A1 Collocation خنثی

Come in.

Enter a place.

معنی

To enter a room or building, often used as an invitation.

🌍

زمینه فرهنگی

In American office culture, an 'open door policy' means you can 'come in' without a scheduled appointment. However, if the door is closed, knocking and waiting for a 'come in' is strictly required. British people may use 'Come through' instead of 'Come in' once you are already inside the front hallway, inviting you into the main living area. When you 'come in' to a Japanese home, there is a specific area called the 'genkan' where you must remove your shoes before stepping further in. Hospitality is paramount. A 'come in' is often followed immediately by an offer of tea or coffee; refusing to 'come in' can sometimes be seen as slightly rude.

🎯

The 'On' Factor

Add 'on' to sound like a native host: 'Come on in!' feels 10x more friendly than just 'Come in.'

⚠️

Car Trouble

Never say 'come in' for a car. It's a dead giveaway that you're a learner. Use 'get in.'

معنی

To enter a room or building, often used as an invitation.

🎯

The 'On' Factor

Add 'on' to sound like a native host: 'Come on in!' feels 10x more friendly than just 'Come in.'

⚠️

Car Trouble

Never say 'come in' for a car. It's a dead giveaway that you're a learner. Use 'get in.'

💬

Wait for the Invite

In English-speaking cultures, even if the door is open, it's polite to knock and wait for the 'Come in' before entering.

💡

Radio Lingo

If you're watching an action movie, 'Come in' means 'Please answer me on the radio.'

خودت رو بسنج

Complete the sentence with the correct form of 'come in'.

I knocked on the door and my boss said, 'Please ________.'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: come in

We use the base form 'come in' for an imperative or polite request.

Which sentence is correct for a car?

How do you tell a friend to enter your car?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Get in the car!

We use 'get in' for cars, not 'come in'.

Fill in the missing line in the dialogue.

A: (Knock knock) B: ________ A: Hi, I'm here for the meeting.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Come in!

'Come in!' is the standard response to a knock.

Match the meaning of 'come in' to the situation.

Situation: 'The new iPhone comes in on Friday.'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Arrival of stock

In retail, 'come in' means the product will arrive at the store.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Complete the sentence with the correct form of 'come in'. جای خالی A1

I knocked on the door and my boss said, 'Please ________.'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: come in

We use the base form 'come in' for an imperative or polite request.

Which sentence is correct for a car? Choose A2

How do you tell a friend to enter your car?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Get in the car!

We use 'get in' for cars, not 'come in'.

Fill in the missing line in the dialogue. dialogue_completion A1

A: (Knock knock) B: ________ A: Hi, I'm here for the meeting.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Come in!

'Come in!' is the standard response to a knock.

Match the meaning of 'come in' to the situation. situation_matching B1

Situation: 'The new iPhone comes in on Friday.'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Arrival of stock

In retail, 'come in' means the product will arrive at the store.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

10 سوال

Yes, it is perfectly neutral. Adding 'please' makes it even better: 'Please come in.'

'Come in' is a phrasal verb used in conversation. 'Enter' is a formal verb used on signs and in writing.

No. If you are outside, you should say 'go in.' You only use 'come in' if you are already inside.

The 'on' makes the invitation feel more enthusiastic and welcoming.

Not usually. We use 'come in' for radio, but for phones, we just say 'Hello?' or 'I'm here.'

It means the ocean water is moving closer to the shore.

It is two separate words. 'Incoming' is one word, but that is an adjective.

You can say 'Please, step inside' or 'You may enter.'

It means 'What is my role in this plan?' or 'How does this affect me?'

Usually, we still say 'get in' for vans. 'Come in' is mostly for buildings.

عبارات مرتبط

🔗

Come on in

similar

A warmer, more enthusiastic version of 'come in'.

🔗

Go in

contrast

To enter a place when the speaker is outside.

🔗

Come into

builds on

To inherit money or enter a specific state.

🔄

Step inside

synonym

To enter a building.

🔗

Come in for

specialized form

To receive something, usually negative like criticism.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!