Gears are wheels with 'teeth' on them. These teeth fit into the teeth of another wheel. When one wheel turns, it makes the other wheel turn too. You can see gears on a bicycle. When you change gears on your bike, it becomes easier or harder to pedal. Cars also have gears to help them go fast or climb hills. Think of gears as parts of a machine that work together to move things. They are usually made of metal or plastic. Most children's toys with moving parts have small gears inside. You can say 'The gears are turning.' It is a simple word for a very important part of many machines we use every day, like clocks and cars.
Gears are toothed wheels that work together in a machine. They are used to send power from one part of a machine to another. For example, in a car, the engine turns the gears, and the gears turn the wheels. If you have a bicycle with many speeds, you are using different gears. A low gear is good for going up a hill because it gives you more power. A high gear is good for going fast on a flat road. We often use the plural 'gears' because you usually need at least two wheels working together. You might also hear people say 'shift gears,' which means to change from one gear to another while driving or riding a bike.
In mechanical terms, gears are wheels with teeth that mesh together to transmit motion and force. They are essential in vehicles for controlling the relationship between the engine's speed and the wheels' speed. When you 'shift gears' in a manual car, you are selecting a different set of wheels to change how much power or speed the car has. Beyond machines, 'gears' is often used metaphorically. If someone is 'shifting gears' in a conversation, they are changing the topic or the way they are talking. If you say 'the gears are turning' in someone's head, it means they are thinking very hard about a problem. It's a versatile word that bridges the gap between technical engineering and everyday idioms.
Gears are mechanical components designed to transmit torque and motion through the successive engagement of teeth. They allow for mechanical advantage, enabling a machine to trade speed for torque or vice versa. In automotive engineering, the transmission system (or gearbox) uses various gear ratios to ensure the engine operates within its optimal power band. The term is also deeply embedded in English idioms. To 'grind someone's gears' means to cause them significant annoyance. To be 'in high gear' means to be operating at a high level of intensity or speed. Understanding 'gears' at this level involves recognizing both its precise mechanical function and its common figurative uses in professional and social contexts.
Gears represent the fundamental mechanism of mechanical power transmission, characterized by the interlocking of toothed components to modify the magnitude or direction of a force. In sophisticated machinery, systems like planetary gears or differential gears allow for complex movements and power distribution. Culturally, the gear has become a potent symbol of the Industrial Revolution and systemic complexity. Metaphorically, we speak of the 'gears of bureaucracy' or 'gears of the state' to describe the intricate and sometimes slow-moving processes of large institutions. At this level, one should be comfortable using 'gears' in technical, metaphorical, and idiomatic senses, recognizing the nuance between 'gears,' 'cogs,' and 'sprockets' in various professional domains.
The concept of gears transcends simple mechanics to encompass the intricate interplay of forces within any complex system, whether physical, social, or intellectual. In engineering, the study of involute gear profiles and kinematic chains represents the pinnacle of precision design. Philosophically and sociologically, 'gears' serve as a metaphor for the deterministic or functionalist view of society, where every individual or department is a necessary component in a larger, interconnected whole. Mastery of the term at this level involves an appreciation for its historical evolution—from the Antikythera mechanism to modern high-performance transmissions—and the ability to employ it with rhetorical precision in diverse discourses, from mechanical engineering to systemic analysis and beyond.

gears در ۳۰ ثانیه

  • Gears are toothed wheels that interlock to transmit motion and power in machines.
  • They are essential for controlling speed and torque in vehicles and bicycles.
  • Metaphorically, 'gears' refers to the pace of work or the internal workings of a system.
  • Commonly used in phrases like 'shifting gears' or 'grinding someone's gears'.

At its most fundamental level, the term gears refers to mechanical components consisting of toothed wheels that mesh with others to transmit motion, change speed, or alter direction within a machine. This physical definition is the cornerstone of mechanical engineering, dating back to ancient civilizations where wooden pegs served as the first teeth. In modern contexts, when we speak of gears, we are often referring to the complex transmission systems in automobiles, bicycles, and industrial machinery. The beauty of gears lies in their ability to provide mechanical advantage; for instance, a small gear driving a larger one increases torque (turning power) while reducing speed, a principle essential for a car starting from a standstill or a cyclist tackling a steep incline. Beyond the purely mechanical, the word has evolved into a powerful metaphor for the internal workings of systems, organizations, and even the human mind. When someone speaks of the 'gears of government' or the 'gears of the economy,' they are describing the interconnected, often invisible processes that keep a large entity functioning. The term is ubiquitous in technical manuals, automotive reviews, and casual conversations about DIY repairs. It is also a staple in professional settings when discussing productivity and transitions, such as 'shifting gears' to move from one project to another. Understanding gears requires a grasp of both the physical interaction of metal teeth and the abstract concept of momentum and transition.

Mechanical Function
Gears transmit power through torque. By varying the number of teeth on interlocking wheels, engineers can precisely control the output speed and power of an engine or motor.
Metaphorical Application
In business and psychology, gears represent the pace of work or the mental state of an individual, often used to describe a change in focus or intensity.

The clockmaker carefully oiled the tiny brass gears to ensure the timepiece would run accurately for another decade.

