A2 noun خنثی 1 دقیقه مطالعه

Zahnrad

/ˈtsaːnˌʁaːt/

A toothed wheel used to transfer motion or power by meshing with another toothed part.

واژه در 30 ثانیه

  • Toothed wheel transmitting motion or power.
  • Essential component in mechanical systems.
  • Used in machines, vehicles, and devices.

Overview

Das Wort 'Zahnrad' bezeichnet ein mechanisches Bauteil, das durch seine charakteristischen Zähne eine entscheidende Funktion in der Kraftübertragung und Bewegungssteuerung erfüllt. Diese Zähne greifen präzise in die Zähne eines anderen Zahnrads oder einer Zahnstange, um eine Drehbewegung von einer Achse auf eine andere zu übertragen oder umzuwandeln. Die Form und Anordnung der Zähne sind dabei entscheidend für die Effizienz und die Art der Übertragung. Zahnräder sind das Kernstück vieler Getriebe und finden sich in einer unermesslichen Vielfalt von Anwendungen wieder, von einfachen Spielzeugen bis hin zu komplexen industriellen Maschinen.

Im Deutschen wird 'Zahnrad' hauptsächlich als Substantiv verwendet. Es kann allein stehen oder in Zusammensetzungen auftreten, wie z.B. 'Zahnradpumpe' oder 'Zahnradgetriebe'. Die Singularform ist 'das Zahnrad' und die Pluralform ist 'die Zahnräder'. Es wird oft im Kontext von Mechanik, Technik und Ingenieurwesen gebraucht.

Man begegnet dem Begriff 'Zahnrad' häufig in technischen Beschreibungen, Anleitungen für Reparaturen oder beim Aufbau von Maschinen. Beispiele sind: 'Das Zahnrad im Uhrwerk ist gebrochen.', 'Wir müssen die Zahnräder schmieren, damit sie nicht quietschen.', 'Ein Fahrrad hat oft ein Kettenrad, das wie ein Zahnrad funktioniert.'. Auch in der Automobilindustrie, im Maschinenbau und in der Spielzeugherstellung sind Zahnräder allgegenwärtig.

'Rad' ist ein allgemeinerer Begriff für ein rundes Objekt, das sich dreht, aber es hat keine Zähne und dient nicht direkt der Kraftübertragung durch Ineinandergreifen. 'Getriebe' ist ein System aus mehreren Zahnrädern, das dazu dient, Drehmoment und Drehzahl zu ändern. Ein 'Ritzel' ist oft ein kleineres Zahnrad, besonders im Kontext von Fahrrädern oder Motorrädern, und kann auch als einzelnes Zahnrad verstanden werden, das in eine Kette greift.

مثال‌ها

1

Das kleine Zahnrad im Spielzeugauto ist abgebrochen.

informal

The small gear in the toy car broke off.

2

Die präzise Abstimmung der Zahnräder ist entscheidend für die Funktion des Getriebes.

technical

The precise alignment of the gears is crucial for the gearbox's function.

3

Man hört das Quietschen der alten Zahnräder im Turm.

descriptive

One can hear the squeaking of the old gears in the tower.

4

In der Automobilindustrie werden hochentwickelte Zahnräder für die Kraftübertragung eingesetzt.

formal

In the automotive industry, highly developed gears are used for power transmission.

ترکیب‌های رایج

ein Zahnrad wechseln to change a gear
Zahnräder schmieren to lubricate gears
ineinandergreifende Zahnräder meshing gears

عبارات رایج

ein Zahnrad greift ins andere

one gear meshes with another

das Hauptzahnrad

the main gear

ein Zahnradspiel

a gear play/backlash

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

Zahnrad vs Rad

A 'Rad' (wheel) is a general term for a round object that rotates. A 'Zahnrad' (gear) is a specific type of wheel with teeth designed to mesh with other toothed parts for power transmission.

Zahnrad vs Ritzel

A 'Ritzel' is often a smaller gear, particularly one that engages with a chain (like on a bicycle) or a smaller toothed wheel. While it is a type of gear, 'Zahnrad' is the broader term.

الگوهای دستوری

Das Zahnrad (Nominativ Singular) Die Zahnräder (Nominativ Plural) eines Zahnrads (Genitiv Singular) ein Zahnrad (Akkusativ Singular)

How to Use It

نکات کاربردی

The term 'Zahnrad' is primarily used in technical and mechanical contexts. While understandable in everyday language, its specific meaning relates to toothed wheels. Avoid using it for general wheels unless the toothed aspect is implied.


اشتباهات رایج

Learners might confuse 'Zahnrad' with a general 'Rad' (wheel). Remember that the defining characteristic of a 'Zahnrad' is its teeth and its function in meshing with other parts.

Tips

💡

Think 'Gears' for Motion Transfer

Visualize interlocking teeth transferring rotational force. This is the core concept of a 'Zahnrad'.

⚠️

Precision is Key

Incorrectly meshing or worn-out teeth on a 'Zahnrad' can lead to malfunction or damage in the system.

🌍

Symbol of Mechanics

The 'Zahnrad' is often used symbolically to represent industry, mechanics, or complex machinery in general.

ریشه کلمه

The word 'Zahnrad' is a direct compound of 'Zahn' (tooth) and 'Rad' (wheel), literally meaning 'tooth-wheel'. This clearly describes its physical appearance and function.

بافت فرهنگی

Gears are fundamental to the history of mechanical invention, from ancient water clocks to the Industrial Revolution. The concept of meshing gears represents precision, efficiency, and the power of engineered systems.

راهنمای حفظ

Imagine a 'Zahn' (tooth) on a 'Rad' (wheel) – that's a 'Zahnrad'. It helps you remember the toothed nature crucial for its function.

سوالات متداول

4 سوال

Die Hauptfunktion eines Zahnrads ist die Übertragung von Drehbewegung und Drehmoment von einer Achse auf eine andere. Dies geschieht durch das Ineinandergreifen der Zähne mit einem anderen Zahnrad oder einer Zahnstange.

Zahnräder finden sich in vielen Alltagsgegenständen wie Uhren, Getrieben von Autos, Fahrrädern, elektrischen Werkzeugen, Mixern und vielen anderen mechanischen Geräten.

Ein Rad ist ein allgemeines rundes Objekt, das sich dreht. Ein Zahnrad hat spezielle Zähne am Umfang, die dazu dienen, sich mit anderen Zahnrädern zu verbinden und so Bewegung oder Kraft zu übertragen.

Nein, Zahnräder gibt es in vielen verschiedenen Formen und Größen, je nach ihrer spezifischen Funktion. Es gibt Stirnräder, Kegelräder, Schneckenräder und viele andere Typen, die für unterschiedliche Übertragungsaufgaben optimiert sind.

خودت رو بسنج

fill blank

Das defekte ___ im Uhrwerk muss ausgetauscht werden.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Zahnrad

Das Wort 'Zahnrad' passt am besten in den technischen Kontext eines Uhrwerks, das auf die Übertragung von Bewegung durch ineinandergreifende Teile angewiesen ist.

multiple choice

Welches Bauteil überträgt Kraft durch das Ineinandergreifen von Zähnen?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Zahnrad

Ein Zahnrad ist spezifisch dafür konstruiert, durch seine Zähne Kraft und Bewegung zu übertragen.

sentence building

Zahnräder / die / Maschine / treiben / an

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Zahnräder treiben die Maschine an.

Dieser Satzbau ist grammatikalisch korrekt und beschreibt die Funktion von Zahnrädern in einer Maschine.

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!