معنی
Used to express disagreement with an idea or statement.
زمینه فرهنگی
In Spain, directness is valued. Saying 'No estoy de acuerdo' is seen as honest and constructive, especially during 'la sobremesa.' In Mexico, people might soften the disagreement by adding 'la verdad' (to be honest) or 'fíjate que...' (look, the thing is...). Argentines are known for passionate debate. You will hear this phrase frequently in cafes in Buenos Aires.
The 'De' Rule
Always remember the 'de'. Saying 'Estoy acuerdo' is like saying 'I am agreement' in English.
Don't use 'Ser'
Agreement is a state of mind, which can change. Use 'estar', never 'ser'.
معنی
Used to express disagreement with an idea or statement.
The 'De' Rule
Always remember the 'de'. Saying 'Estoy acuerdo' is like saying 'I am agreement' in English.
Don't use 'Ser'
Agreement is a state of mind, which can change. Use 'estar', never 'ser'.
Soften it
Add 'No estoy muy de acuerdo' (I don't quite agree) to sound more native and polite.
خودت رو بسنج
Fill in the missing verb to say 'I don't agree.'
Yo no _______ de acuerdo.
We use 'estar' for states like agreement.
Which sentence is grammatically correct?
Select the correct way to disagree with Maria.
You need 'estar' + 'de' + 'acuerdo' + 'con'.
Complete the dialogue.
A: ¿Comemos pizza? B: No, no _______ de acuerdo. Prefiero pasta.
The speaker is talking about their own preference (I).
Match the Spanish to the English.
Match the phrases.
Matching subjects and verbs.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
بانک تمرین
4 تمرینهاYo no _______ de acuerdo.
We use 'estar' for states like agreement.
Select the correct way to disagree with Maria.
You need 'estar' + 'de' + 'acuerdo' + 'con'.
A: ¿Comemos pizza? B: No, no _______ de acuerdo. Prefiero pasta.
The speaker is talking about their own preference (I).
هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:
Matching subjects and verbs.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
6 سوالNo, 'acuerdo' is a noun here. You must use the verb 'estar'.
Not at all! It is the standard polite way to disagree.
No, 'acuerdo' is a masculine noun and stays the same regardless of who is speaking.
'Discrepo' is much more formal and used in writing or formal debates.
Add 'en absoluto' or 'para nada' at the end: 'No estoy de acuerdo para nada.'
It's better to use 'No es verdad' or 'Te equivocas' for facts. This is for opinions.
عبارات مرتبط
Estar de acuerdo
contrastTo agree
En desacuerdo
synonymIn disagreement
Discrepar
specialized formTo differ/disagree
Tener razón
contrastTo be right