Historically, the development of gears was a revolutionary leap in human technology. From the Antikythera mechanism—an ancient Greek analogue computer—to the massive steel gears found in industrial mills, these components have been the silent drivers of progress. In a vehicle, the 'gears' are the specific ratios available in the transmission. A driver shifts into a lower gear to gain power for climbing and into a higher gear to achieve high speeds on a highway. This specific usage has led to the common phrase 'in gear,' meaning that the mechanism is engaged and ready to perform. Conversely, being 'out of gear' suggests a lack of connection or readiness. The terminology extends into the realm of specialized equipment as well; while 'gear' (singular) often refers to equipment or clothing, 'gears' (plural) almost exclusively refers to the toothed wheels or the transmission settings. This distinction is crucial for learners to avoid confusion in technical or sports-related contexts.

As the mountain steepened, the cyclist shifted through her gears to find a comfortable cadence.

In the modern era, gears are not just metal; they can be made of high-strength plastics, composites, or even nanostructures in advanced robotics. The variety is immense: spur gears for simple parallel shafts, helical gears for quieter operation, bevel gears for intersecting shafts, and worm gears for high reduction ratios. Each type serves a specific purpose in the grand architecture of machines. When we observe a complex machine, we see a symphony of gears working in unison. This visual complexity is why gears are often used in art and graphic design to represent industry, intelligence, and the passage of time. They are the literal and figurative teeth of the industrial age, continuing to drive our world forward even as we transition into more digital and electronic systems. Even in a world of software, the 'settings' icon is almost universally represented by a gear, symbolizing the underlying mechanics that the user can adjust to control the system's behavior.

The factory was a cacophony of grinding gears and hissing steam as the morning shift began.

Automotive Context
In a manual car, the driver uses a clutch and a stick to change gears. In an automatic, the car's computer handles the gears based on speed and load.

The engineer pointed to the worn gears as the primary cause of the machine's failure.

The project manager asked the team to shift gears and focus on the urgent client request instead of the long-term roadmap.

Using the word gears correctly requires an understanding of its grammatical role as a plural noun and its diverse semantic applications. Most commonly, it appears in contexts involving machinery, vehicles, and physical mechanisms. For instance, when describing the operation of a bicycle, one might say, 'The bike has 21 gears, making it easy to ride on any terrain.' Here, 'gears' refers to the specific combinations of front and rear sprockets. In automotive language, 'gears' is often used with verbs like 'shift,' 'change,' 'engage,' or 'grind.' A common sentence might be, 'He struggled to shift gears because the clutch was slipping.' This usage is literal, referring to the transmission system. However, the word is equally prevalent in idiomatic and metaphorical expressions. The phrase 'to shift gears' is a classic example, used to describe a change in activity, pace, or thought process. For example, 'After a long day of technical coding, I need to shift gears and do something creative like painting.' In this case, the word functions as a bridge between the physical world of mechanics and the abstract world of human behavior.

Physical Interaction
Describes how parts of a machine touch. Example: 'The gears must be perfectly aligned to avoid friction.'
Action Verbs
Commonly paired with: shift, mesh, engage, grind, slip, rotate, lubricate.

The transmission's gears were stripped after years of aggressive driving.

Another important aspect of using 'gears' is understanding its collective sense. While 'gears' are individual wheels, they are often spoken of as a single system. You might hear, 'The gears of the clock are made of solid gold,' where the focus is on the entire internal mechanism. In a professional environment, you might encounter the phrase 'the gears are in motion,' which means that a process has started and is now progressing steadily. This usage is particularly common in project management and politics. For example, 'Now that the contract is signed, the gears of the legal department are in motion to finalize the paperwork.' Here, 'gears' symbolizes the various departments or steps required to complete a task. It's also worth noting the difference between 'gear' (singular) and 'gears' (plural). 'Gear' often refers to equipment (camping gear, sports gear), while 'gears' refers to the mechanical wheels. Confusing these can lead to awkward sentences like 'I packed my fishing gears,' which is incorrect; it should be 'I packed my fishing gear.'

You can hear the gears turning in his head as he tries to solve the complex riddle.

In creative writing, 'gears' can be used to create vivid imagery of industrial settings or to describe the feeling of a machine coming to life. 'The rusted gears groaned as the ancient elevator began its slow ascent.' This use of personification ('groaned') combined with 'gears' evokes a sense of age and mechanical effort. In scientific writing, the focus shifts to precision. 'The planetary gears allow for a high reduction ratio in a compact space.' Here, the term is used with technical modifiers to describe specific engineering configurations. Whether you are writing a technical report, a novel, or a casual email, choosing the right context for 'gears'—whether literal or figurative—is key to clear communication. Remember that 'gears' implies interaction; a single gear by itself is often useless, but 'gears' together create power and motion. This inherent connectivity is what makes the word so versatile across different domains of the English language.

The watchmaker used a magnifying glass to inspect the microscopic gears.

Idiomatic Use
'Grinding someone's gears' means to annoy them. Example: 'It really grinds my gears when people don't use their turn signals.'

We need to find a way to make the different gears of this organization work together more smoothly.

The new software update aims to grease the gears of our internal communication system.

