A1 Idiom غیر رسمی

Dar calabazas

To reject someone / jilt

معنی

To turn down a romantic proposal or an attempt at courtship.

🌍

زمینه فرهنگی

Very common in everyday speech. Understood, though other terms like 'batear' are also used.

💡

Use it with friends

Keep it casual.

معنی

To turn down a romantic proposal or an attempt at courtship.

💡

Use it with friends

Keep it casual.

خودت رو بسنج

Complete the sentence.

Ella me ____ calabazas ayer.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: dio

Past tense of dar is 'dio'.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the sentence. جای خالی A1

Ella me ____ calabazas ayer.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: dio

Past tense of dar is 'dio'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

It's informal, but not necessarily rude.

عبارات مرتبط

🔗

Dar el portazo

similar

To reject harshly

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!