A1 Collocation خنثی

Prestar atención

To pay attention

معنی

To focus one's mind on something.

🌍

زمینه فرهنگی

In Spain, 'hacer caso' is very common for 'paying attention' to a person's advice. In Mexico, 'poner atención' is extremely common, often replacing 'prestar'. Eye contact is crucial when someone asks you to 'prestar atención'.

💡

Think 'Lend'

Remember that you are 'lending' your focus to the speaker.

⚠️

No 'Dar'

Never use 'dar' with 'atención'. It sounds unnatural to native speakers.

معنی

To focus one's mind on something.

💡

Think 'Lend'

Remember that you are 'lending' your focus to the speaker.

⚠️

No 'Dar'

Never use 'dar' with 'atención'. It sounds unnatural to native speakers.

🎯

Use 'Poner' in Mexico

If you are in Mexico, 'poner atención' will make you sound more local.

خودت رو بسنج

Complete the sentence.

Debes ________ atención a la clase.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: prestar

The correct collocation is 'prestar atención'.

Which is correct?

Choose the correct phrase.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Prestar atención

No article is needed.

Match the verb to the noun.

Prestar + ?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ambos

Prestar can mean to lend money or to pay attention.

Complete the dialogue.

A: ¿Me escuchas? B: Sí, estoy ________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: prestando atención

This is the correct present continuous form.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Complete the sentence. جای خالی A1

Debes ________ atención a la clase.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: prestar

The correct collocation is 'prestar atención'.

Which is correct? Choose A1

Choose the correct phrase.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Prestar atención

No article is needed.

Match the verb to the noun. Match A2

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ambos

Prestar can mean to lend money or to pay attention.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: ¿Me escuchas? B: Sí, estoy ________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: prestando atención

This is the correct present continuous form.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

7 سوال

Yes, it means 'to lend' for objects like money or books.

It is neutral and works in all contexts.

Collocations are fixed; 'prestar' is the standard partner for 'atención'.

It's grammatically incorrect; drop the article.

The meaning is the same, but 'poner' is a common regional variant.

Use this phrase and maintain eye contact.

Just memorize the pair 'prestar atención' as one unit.

عبارات مرتبط

🔄

Poner atención

synonym

To pay attention

🔗

Hacer caso

similar

To heed/listen

🔗

Estar atento

similar

To be alert

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!