The word gears is a staple in several distinct environments, ranging from the highly technical to the everyday casual. Perhaps the most common place to hear it is in an automotive repair shop or during a driving lesson. Mechanics will discuss 'stripped gears,' 'gear ratios,' and 'gearbox fluid.' If you are learning to drive a manual transmission car, your instructor will constantly talk about 'shifting gears' at the right RPM to avoid stalling or damaging the engine. Even in the world of electric vehicles, which often have single-speed transmissions, the concept of 'gearing' remains relevant in discussions about motor efficiency and torque delivery. Beyond the garage, you will frequently hear 'gears' in the context of cycling. Enthusiasts and professional racers alike obsess over their 'gear range' and how many 'gears' their derailleur can handle. In a bike shop, you might hear a customer ask, 'Is this bike better for climbing? How are the low gears?' This usage is very specific to the physical components of the bicycle that allow the rider to maintain a steady effort regardless of the slope.

Professional Settings
In corporate meetings, 'shifting gears' is a common idiom used to transition between topics or to indicate a change in strategy.
Engineering Labs
Engineers discuss 'meshing,' 'backlash,' and 'pitch' when designing gear systems for robotics or aerospace applications.

'You can really feel the gears engage when you put this tractor into four-wheel drive,' the farmer remarked.

In the world of horology (the study of timekeeping), 'gears' are the very heart of the conversation. Watchmakers and collectors talk about the 'train of gears' that connects the mainspring to the hands of the watch. In this context, the word carries a sense of precision and craftsmanship. You might hear a collector admire the 'finely finished gears' of a high-end Swiss movement. Similarly, in industrial manufacturing, factory floor managers might discuss the 'maintenance of the drive gears' to prevent costly downtime. The sound of gears is also a frequent topic; 'grinding gears' is a sound no operator wants to hear, as it signifies imminent mechanical failure. This auditory association has bled into common slang; if someone says, 'That really grinds my gears,' they are expressing intense irritation, likening the feeling to the harsh, damaging sound of metal teeth clashing improperly. This idiom is widely used in American English and was famously popularized by the character Peter Griffin in the show *Family Guy*.

'Okay, let's shift gears and talk about the budget for next quarter,' the CEO said during the board meeting.

Furthermore, you will encounter 'gears' in the digital world. Software developers and UI/UX designers use the gear icon as the universal symbol for 'Settings' or 'Preferences.' While they aren't talking about physical gears, the word is used to describe the underlying configurations of an app. 'Go into the gears and change your notification settings,' a tech support agent might say. In the realm of physics and education, teachers use gears to demonstrate principles of work, energy, and mechanical advantage. Students might hear, 'When the driving gear has ten teeth and the driven gear has twenty, the speed is halved but the torque is doubled.' This educational context is where many first learn the formal properties of gears. Whether it's the literal grease-covered wheels of a truck or the metaphorical 'gears of change' in a political speech, the word is deeply embedded in how we describe how things work, how they change, and how they interact.

The old windmill's wooden gears creaked loudly as they turned in the coastal breeze.

Slang and Idioms
'High gear': To be operating at maximum speed or efficiency. 'The campaign is now in high gear.'

'I can see the gears turning,' she said, noticing his deep concentration on the puzzle.

The clock's gears were so small they had to be handled with precision tweezers.

One of the most frequent errors English learners make with the word gears is confusing it with its singular form, 'gear,' which has a much broader and often uncountable meaning. While 'gears' refers specifically to toothed wheels or transmission settings, 'gear' (singular) is a collective noun for equipment, tools, or clothing required for a specific activity. For example, it is incorrect to say, 'I need to buy new hiking gears.' The correct form is 'hiking gear.' Conversely, if you are talking about the transmission of a car, you should say 'the gears are slipping,' not 'the gear is slipping' (unless you are referring to one specific gear, like third gear). This distinction is subtle but important for sounding natural. Another common mistake involves the metaphorical use of 'shifting gears.' Some learners might say 'changing gears' or 'switching gears,' which are technically correct and understood, but 'shifting gears' is the standard idiomatic expression. Using 'moving gears' in a metaphorical sense sounds unnatural and may confuse native speakers who are expecting the idiomatic 'shift.'

Gear vs. Gears
'Gear' = Equipment (uncountable). 'Gears' = Toothed wheels (countable plural).
Preposition Errors
Incorrect: 'Shift to a gear.' Correct: 'Shift into a gear' or 'Shift gears.'

Incorrect: I put my camping gears in the trunk. Correct: I put my camping gear in the trunk.

In technical writing, a common mistake is failing to specify the type of gear when the context requires it. Simply saying 'the gears failed' might be too vague in an engineering report. Professionals usually specify if they are spur gears, helical gears, or planetary gears. Furthermore, there is often confusion between 'gears' and 'cogs.' While they are often used as synonyms in casual speech, in engineering, a 'cog' is technically a single tooth on a gear wheel, or a wheel with very simple teeth. Using 'cogs' when you mean a complex transmission system can make you sound less precise. Another area of confusion is the phrase 'grinds my gears.' Learners sometimes say 'grinds my gear' (singular), which loses the idiomatic punch. The plural 'gears' is essential here because the idiom refers to the sound of multiple metal teeth clashing together. Additionally, some people confuse 'gears' with 'brakes' or 'clutch' when discussing car mechanics. Remember: gears provide the power and speed, the clutch engages the gears, and the brakes stop the movement.

The student mistakenly said the car was 'out of gears' when they meant it was 'in neutral.'

