A2 noun خنثی #7,000 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

Visum

/ˈviːzʊm/

A visa is an official document that grants you legal permission to enter and stay in a specific foreign country.

واژه در 30 ثانیه

  • Official permit to enter a foreign country.
  • Usually stamped or glued into a passport.
  • Required for tourism, work, or study.

Überblick: Das Wort 'Visum' (Plural

Visa oder Visen) bezeichnet eine behördliche Genehmigung, die es Ausländern ermöglicht, eine Landesgrenze zu überschreiten. Es dient der staatlichen Kontrolle darüber, wer das Land betritt und wie lange sich diese Person dort aufhalten darf. 2) Verwendungsmuster: Man spricht meist davon, ein Visum zu 'beantragen', 'erhalten' oder 'vorzeigen'. Die Grammatik ist hierbei wichtig: Man sagt 'ein Visum für ein Land' (z. B. ein Visum für die USA). 3) Häufige Kontexte: In der Reiseplanung ist das Visum ein zentraler Punkt, besonders wenn man für Urlaub, Arbeit oder ein Studium in Länder außerhalb der EU reist. Botschaften und Konsulate sind die offiziellen Stellen, die Visa ausstellen. 4) Vergleich ähnlicher Wörter: Während der 'Reisepass' das Identitätsdokument selbst ist, ist das 'Visum' die spezifische Erlaubnis, die in diesen Pass eingetragen wird. Ein 'Aufenthaltstitel' hingegen wird oft erst nach der Einreise für einen längeren Aufenthalt beantragt.

📝

نکات کاربردی

The word 'Visum' is used in both formal and informal contexts. It is a neuter noun (das Visum). When talking about the process, 'beantragen' is the standard verb used.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners often confuse 'Visum' with 'Pass'. Remember that you need a passport to get a visa. Also, don't forget the article (das Visum).

💡

راهنمای حفظ

Think of 'Visum' as 'Vision' of entering a new country. You need the document to make that vision a reality.

📖

ریشه کلمه

The word originates from the Latin 'visum', which means 'the thing seen'. It entered German through international diplomatic language to describe a document that had been 'seen' and approved by authorities.

🌍

بافت فرهنگی

In Germany, visa regulations are strictly enforced by the 'Ausländerbehörde'. It is a highly bureaucratic process that many international residents are familiar with.

مثال‌ها

1

Ich muss für meinen Urlaub in Ägypten ein Visum beantragen.

everyday

I have to apply for a visa for my vacation in Egypt.

2

Bitte legen Sie Ihren Reisepass mit dem gültigen Visum vor.

formal

Please present your passport with the valid visa.

3

Hast du schon dein Visum bekommen?

informal

Have you already received your visa?

4

Die Erteilung des Visums ist an bestimmte Bedingungen geknüpft.

academic

The issuance of the visa is subject to certain conditions.

خانواده کلمه

اسم
Visum
فعل
visieren (rare)
صفت
visumfrei

ترکیب‌های رایج

ein Visum beantragen to apply for a visa
ein Visum erhalten to receive a visa
ein Visum ausstellen to issue a visa

عبارات رایج

visumfrei reisen

to travel without a visa

ein Visum verlängern

to extend a visa

die Visumpflicht

the visa requirement

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

Visum vs Reisepass

The passport is your identity document, while the visa is the stamp inside that grants permission to enter.

Visum vs Aufenthaltstitel

A visa is often for short-term entry, whereas an Aufenthaltstitel is a legal permit for long-term residency.

الگوهای دستوری

ein Visum für [Land] beantragen ein gültiges Visum besitzen ein Visum ausgestellt bekommen
💡

Check visa requirements early

Always check the visa regulations for your destination months before your trip. Requirements can change unexpectedly, and processing times vary significantly.

⚠️

Watch out for fake websites

Only use official government websites to apply for a visa. Many scam sites charge extra fees for services that are not legitimate.

🌍

Respect the visa duration

Staying longer than your visa allows is a serious legal violation. It can lead to heavy fines and a ban from re-entering the country.

خودت رو بسنج

fill blank

Wähle das richtige Wort.

Für meine Reise nach China muss ich ein ___ beantragen.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Visum

Das Visum ist die behördliche Erlaubnis zur Einreise.

multiple choice

Was ist der Plural?

Wie heißt der Plural von Visum?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: B und C sind korrekt

Sowohl 'Visa' als auch 'Visen' sind im deutschen Sprachgebrauch korrekt.

sentence building

Bilde einen korrekten Satz.

brauchen / für / ein / die USA / wir / Visum / ein

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Wir brauchen ein Visum für die USA.

Die korrekte Satzstellung folgt der Struktur Subjekt-Verb-Objekt.

🎉 امتیاز: /3

سوالات متداول

4 سوال

Nein, das hängt von deiner Staatsbürgerschaft und dem Zielland ab. Viele Länder haben Abkommen, die eine visumfreie Einreise für Touristen ermöglichen.

Ein Visum wird in der Regel bei der Botschaft oder dem Konsulat des Ziellandes beantragt. Oft ist dies heute auch online über offizielle Portale möglich.

Der Plural lautet entweder 'Visa' oder 'Visen'. Beide Formen sind im Deutschen korrekt und gebräuchlich.

Ja, wenn die Voraussetzungen nicht erfüllt sind oder Zweifel am Zweck der Reise bestehen, kann ein Visum verweigert werden. Dies passiert oft, wenn unvollständige Unterlagen eingereicht wurden.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!