معنی
To focus one's mind on what is being said or done.
زمینه فرهنگی
In the US, 'paying attention' is often expected in professional settings to show you are a 'team player'. Paying attention is often shown through 'aizuchi' (nodding and small verbal cues) rather than direct eye contact. In the UK, 'pay attention' can sometimes sound like a school teacher reprimanding a child. Germans value directness; 'Pass auf!' (Watch out!) is a very common way to demand attention for safety.
Use 'close'
Adding 'close' makes your request for focus sound more serious and professional.
Don't use 'interest'
Never say 'pay interest' when you mean focus. It sounds like you are talking about money.
معنی
To focus one's mind on what is being said or done.
Use 'close'
Adding 'close' makes your request for focus sound more serious and professional.
Don't use 'interest'
Never say 'pay interest' when you mean focus. It sounds like you are talking about money.
Be polite
In some cultures, saying 'Pay attention!' can sound rude. Use 'Could you please pay attention?' instead.
خودت رو بسنج
Fill in the blank with the correct preposition.
You need to pay attention ___ the details.
The phrase is always 'pay attention to'.
Choose the most natural sentence.
Which sentence is correct?
Option B is the standard collocation.
Match the phrase with its meaning.
Match 'pay attention' with the correct definition.
Paying attention is the act of focusing.
Complete the dialogue.
A: 'I'm sorry, I didn't hear you.' B: 'You weren't ______.'
The context implies a lack of focus.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
بانک تمرین
4 تمرینهاYou need to pay attention ___ the details.
The phrase is always 'pay attention to'.
Which sentence is correct?
Option B is the standard collocation.
هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:
Paying attention is the act of focusing.
A: 'I'm sorry, I didn't hear you.' B: 'You weren't ______.'
The context implies a lack of focus.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
10 سوالIt is grammatically correct but not the standard collocation. 'Pay attention' is much more common.
It is neutral. It can be used in both casual and professional settings.
The opposite is 'to be distracted' or 'to ignore'.
It becomes 'paid attention'. Example: 'I paid attention to the lecture.'
Yes, you can pay attention to objects, like a painting or a car.
Yes, but often in a slightly frustrated way: 'Are you even paying attention?'
It's a metaphor for spending your limited mental energy.
Yes, 'pay much attention' or 'pay little attention' are common ways to quantify it.
You are 'distracted' or 'daydreaming'.
Similar, but 'pay attention' is more about the mental effort, while 'watch' is about the physical act of looking.
عبارات مرتبط
Pay close attention
specialized formFocus very hard
Keep an eye on
similarWatch something
Listen up
similarPay attention to what I say
Focus on
synonymDirect attention to