Pronunciation can also be a pitfall. The 'g' in 'gears' is a hard 'g' (like in 'goat'), not a soft 'j' (like in 'germ'). Mispronouncing it as 'jears' is a common mistake for speakers of languages where 'g' before 'e' is always soft. Furthermore, when using the word in the context of 'gearing up,' it's important to remember that this is a phrasal verb meaning to prepare. While related to the concept of engaging a machine, 'gearing up' is almost always used for people or organizations preparing for an event. 'The team is gearing up for the playoffs.' In this specific phrasal verb, 'gearing' is the present participle of the verb 'to gear,' not the plural noun 'gears.' Confusing the noun 'gears' with the verb 'to gear' can lead to grammatical errors in sentence structure. Lastly, ensure that when you use 'gears' in a plural sense, your verbs agree. 'The gears *are* turning,' not 'The gears *is* turning.'

The mechanic explained that the gears were not the problem; it was the drive belt.

Agreement Errors
'These gears' (correct) vs. 'This gears' (incorrect).

He tried to force the gears into place, which only caused more damage.

The report mentioned the 'gears of the economy,' but the student wrote 'gears of the economic,' which is grammatically incomplete.

While gears is the most common and versatile term for toothed wheels, several other words can be used depending on the specific context or level of formality. The most frequent synonym is cogs. In everyday language, 'cogs' and 'gears' are often interchangeable, but 'cogs' often carries a more metaphorical or slightly old-fashioned weight. For example, 'a cog in the machine' is a very common idiom for someone who feels like an insignificant part of a large organization. In technical terms, a cog is often just one tooth on a gear wheel, but in casual British English, 'cogs' is very common for the wheels themselves. Another related term is sprockets. While gears mesh directly with other gears, sprockets are toothed wheels designed to engage with a chain, such as those found on a bicycle or a chainsaw. If you are talking about the chain-driven part of a bike, 'sprockets' is technically more accurate than 'gears,' though 'gears' is still widely used by laypeople.

Cogs
Often used metaphorically. 'He's just a cog in the corporate machine.' More common in British English for physical wheels.
Sprockets
Toothed wheels that work with chains or belts rather than meshing directly with another wheel.

The sprockets on the motorcycle were worn down, causing the chain to slip.

In more formal or engineering-heavy contexts, you might encounter terms like pinions or transmission. A 'pinion' is specifically the smaller of two meshing gears in a gear train. You often hear about 'rack and pinion' steering in cars. 'Transmission' refers to the entire system of gears and shafts that transmits power from the engine to the wheels. Instead of saying 'the gears are broken,' an engineer might say 'the transmission has failed.' Another alternative in a broad mechanical sense is mechanism or machinery. If you want to describe the internal workings of something without focusing specifically on the toothed wheels, 'mechanism' is a great choice. For example, 'The mechanism of the lock is quite complex.' In metaphorical use, if you want to avoid 'shifting gears,' you could use 'changing pace,' 'switching focus,' or 'transitioning.' These alternatives are often better in formal writing where mechanical metaphors might feel too clichéd.

The pinion gear must be replaced to restore the steering's responsiveness.

For learners, it's also useful to know the term gearbox. This is the housing that contains the gears in a vehicle or industrial machine. In British English, 'gearbox' is the standard term, while in American English, 'transmission' is more common, though both are understood. Another specific term is derailleur, which is the specific mechanism on a bicycle that moves the chain between different gears. Using 'derailleur' instead of 'gears' shows a higher level of vocabulary in a cycling context. In the realm of physics, you might hear about gear trains, which refers to a series of two or more gears working together. Understanding these nuances allows you to choose the most precise word for your situation. Whether you're describing the 'intricate gears' of a watch or the 'massive gears' of a dam's turbine, having a range of synonyms like 'cogs,' 'pinions,' and 'sprockets' will make your English more descriptive and accurate.

The clock's internal mechanism was a marvel of 18th-century engineering.

Transmission
The whole system of gears in a vehicle. 'The car's transmission is automatic.'

We need to switch focus and address the marketing strategy immediately.

The gearbox was leaking oil, which caused the gears to overheat.

چقدر رسمی است؟

رسمی

"The mechanical efficiency is largely dependent on the precision of the interlocking gears."

خنثی

"I need to take my car to the shop because the gears are slipping."

غیر رسمی

"That guy really grinds my gears with his constant complaining."

Child friendly

"Look at the colorful gears spinning on the toy!"

عامیانه

"He's a total gearhead; he knows everything about engines."

نکته جالب

The word 'gear' originally had nothing to do with wheels; it was all about the 'gear' (equipment) a knight would wear into battle.

راهنمای تلفظ

UK /ɡɪəz/
US /ɡɪrz/
Single syllable, so the stress is on the entire word.
هم‌قافیه با
beers cheers fears hears nears peers steers years
خطاهای رایج
  • Pronouncing the 'g' as a 'j' (like 'jeers').
  • Using a soft 's' at the end instead of a 'z' sound.
  • Confusing the vowel sound with 'geese'.

سطح دشواری

خواندن 3/5

The word itself is simple, but technical contexts can be complex.

نوشتن 3/5

Requires distinguishing between 'gear' and 'gears'.

صحبت کردن 2/5

Commonly used in everyday idioms.

گوش دادن 2/5

Easily recognizable in context.

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

wheel machine move car bike

بعداً یاد بگیرید

transmission torque clutch mechanism ratio

پیشرفته

kinematics differential planetary spur helical

گرامر لازم

Plural vs. Singular 'Gear'

Use 'gears' for wheels, 'gear' for equipment.

