A2 Idiom خنثی

Verle las orejas al lobo.

To see the wolf's ears.

معنی

To sense impending danger or problems, to realize a threat is close.

🌍

زمینه فرهنگی

Commonly used in political commentary to describe a party sensing defeat. Used in business contexts to describe market volatility. Often used in casual conversation regarding economic instability. Used in social contexts to warn about a bad situation.

💡

Use the indirect object

Always remember the 'le'. It makes the sentence sound native.

معنی

To sense impending danger or problems, to realize a threat is close.

💡

Use the indirect object

Always remember the 'le'. It makes the sentence sound native.

خودت رو بسنج

Complete the sentence with the correct pronoun.

Cuando el jefe entró enfadado, ____ vi las orejas al lobo.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: le

The indirect object pronoun 'le' is required for the person sensing the danger.

🎉 امتیاز: /1

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the sentence with the correct pronoun. جای خالی A2

Cuando el jefe entró enfadado, ____ vi las orejas al lobo.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: le

The indirect object pronoun 'le' is required for the person sensing the danger.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

No, it is mostly used for abstract problems like money or work.

عبارات مرتبط

🔗

Ponerse las pilas

builds on

To get your act together

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!