A1 Idiom غیر رسمی

Break a leg!

Good luck!

معنی

An informal way to wish someone good luck, especially before a performance.

🌍

زمینه فرهنگی

Superstition is huge. Saying 'Good luck' is considered a jinx. It has moved from theater to general life, but still feels 'cool' and 'insider'.

🎯

Don't overthink it

Just say it with a smile. The irony is the point!

معنی

An informal way to wish someone good luck, especially before a performance.

🎯

Don't overthink it

Just say it with a smile. The irony is the point!

خودت رو بسنج

Which phrase is the correct idiom?

My friend is going on stage. I should say:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Break a leg!

The idiom is fixed as 'Break a leg!'.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Which phrase is the correct idiom? Choose A1

My friend is going on stage. I should say:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Break a leg!

The idiom is fixed as 'Break a leg!'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Only if you have a very friendly, informal relationship.

عبارات مرتبط

🔄

Knock 'em dead

synonym

Perform very well.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!