Phrasal Verbs with Gear

'Gear up' means to prepare.

Prepositions with Vehicles

You are 'in' a gear (e.g., 'in second gear').

Countable Nouns

I can see three distinct gears.

Idiomatic Agreement

Always 'grinds my gears' (plural).

مثال‌ها بر اساس سطح

1

The bike has many gears.

La bicicleta tiene muchas marchas.

Plural noun.

2

Gears help the car move.

Los engranajes ayudan a que el coche se mueva.

Subject of the sentence.

3

I see the gears in the clock.

Veo los engranajes en el reloj.

Object of the verb 'see'.

4

These gears are small.

Estos engranajes son pequeños.

Demonstrative 'these' with plural noun.

5

The toy has plastic gears.

El juguete tiene engranajes de plástico.

Noun phrase.

6

Can you turn the gears?

¿Puedes girar los engranajes?

Question form.

7

The gears are made of metal.

Los engranajes son de metal.

Passive description.

8

Look at the gears go!

¡Mira cómo giran los engranajes!

Imperative sentence.

1

You need to change gears now.

Tienes que cambiar de marcha ahora.

Verb 'change' + 'gears'.

2

The gears are grinding loudly.

Los engranajes están chirriando fuerte.

Present continuous.

3

This bicycle has ten gears.

Esta bicicleta tiene diez velocidades.

Countable noun.

4

The gears help us go up the hill.

Las marchas nos ayudan a subir la colina.

Purpose clause.

5

He fixed the broken gears.

Él arregló los engranajes rotos.

Past tense.

6

The watch has very tiny gears.

El reloj tiene engranajes muy diminutos.

Adjective 'tiny' modifying 'gears'.

7

Don't force the gears to turn.

No fuerces los engranajes a girar.

Negative imperative.

8

The gears mesh together perfectly.

Los engranajes encajan perfectamente.

Verb 'mesh' used with 'gears'.

1

I had to shift gears to climb the steep mountain.

Tuve que cambiar de marcha para subir la montaña empinada.

Infinitive of purpose.

2

The gears in his mind were finally starting to turn.

Los engranajes de su mente finalmente estaban empezando a girar.

Metaphorical usage.

3

If the gears are not lubricated, they will wear out.

Si los engranajes no están lubricados, se desgastarán.

First conditional.

4

She understands how the gears of the machine work.

Ella entiende cómo funcionan los engranajes de la máquina.

Indirect question.

5

The car has an automatic system for shifting gears.

El coche tiene un sistema automático para cambiar de marcha.

Gerund phrase.

6

The gears are the most important part of the transmission.

Los engranajes son la parte más importante de la transmisión.

Superlative adjective.

7

He spent all afternoon cleaning the bicycle gears.

Pasó toda la tarde limpiando los piñones de la bicicleta.

Spend time + gerund.

8

The old mill uses giant wooden gears.

El viejo molino usa engranajes de madera gigantes.

Compound noun phrase.

1

The constant grinding of gears indicated a serious mechanical failure.

El constante chirrido de los engranajes indicaba un fallo mecánico grave.

Gerund as subject.

2

Let's shift gears and discuss the marketing strategy for a moment.

Cambiemos de tercio y hablemos de la estrategia de marketing por un momento.

Idiomatic 'shift gears'.

3

The project is finally in high gear after months of delays.

El proyecto finalmente está a toda marcha tras meses de retrasos.

Idiomatic 'in high gear'.

4

The interlocking gears ensure that the movement is synchronized.

Los engranajes entrelazados aseguran que el movimiento esté sincronizado.

Participle as adjective.

5

It really grinds my gears when people are late for meetings.

Realmente me saca de quicio cuando la gente llega tarde a las reuniones.

Idiomatic 'grinds my gears'.

6

The technician replaced the worn gears in the gearbox.

El técnico reemplazó los engranajes desgastados de la caja de cambios.

Past tense with specific terminology.

7

Gears are used to provide mechanical advantage in heavy lifting.

Los engranajes se utilizan para proporcionar ventaja mecánica en el levantamiento de cargas pesadas.

Passive voice.

8

The complexity of the gears made the repair very expensive.

La complejidad de los engranajes hizo que la reparación fuera muy cara.

Noun of quality.

1

The gears of bureaucracy move slowly, often frustrating those in need of quick decisions.

Los engranajes de la burocracia se mueven lentamente, a menudo frustrando a quienes necesitan decisiones rápidas.

Abstract metaphor.

2

By altering the gear ratios, the engineers optimized the vehicle's fuel efficiency.

Al alterar las relaciones de transmisión, los ingenieros optimizaron la eficiencia de combustible del vehículo.

Prepositional phrase with gerund.

3

The intricate gears of the Antikythera mechanism suggest a high level of ancient technology.

Los intrincados engranajes del mecanismo de Anticitera sugieren un alto nivel de tecnología antigua.

Technical historical reference.

4

The company is gearing up for a major product launch next quarter.

La empresa se está preparando para un importante lanzamiento de producto el próximo trimestre.

Phrasal verb 'gear up'.

5

The failure of a single gear can bring the entire production line to a standstill.

El fallo de un solo engranaje puede detener por completo toda la línea de producción.

Conditional implication.

6

We need to ensure that the gears of our supply chain are well-oiled and efficient.

Debemos asegurarnos de que los engranajes de nuestra cadena de suministro estén bien engrasados y sean eficientes.

