A1 noun خنثی #3,200 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

cebolla

/θeˈβoʝa/

Onion.

The onion is a versatile, pungent bulb vegetable used as a fundamental base for flavoring countless dishes worldwide.

واژه در 30 ثانیه

  • A common bulb vegetable used for cooking.
  • Known for its pungent flavor and smell.
  • Essential ingredient in many global cuisines.

Summary

The onion is a versatile, pungent bulb vegetable used as a fundamental base for flavoring countless dishes worldwide.

  • A common bulb vegetable used for cooking.
  • Known for its pungent flavor and smell.
  • Essential ingredient in many global cuisines.

Chill it to stop the tears

Put the onion in the fridge for 30 minutes before cutting. This slows down the chemical reaction that causes eye irritation.

Don't feed to pets

Onions are toxic to dogs and cats. Avoid feeding them any food containing onions or garlic.

The foundation of Spanish cooking

In Spain, the 'sofrito' base of onion, garlic, and tomato is the heart of almost every traditional stew.

مثال‌ها

4 از 4
1

Voy a picar una cebolla para el guiso.

I am going to chop an onion for the stew.

2

La receta requiere cebolla finamente picada.

The recipe requires finely chopped onion.

3

¡No le pongas tanta cebolla a mi taco!

Don't put so much onion on my taco!

4

Allium cepa es el nombre científico de la cebolla.

Allium cepa is the scientific name for the onion.

خانواده کلمه

اسم
cebollar
فعل
encebollar
صفت
encebollado

راهنمای حفظ

Imagine an onion making you cry so much that you form a 'cebolla' (onion) puddle of tears. It sounds a bit like 'cebolla' and 'cebollar' (to onion-ize).

Panorama general

La cebolla es una planta herbácea bienal que pertenece a la familia de las amarilidáceas. Es conocida principalmente por su bulbo, que es la parte que consumimos. Existen diversas variedades, siendo las más comunes la cebolla blanca, la amarilla y la morada. 2) Patrones de uso: Se utiliza tanto cruda como cocinada. Cuando se corta, libera compuestos azufrados que a menudo provocan lagrimeo en los ojos. Es un pilar fundamental en la cocina, formando parte del 'sofrito' junto con el ajo y el tomate. 3) Contextos comunes: En el ámbito culinario, es casi imposible imaginar una ensalada, un guiso, una sopa o una salsa que no incluya cebolla. También es común verla en preparaciones rápidas como hamburguesas, tacos o hot dogs. 4) Comparación: A diferencia del ajo, que se usa en pequeñas cantidades por su intensidad, la cebolla se consume en mayores volúmenes y aporta textura además de sabor.

نکات کاربردی

The word 'cebolla' is neutral and used in all registers. It is a feminine noun, so use 'la' or 'una'. In some regions, 'cebollino' is used for green onions or scallions.

اشتباهات رایج

Beginners sometimes confuse 'cebolla' with 'cebollino'. Also, remember that it is a feminine noun, so say 'la cebolla' instead of 'el cebolla'.

راهنمای حفظ

Imagine an onion making you cry so much that you form a 'cebolla' (onion) puddle of tears. It sounds a bit like 'cebolla' and 'cebollar' (to onion-ize).

ریشه کلمه

The word comes from the Latin 'caepe' or 'cepa'. It has been used since Roman times to describe this specific bulbous vegetable.

بافت فرهنگی

The onion is essential in Spanish and Latin American cuisine. It is often the first ingredient added to a pan to start a meal, known as the base of the 'sofrito'.

مثال‌ها

1

Voy a picar una cebolla para el guiso.

everyday

I am going to chop an onion for the stew.

2

La receta requiere cebolla finamente picada.

formal

The recipe requires finely chopped onion.

3

¡No le pongas tanta cebolla a mi taco!

informal

Don't put so much onion on my taco!

4

Allium cepa es el nombre científico de la cebolla.

academic

Allium cepa is the scientific name for the onion.

خانواده کلمه

اسم
cebollar
فعل
encebollar
صفت
encebollado

ترکیب‌های رایج

Cebolla picada Chopped onion
Cebolla morada Red onion
Sofreír la cebolla To sauté the onion

عبارات رایج

Estar de mala cebolla

To be in a bad mood (regional slang)

Carne encebollada

Meat cooked with onions

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

cebolla vs Cebollino

Cebollino refers to chives, which are a different plant often used as an herb, while cebolla is the bulb vegetable.

الگوهای دستوری

Picar la cebolla Una cebolla entera Sabor a cebolla

Chill it to stop the tears

Put the onion in the fridge for 30 minutes before cutting. This slows down the chemical reaction that causes eye irritation.

Don't feed to pets

Onions are toxic to dogs and cats. Avoid feeding them any food containing onions or garlic.

The foundation of Spanish cooking

In Spain, the 'sofrito' base of onion, garlic, and tomato is the heart of almost every traditional stew.

خودت رو بسنج

fill blank

Completa la frase con la palabra correcta.

Para hacer la ensalada, necesito cortar una ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: cebolla

La cebolla es un ingrediente típico de las ensaladas.

multiple choice

Elige la opción correcta.

¿Qué color de cebolla es más común en ensaladas crudas?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Morada

La cebolla morada es apreciada por su sabor más dulce y su color atractivo.

sentence building

Ordena la oración.

pica / la / cebolla / mamá / la

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La mamá pica la cebolla

Sujeto + verbo + objeto directo.

امتیاز: /3

سوالات متداول

4 سوال

Al cortar la cebolla se rompen sus células y se liberan enzimas que producen un gas irritante. Este gas, al entrar en contacto con la humedad de los ojos, forma ácido sulfúrico, lo que provoca la producción de lágrimas.

La cebolla blanca es más picante y crujiente, ideal para cocinar. La morada es más suave y dulce, por lo que se prefiere para comer cruda en ensaladas o curtida.

El plural es 'cebollas'. Se utiliza igual que en singular, añadiendo una 's' al final.

La cebolla se clasifica técnicamente como una hortaliza, ya que se cultiva en huertos y es una planta comestible. En el lenguaje cotidiano, solemos llamarla verdura.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!