im ___ kann man bequem sitzen und die Aussicht genießen.
A 'Strandkorb' provides a comfortable spot for sitting and enjoying a view, especially at the beach.
Die Kinder spielten im Sand, während die Eltern im ___ entspannten.
The context describes parents relaxing at the beach, and a 'Strandkorb' is a typical place for this.
Describe a relaxing day at the German coast, including what you would do in a Strandkorb.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
An einem entspannten Tag an der deutschen Küste würde ich zuerst einen Strandkorb mieten. Ich würde darin sitzen, ein Buch lesen und das Rauschen des Meeres genießen. Vielleicht würde ich auch ein kleines Nickerchen machen, geschützt vor dem Wind und der Sonne im Strandkorb.
Imagine you are explaining what a Strandkorb is to someone who has never seen one. What key features would you highlight?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ein Strandkorb ist ein besonderer Stuhl, den man an deutschen Stränden findet. Er hat ein festes Dach, das vor Sonne und Wind schützt, und ist oft mit einem weichen Polster ausgestattet. Es ist ein sehr gemütlicher Ort, um den Strandtag zu verbringen.
Write a short email to a friend inviting them to spend a weekend at the beach, making sure to mention the comfort of a Strandkorb.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Liebe/r [Freund/in], wie wäre es mit einem Wochenende am Strand? Wir könnten einen Strandkorb mieten und es uns richtig gemütlich machen. Es wäre toll, einfach zu entspannen und die frische Luft zu genießen. Lass mich wissen, ob du Zeit hast!
Warum mieten viele Besucher an der Nordsee einen Strandkorb?
این متن را بخوانید:
Die Nordsee ist bekannt für ihre rauen Winde und ihre schöne, aber manchmal kühle Landschaft. Viele Besucher mieten dort einen Strandkorb, um sich vor dem Wind zu schützen und die Sonne in Ruhe zu genießen. Diese speziellen Stühle sind ein fester Bestandteil der norddeutschen Strandkultur.
Warum mieten viele Besucher an der Nordsee einen Strandkorb?
Der Text sagt, dass Besucher einen Strandkorb mieten, 'um sich vor dem Wind zu schützen und die Sonne in Ruhe zu genießen.'
Der Text sagt, dass Besucher einen Strandkorb mieten, 'um sich vor dem Wind zu schützen und die Sonne in Ruhe zu genießen.'
Was ist KEIN typisches Merkmal eines Strandkorbs laut dem Text?
این متن را بخوانید:
Ein typischer Strandkorb besteht aus einem Holzrahmen, der mit Korbgeflecht verkleidet ist. Er hat oft einen ausklappbaren Tisch und verstellbare Rückenlehnen. Manche Modelle bieten sogar kleine Fußstützen. Sie sind so konzipiert, dass man bequem den ganzen Tag am Strand verbringen kann.
Was ist KEIN typisches Merkmal eines Strandkorbs laut dem Text?
Der Text erwähnt einen Holzrahmen, einen ausklappbaren Tisch und verstellbare Rückenlehnen, aber keine Räder.
Der Text erwähnt einen Holzrahmen, einen ausklappbaren Tisch und verstellbare Rückenlehnen, aber keine Räder.
Wann und wo wurde der erste Strandkorb erfunden?
این متن را بخوانید:
Die Geschichte des Strandkorbs beginnt im späten 19. Jahrhundert in Warnemünde. Eine Hofkorbmachermeisterin namens Wilhelm Bartelmann fertigte den ersten Strandkorb für eine Dame an, die Rheumatismus hatte und sich am Strand schützen wollte. Schnell wurde er populär und ist heute von den deutschen Stränden nicht mehr wegzudenken.
Wann und wo wurde der erste Strandkorb erfunden?
Der Text besagt, dass die Geschichte des Strandkorbs 'im späten 19. Jahrhundert in Warnemünde' beginnt.
Der Text besagt, dass die Geschichte des Strandkorbs 'im späten 19. Jahrhundert in Warnemünde' beginnt.
Welche der folgenden Optionen beschreibt am besten die Funktion eines Strandkorbs?
Ein Strandkorb ist primär ein Sitzmöbel, das Schutz vor den Elementen bietet, nicht ein Fischfanggerät oder Transportmittel.
In welchem Kontext würde man am ehesten einen Strandkorb finden?
Strandkörbe sind typisch für die deutschen Küstenregionen und werden dort am Strand verwendet.
Was ist ein charakteristisches Merkmal eines Strandkorbs?
Die geflochtene Struktur und die schützende Haube sind kennzeichnend für Strandkörbe.
Ein Strandkorb wird hauptsächlich zum Schwimmen im Meer verwendet.
Ein Strandkorb ist ein Sitzmöbel für den Strand, nicht zum Schwimmen. Er bietet Schutz und Komfort an Land.
Strandkörbe sind ein typisches Element der deutschen Küstenlandschaft.
Ja, Strandkörbe sind sehr charakteristisch für die Strände an der deutschen Nord- und Ostseeküste.
Man mietet einen Strandkorb, um sich vor Sonne und Wind zu schützen.
Das Mieten eines Strandkorbs dient genau diesem Zweck: dem Schutz vor den Elementen und dem Komfort am Strand.
This sentence describes the comfort of sitting in a Strandkorb by the Baltic Sea, emphasizing the complete and natural flow of the German sentence.
This sentence explains the primary function of a Strandkorb: protection from sun and wind. The articles and prepositions are crucial for correct construction.
This sentence describes typical relaxing activities one can do in a Strandkorb, showcasing proper word order for a modal verb construction.
/ 48 درست
نمره کامل!
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر travel
abbiegen
A2وقتی رانندگی میکنی، یعنی توی خیابون جهتت رو عوض کنی.
Abendmahl
B1وعده شام، که گاهی یک شام مخصوص است که با دیگران خورده میشود.
Abenteuer
B1adventure
abenteuerlich
B1چیزی که پر از هیجان، جسارت یا ریسک باشه.
Abfahren
A1وقتی وسیله نقلیهای مثل قطار یا اتوبوس حرکتش رو شروع میکنه.
Abfahrt
A1عمل ترک کردن یک جا برای رفتن به جایی دیگر.
abfliegen
A2این فعل زمانی را توصیف میکند که هواپیما از زمین بلند میشود و پرواز را شروع میکند.
Abflug
A1این کلمه به لحظهای اشاره دارد که هواپیما زمین را ترک کرده و پروازش را شروع میکند.
Abreise
B1«Abreise» یعنی عمل ترک کردن یک مکان، مثل وقتی که برای سفر راهی میشوی.
abreisen
B1یعنی سفرت را شروع کنی و از جایی که هستی بروی.