Metaphorical 'well-oiled'.

7

The transition between the different gears of the economy requires careful policy management.

La transición entre los diferentes engranajes de la economía requiere una gestión política cuidadosa.

Complex noun phrase.

8

The watchmaker's precision in aligning the gears is what defines the brand's quality.

La precisión del relojero al alinear los engranajes es lo que define la calidad de la marca.

Possessive with gerund.

1

The gears of history turn inexorably, often rendering individual efforts seemingly insignificant.

Los engranajes de la historia giran inexorablemente, a menudo haciendo que los esfuerzos individuales parezcan insignificantes.

Grand philosophical metaphor.

2

The planetary gear system allows for high torque density in a remarkably compact envelope.

El sistema de engranajes planetarios permite una alta densidad de par en una envolvente notablemente compacta.

Highly technical engineering jargon.

3

There is a palpable sense that the gears of the geopolitical landscape are shifting toward a new era.

Hay una sensación palpable de que los engranajes del panorama geopolítico se están desplazando hacia una nueva era.

Abstract systemic shift.

4

The infinitesimal backlash between the gears was corrected to ensure sub-micron precision.

El huelgo infinitesimal entre los engranajes se corrigió para asegurar una precisión de submicras.

Precision technical description.

5

The novel explores how the gears of fate trap the protagonists in an inescapable tragedy.

La novela explora cómo los engranajes del destino atrapan a los protagonistas en una tragedia ineludible.

Literary metaphor.

6

The industrialist viewed his workers as mere gears in a profit-generating machine.

El industrial veía a sus trabajadores como meros engranajes en una máquina generadora de beneficios.

Dehumanizing metaphor.

7

The seamless meshing of the gears is a testament to the manufacturing tolerances achieved.

El perfecto engranaje de las ruedas es un testimonio de las tolerancias de fabricación alcanzadas.

Abstract noun as subject.

8

As the gears of the campaign began to grind, the candidate realized the scale of the opposition.

A medida que los engranajes de la campaña empezaron a chirriar, el candidato se dio cuenta de la magnitud de la oposición.

Metaphor for systemic friction.

ترکیب‌های رایج

shift gears
grind gears
low gear
high gear
gear ratio
mesh gears
reverse gear
first gear
stripped gears
lubricate gears

عبارات رایج

in gear

— Connected and ready to operate; functioning properly.

The organization is finally in gear.

out of gear

— Not connected; not functioning or organized correctly.

My plans are all out of gear today.

change gears

— To change the speed or direction of an activity.

Let's change gears and talk about something else.

get into gear

— To start working effectively or efficiently.

We need to get into gear if we want to finish on time.

gear up

— To prepare for an upcoming event or activity.

The city is gearing up for the festival.

low gear

— A state of low intensity or slow progress.

The economy is still in low gear.

high gear

— A state of high intensity or fast progress.

The marketing campaign is in high gear.

slip a gear

— To fail to engage properly; to make a mistake.

The company slipped a gear during the transition.

mesh well

— To work together effectively (derived from gears meshing).

The new team members mesh well together.

gear head

— A person who is very interested in cars and machinery.

He's a total gear head and spends all weekend in the garage.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

gears vs gear

Singular 'gear' usually means equipment, while 'gears' means the wheels.

gears vs cogs

Very similar, but 'cogs' is more common in British English and metaphors.

gears vs sprockets

Sprockets work with chains; gears work with other gears.

اصطلاحات و عبارات

"grinds my gears"

— Something that is extremely annoying or irritating.

It really grinds my gears when people talk during movies.

Informal
"shift gears"

— To suddenly change what you are doing or how you are thinking.

I was writing a report, but I had to shift gears to answer a call.

Neutral
"a cog in the gears"

— A small part of a large and complex system.

He felt like just another cog in the gears of the corporation.

Neutral
"the gears are turning"

— Someone is thinking deeply or a process is starting to happen.

You can see the gears turning as she solves the puzzle.

Informal
"in high gear"

— At the peak of activity or speed.

The holiday shopping season is now in high gear.

Neutral
"throw a wrench in the gears"

— To cause a problem that stops a process from working.

The new regulations threw a wrench in the gears of our expansion.

Informal
"grease the gears"

— To make a process happen more smoothly, often with money or influence.

They had to grease the gears of the local government to get the permit.

Informal
"out of gear"

— Disordered or not working correctly.

The whole schedule was thrown out of gear by the rain.

Neutral
"kick into gear"

— To start working or operating suddenly and effectively.

My brain doesn't kick into gear until I've had my coffee.

Informal
"reverse gears"

— To change a decision or go back to a previous state.

The company had to reverse gears on its pricing policy.

Neutral

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

gears vs gear

Singular vs Plural

Gear is equipment (uncountable); gears are toothed wheels (countable).

I have my camping gear, but my bike's gears are broken.

gears vs clutch

Both are car parts

The clutch connects the engine to the gears; the gears change the speed.

Press the clutch before you shift gears.

gears vs brakes

Both control speed

Brakes stop the car; gears manage the engine's power.

Use the gears to slow down on a hill, then use the brakes.

gears vs sprockets

Both have teeth

Sprockets use a chain; gears mesh directly.

A bicycle has sprockets and a chain, not just gears.

gears vs pinions

Specific type of gear

A pinion is just the smaller gear in a pair.

