B2 Collocation خنثی 2 دقیقه مطالعه

break out

Start suddenly; escape

به‌طور تحت‌اللفظی: to escape or snap out of a container

در ۱۵ ثانیه

  • Used for the sudden start of something intense or unpleasant.
  • Commonly describes fires, wars, diseases, or skin rashes.
  • Implies a loss of control or a sudden change in atmosphere.

معنی

When something intense or sudden starts happening, like a fight, a fire, or a disease. It's that moment when things quickly go from quiet to chaotic.

مثال‌های کلیدی

3 از 6
1

Reporting an emergency

A fire broke out in the old warehouse last night.

A fire broke out in the old warehouse last night.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>
2

Talking about history

World War II broke out in 1939.

World War II broke out in 1939.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>
3

Complaining to a friend

I always break out in hives when I'm stressed.

I always break out in hives when I'm stressed.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
🌍

زمینه فرهنگی

The phrase 'break out the bubbly' is a very common idiom for opening champagne to celebrate something, often used in movies and TV shows. In international health contexts, 'outbreak' (the noun form) is a technical term used by the WHO to describe a sudden rise in cases of a disease. A 'breakout hit' refers to an indie game that suddenly becomes mainstream and extremely popular. In conferences, 'breakout sessions' are smaller workshops where participants can discuss specific topics in detail away from the main group.

💡

The 'In' Rule

Always use 'in' for things that appear on your body: break out IN a rash, IN a sweat, IN hives.

⚠️

Don't use Passive

Never say 'The war was broken out.' It's always 'The war broke out.'

در ۱۵ ثانیه

  • Used for the sudden start of something intense or unpleasant.
  • Commonly describes fires, wars, diseases, or skin rashes.
  • Implies a loss of control or a sudden change in atmosphere.

What It Means

Imagine something is trapped inside a box and suddenly it bursts out. That is the core energy of break out. It describes the sudden start of something unpleasant or intense. It is not for a party starting; it is for a war, a fire, or a rash. It captures that 'uh-oh' moment when things change fast.

How To Use It

You use it as a phrasal verb. Usually, the subject is the bad thing itself. You say, 'A fire broke out in the kitchen.' You do not need an object after it. It just happens. It feels sudden and often unexpected. If you are talking about a skin problem, it means spots appeared overnight. We have all been there before a big date!

When To Use It

Use it when reporting news or describing a sudden event. It is perfect for talking about history, like when a war broke out. Use it at the doctor's office to describe a skin reaction. Use it in a movie review when a prison escape happens. It is a very visual and active phrase. It makes your storytelling feel more dramatic and immediate.

When NOT To Use It

Do not use it for good things. You would not say 'A celebration broke out' unless it was a very wild and messy one. Do not use it for scheduled events. A meeting does not break out; it just starts. Also, do not confuse it with break up. One is about starting, the other is about ending a relationship. That would be an awkward mistake to make at a wedding!

Cultural Background

This phrase has roots in the idea of escaping confinement. In English-speaking cultures, we use it to emphasize that we have lost control of a situation. It became very common in news reporting during the 20th century. It reflects a Western storytelling style that focuses on the sudden 'spark' of an event. It is a staple of action movies and dramatic news headlines.

Common Variations

You might hear outbreak as a noun. This is very common in medical contexts, like a flu outbreak. There is also breakout used as an adjective, like a breakout star in a movie. This means someone who suddenly became famous. While the verb is often negative, the adjective for people is usually very positive. Language is funny like that!

نکات کاربردی

The phrase is very versatile but keep an eye on the preposition. Use 'break out of' for physical places and 'break out in' for skin conditions or emotions like sweat.

💡

The 'In' Rule

Always use 'in' for things that appear on your body: break out IN a rash, IN a sweat, IN hives.

⚠️

Don't use Passive

Never say 'The war was broken out.' It's always 'The war broke out.'

مثال‌ها

6
#1 Reporting an emergency
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

A fire broke out in the old warehouse last night.

A fire broke out in the old warehouse last night.

Describes a sudden, dangerous physical event.

#2 Talking about history
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

World War II broke out in 1939.

World War II broke out in 1939.

Standard way to describe the start of a conflict.

#3 Complaining to a friend
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

I always break out in hives when I'm stressed.

I always break out in hives when I'm stressed.

Refers to a sudden skin reaction or allergy.

#4 Watching a movie
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M4.318 6.318a4.5 4.5 0 000 6.364L12 20.364l7.682-7.682a4.5 4.5 0 00-6.364-6.364L12 7.636l-1.318-1.318a4.5 4.5 0 00-6.364 0z"/></svg>

The prisoners are planning to break out at midnight!

The prisoners are planning to break out at midnight!

This is the literal use: escaping from a place.

#5 Describing a sudden fight
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

A huge argument broke out over who should pay the bill.

A huge argument broke out over who should pay the bill.

Shows how a peaceful situation turned into a conflict.

#6 Texting about a concert
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

A mosh pit broke out as soon as the band started playing.

A mosh pit broke out as soon as the band started playing.

Describes sudden, high-energy physical activity.

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct form of 'break out' and a preposition if necessary.

The inmates managed to _______ _______ the prison during the night.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: break out of

When escaping a place like a prison, we use 'break out of.'

Which sentence uses 'break out' correctly?

Select the natural sentence:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A new flu is breaking out in the city.

'Break out' is intransitive for diseases. You can't 'break out a fire' (you start one), and you break out 'in' a sweat.

Match the context with the correct 'break out' usage.

Match the following:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: all

These are the four primary grammatical patterns for the phrase.

Complete the dialogue.

A: 'It's so hot in here!' B: 'I know, I'm starting to _______ _______ in a sweat.'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: break out

After 'starting to,' we use the base form of the verb.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

The 4 Faces of 'Break Out'

🔥

Emergency

  • Fire
  • War
  • Panic
🤒

Medical

  • Rash
  • Sweat
  • Acne
🏃

Escape

  • Prison
  • Routine
  • Shell
🍾

Party

  • Champagne
  • Snacks
  • Music

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct form of 'break out' and a preposition if necessary. جای خالی B1

The inmates managed to _______ _______ the prison during the night.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: break out of

When escaping a place like a prison, we use 'break out of.'

Which sentence uses 'break out' correctly? Choose B2

Select the natural sentence:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A new flu is breaking out in the city.

'Break out' is intransitive for diseases. You can't 'break out a fire' (you start one), and you break out 'in' a sweat.

Match the context with the correct 'break out' usage. Match B2

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: all

These are the four primary grammatical patterns for the phrase.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: 'It's so hot in here!' B: 'I know, I'm starting to _______ _______ in a sweat.'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: break out

After 'starting to,' we use the base form of the verb.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

3 سوال

Yes, but usually only in the sense of 'breaking out the champagne' or 'breaking out of a bad habit.' Most other uses are for negative or intense events.

'Erupt' is more formal and usually used for volcanoes or very violent anger. 'Break out' is more common for fires, wars, and rashes.

As a verb, it is two words (break out). As a noun or adjective, it is one word (breakout).

عبارات مرتبط

🔗

burst out

similar

To suddenly start doing something (like laughing or crying).

🔗

flare up

similar

A sudden return of a disease or a conflict.

🔗

make a break for it

builds on

To suddenly run away to escape.

🔗

break through

contrast

To make a discovery or pass an obstacle.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!