The pinion drives the larger gear.

الگوهای جمله‌سازی

A1

The [noun] has [number] gears.

The bike has six gears.

A2

I need to change [gears].

I need to change gears.

B1

Shift into [ordinal] gear.

Shift into first gear.

B2

It grinds my gears when [clause].

It grinds my gears when it rains.

C1

The gears of [abstract noun] are [verb].

The gears of justice are turning.

C2

A [adjective] interplay of gears.

A sophisticated interplay of gears.

B1

The gears are [participle].

The gears are meshing.

B2

To be in [adjective] gear.

The project is in high gear.

خانواده کلمه

اسم‌ها

فعل‌ها

صفت‌ها

مرتبط

نحوه استفاده

frequency

Very common in both technical and everyday English.

اشتباهات رایج
  • I packed my camping gears. I packed my camping gear.

    Equipment is uncountable in this context.

  • The car is in the first gear. The car is in first gear.

    We usually omit 'the' when naming specific gears.

  • It grinds my gear. It grinds my gears.

    The idiom is always plural.

  • He is shifting his gears. He is shifting gears.

    We don't usually use a possessive pronoun with this idiom.

  • The gears is broken. The gears are broken.

    Gears is a plural noun and needs a plural verb.

نکات

Equipment is Singular

Always use 'gear' for equipment like 'sports gear' or 'camping gear'. Never add an 's'.

Bike Talk

When talking about bikes, 'gears' is fine, but 'shifting' is the verb you want.

Annoyance

Use 'grinds my gears' when you want to sound expressive about a pet peeve.

Hard G

Remember the 'G' is hard. Think of the word 'Go'.

Business Transitions

Use 'Let's shift gears' to politely move a meeting to a new topic.

Maintenance

Gears need 'lubrication' or 'grease' to work well.

Car Talk

In a manual car, you 'shift' gears. In an automatic, the car does it for you.

Metaphors

Gears are great for describing complex systems like 'the gears of government'.

Sound Clues

If you hear 'grinding,' something is wrong with the gears.

Teeth

Associate gears with 'teeth' to remember they interlock.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Think of 'Gears Engage And Rotate Systems'. The first letters spell GEARS and describe exactly what they do.

تداعی تصویری

Imagine two circles with teeth biting into each other. When one turns, the other must turn too. That 'bite' is the gear.

شبکه واژگان

Machine Car Bicycle Teeth Motion Shift Transmission Clock

چالش

Try to explain how a bicycle works to a friend using the word 'gears' at least three times.

ریشه کلمه

The word 'gear' comes from the Middle English 'gere', which referred to equipment, apparatus, or armor. It likely has Old Norse roots ('gervi'), meaning 'preparation' or 'equipment'. The specific sense of 'toothed wheel' developed much later, around the 16th century, as mechanical engineering became more complex.

معنای اصلی: Equipment, tools, or clothing for a specific purpose.

Germanic

بافت فرهنگی

No specific sensitivities, but be careful using 'cog in the machine' as it can sound derogatory toward employees.

The idiom 'grinds my gears' is very common in the US, while 'a cog in the machine' is common across all English-speaking countries.

The Antikythera Mechanism (Ancient Greek gears) Modern Times (Charlie Chaplin film with giant gears) Family Guy ('You know what really grinds my gears?')

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Automotive

  • manual gears
  • automatic transmission
  • gear stick
  • shift up/down

Cycling

  • derailleur
  • cassette
  • chainring
  • low gear for climbing

Business

  • shift gears
  • gears are in motion
  • cog in the machine
  • grease the gears

Engineering

  • gear ratio
  • meshing
  • backlash
  • spur gears

Clocks

  • clockwork
  • escapement
  • mainspring
  • gear train

شروع‌کننده‌های مکالمه

"Do you prefer driving a car with manual or automatic gears?"

"What's something that really grinds your gears at work or school?"

"Have you ever had to fix the gears on your own bicycle?"

"Why do you think the gear icon is used for settings in almost every app?"

"If you could shift gears in your career right now, what would you do?"

موضوعات نگارش

Describe a time when you had to 'shift gears' quickly in your life. What happened?

Write about a person you know who is like a 'well-oiled gear' in a larger organization.

Think of a habit that 'grinds your gears.' Why does it bother you so much?

If your mind was a machine, what would the gears look like today? Are they moving fast or slow?

Explain the importance of gears in modern society from your perspective.

سوالات متداول

10 سوال

'Gear' usually refers to a collection of equipment (like 'fishing gear'), while 'gears' refers to the specific toothed wheels in a machine.

It means changing the topic, pace, or focus of what you are doing. For example, moving from a serious discussion to a joke.

Not always, but we usually use the plural because gears work in pairs. You can say 'first gear' or 'a gear,' but 'the gears' refers to the whole system.

It is an idiom meaning that something is very annoying. It comes from the sound of metal gears hitting each other incorrectly.

No, you should say 'hiking gear.' 'Gear' as equipment is uncountable.

They are often called 'gears,' but technically they are 'sprockets' or 'cogs' on a 'cassette'.

They work by interlocking teeth. A small gear turning a large one gives more power; a large one turning a small one gives more speed.

A 'gearhead' is a slang term for someone who is very interested in and knowledgeable about cars and machinery.

Literally, it's the setting for high speeds. Idiomatically, it means working at maximum efficiency or speed.

In casual talk, yes. In engineering, a cog is a single tooth or a very simple wheel.

خودت رو بسنج 200 سوال

writing

Describe how you use gears when riding a bicycle.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Explain the metaphorical meaning of 'shifting gears' with an example.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

What 'grinds your gears' in daily life? Write a short paragraph.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Compare manual and automatic gears in cars.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write a story about a clockmaker and his gears.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Discuss the importance of gears in the Industrial Revolution.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Explain the concept of gear ratios to a child.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Describe a situation where a project 'kicked into high gear'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

What are the advantages of using gears in machinery?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write a dialogue between a mechanic and a car owner about broken gears.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

How does the 'gear' icon represent 'settings' in software?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Describe the sound and feeling of 'grinding gears'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Discuss the metaphor 'a cog in the gears of the economy'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write a technical description of how two gears mesh.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Explain the difference between 'gear' and 'gears' to a learner.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

What would happen to the world if all gears suddenly disappeared?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Describe the 'gears of fate' in a fictional story.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

How do gears help in heavy lifting? Use the term 'mechanical advantage'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Write about a time you felt like a 'cog in the machine'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing

Describe the maintenance required for industrial gears.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Pronounce the word 'gears' correctly.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Tell a story about a time you had car trouble involving gears.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Explain how to change gears on a bike.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Use 'grinds my gears' in a sentence about a pet peeve.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Discuss the pros and cons of manual vs automatic gears.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Describe a complex machine and the role of gears in it.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Roleplay: You are a mechanic explaining a gear problem to a customer.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

How would you use 'shift gears' in a business meeting?

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Talk about the importance of precision in making gears.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Explain the metaphor 'a cog in the machine' and your opinion on it.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Describe the visual appearance of a gear.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

What does 'in high gear' mean to you? Give an example.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Discuss the future of gears in an electric vehicle world.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

How do gears represent 'time' in a clock?

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Describe the sound of a machine with many gears.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Explain 'gear ratio' in your own words.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Talk about a hobby where you use 'gear' (equipment) and 'gears' (mechanics).

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

What happens when gears 'slip'?

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Why are gears essential for industrialization?

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking

Create a slogan for a company that makes high-quality gears.

این را بلند بخوانید:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen to the mechanic's description and identify which gear is broken.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

What idiom did the speaker use to express their frustration?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

How many gears does the speaker say their new bike has?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

In the dialogue, why does the driver need to shift gears?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen for the word 'gear' vs 'gears'. Which one was used for the backpack?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

What technical term did the engineer use for the small gear?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

According to the speaker, what is 'gearing up' for the weekend?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen to the sound clip. Is it the sound of smooth gears or grinding gears?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

What metaphor did the CEO use regarding the company's progress?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Identify the three types of gears mentioned in the lecture.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Why does the speaker say the gears need oil?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

What does 'neutral' mean in the context of the conversation?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

Listen for the pronunciation of 'gears'. Was it correct?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

What is the 'gear ratio' mentioned in the car review?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening

How does the speaker describe the 'gears of history'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
error correction

I need to buy new camping gears for the trip.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: I need to buy new camping gear for the trip.
error correction

The car is in the first gear.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: The car is in first gear.
error correction

It really grind my gears when you do that.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: It really grinds my gears when you do that.
error correction

The gears is turning slowly.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: The gears are turning slowly.
error correction

He shifted his gears to climb the hill.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: He shifted gears to climb the hill.
error correction

I can't find my fishing gears.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: I can't find my fishing gear.
error correction

The machine has a broken gearwheel and some other gears.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: The machine has a broken gear and some other gears.
error correction

Let's shift the gears and talk about lunch.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Let's shift gears and talk about lunch.
error correction

The gears of the clock is made of gold.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: The gears of the clock are made of gold.
error correction

He is a total gearshead.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: He is a total gearhead.

/ 200 درست

نمره کامل!

محتوای مرتبط

واژه‌های بیشتر Tools

adhesive

B2

توصیف‌کننده ماده‌ای که خاصیت چسبندگی دارد. 'نوار چسب برای بسته‌بندی جعبه‌ها لازم است.'

thermometer

B2

دماسنج ابزاری است که برای اندازه‌گیری دما استفاده می‌شود.

tool

A2

ابزار وسیله‌ای است که برای انجام یک کار خاص استفاده می‌شود.

shim

B1

شیم یک قطعه نازک است که برای پر کردن شکاف‌ها استفاده می‌شود.

scissors

A2

یک ابزار دستی که برای بریدن مواد نازک مانند کاغذ یا پارچه استفاده می‌شود و شامل دو تیغه فلزی است که حول یک محور می‌چرخند.

chain

B1

زنجیر مجموعه‌ای از حلقه‌های فلزی متصل به هم است.

kit

B1

مجموعه‌ای از ابزارها، تجهیزات یا لباس‌هایی که برای یک هدف یا فعالیت خاص استفاده می‌شوند.

funnel

B2

قیف ابزاری است که در بالا پهن و در پایین باریک است و برای ریختن مایعات استفاده می‌شود.

tools

B1

ابزارها اشیاء فیزیکی یا ابزارهای دیجیتالی هستند که برای انجام یک کار خاص استفاده می‌شوند.

planner

B1

پلنر یا دفتر برنامه‌ریزی ابزاری برای سازماندهی زمان و وظایف است.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!