When something is inspirado, it's really special, almost as if someone had a brilliant, divinely-given idea! Think of a beautiful song that moves you, or a painting that takes your breath away. It's not just good; it's exceptionally good, showing a spark of genius or profound creativity. This word helps describe things that feel truly inspired and original, reflecting a deep well of thought or feeling.
When we describe something as "inspirado," it means it's incredibly well-done, almost as if it came from a stroke of genius or divine insight. It's more than just good; it implies a special, elevated quality.
Think of it like saying something is "inspired" in English – it has that same feeling of being exceptionally creative or brilliant. This word is often used for works of art, music, writing, or even ideas that really stand out.
When we say something or someone is inspirado, we're not just saying they're 'inspired' in the common English sense. We're implying a deeper, almost divine spark. Think of a painter whose brushstrokes seem guided by an unseen force, or a musician whose melody transports you. It's about an extraordinary quality, a touch of genius that elevates the work or person beyond the ordinary.
When we talk about something being "inspirado" in a C2 context, it goes beyond simply meaning "inspired." It implies a profound level of creativity and originality, often suggesting that the work or idea transcends typical human effort. Think of it as having an almost transcendent quality, as if guided by a higher muse or an exceptionally brilliant insight. This level of "inspiration" is rare and results in something truly exceptional and impactful.
inspirado در ۳۰ ثانیه
- b1
- b2
- b3
مثالها بر اساس سطح
Estoy inspirado hoy para pintar un cuadro.
I am feeling inspired today to paint a picture.
Ella estaba inspirada por la música para bailar.
She was inspired by the music to dance.
El chef creó un plato inspirado en la naturaleza.
The chef created a dish inspired by nature.
Nos sentimos inspirados después de leer el libro.
We felt inspired after reading the book.
Tu historia me ha inspirado mucho.
Your story has inspired me a lot.
Es un diseño muy inspirado, me gusta.
It's a very inspired design, I like it.
Los niños estaban inspirados para hacer dibujos.
The children were inspired to make drawings.
Su trabajo es realmente inspirado y original.
His work is truly inspired and original.
¡Qué pintura más inspirada! Parece que la creó un genio.
What an inspired painting! It looks like a genius created it.
Here, 'inspirada' describes a feminine noun, 'pintura'.
Su discurso fue muy inspirado, lleno de ideas nuevas y emocionantes.
His speech was very inspired, full of new and exciting ideas.
'Inspirado' describes a masculine noun, 'discurso'.
La melodía de la canción es realmente inspirada, se te queda en la cabeza.
The melody of the song is truly inspired; it gets stuck in your head.
'Inspirada' describes a feminine noun, 'melodía'.
El chef preparó un plato inspirado en la cocina tradicional de su abuela.
The chef prepared a dish inspired by his grandmother's traditional cooking.
'Inspirado' describes a masculine noun, 'plato'.
Tuvimos una conversación muy inspirada sobre el futuro del arte.
We had a very inspired conversation about the future of art.
'Inspirada' describes a feminine noun, 'conversación'.
La película tiene un guion muy inspirado, lleno de diálogos inteligentes.
The movie has a very inspired script, full of intelligent dialogues.
'Inspirado' describes a masculine noun, 'guion'.
Su actuación fue tan inspirada que todos en el teatro se pusieron de pie.
Her performance was so inspired that everyone in the theater stood up.
'Inspirada' describes a feminine noun, 'actuación'.
Encontró una solución muy inspirada para el problema difícil.
He found a very inspired solution for the difficult problem.
'Inspirada' describes a feminine noun, 'solución'.
اصطلاحات و عبارات
"Caerle a alguien"
To hit on someone; to pursue romantically.
Él siempre le está cayendo a las chicas en el bar. (He's always hitting on girls at the bar.)
informal"Estar como una cabra"
To be crazy or act erratically. (Literally: To be like a goat.)
Mi abuelo está como una cabra, siempre dice cosas graciosas. (My grandpa is crazy, he always says funny things.)
informal"Tirar la casa por la ventana"
To spare no expense; to go all out. (Literally: To throw the house out the window.)
Para su boda, tiraron la casa por la ventana. (For their wedding, they spared no expense.)
neutral"No tener pelos en la lengua"
To be outspoken; to speak one's mind directly. (Literally: To not have hairs on one's tongue.)
Ella no tiene pelos en la lengua, siempre dice lo que piensa. (She's outspoken, she always says what she thinks.)
neutral"Ponerse las pilas"
To get to work; to buckle down. (Literally: To put in the batteries.)
Si quieres aprobar el examen, tienes que ponerte las pilas. (If you want to pass the exam, you have to buckle down.)
informal"Echar una mano"
To help out. (Literally: To throw a hand.)
¿Me puedes echar una mano con esto? (Can you give me a hand with this?)
neutral"Ser pan comido"
To be a piece of cake; to be very easy. (Literally: To be eaten bread.)
El examen fue pan comido. (The exam was a piece of cake.)
informal"Andar con rodeos"
To beat around the bush; to avoid being direct.
No andes con rodeos y dime la verdad. (Don't beat around the bush and tell me the truth.)
neutral"Costar un ojo de la cara"
To be very expensive; to cost an arm and a leg. (Literally: To cost an eye of the face.)
Ese coche me costó un ojo de la cara. (That car cost me an arm and a leg.)
informal"Dejar en la estacada"
To leave someone in the lurch; to abandon someone.
Me dejó en la estacada cuando más lo necesitaba. (He left me in the lurch when I needed him most.)
neutralخودت رو بسنج 48 سوال
Write a short sentence about something that makes you happy. Use the word 'feliz'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Yo estoy muy feliz. (I am very happy.)
Write a sentence describing your favorite color. Use the word 'color'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Mi color favorito es azul. (My favorite color is blue.)
Write a sentence about what you like to eat for breakfast. Use the word 'desayuno'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Me gusta comer pan en el desayuno. (I like to eat bread for breakfast.)
¿De dónde es Ana?
این متن را بخوانید:
Hola, me llamo Ana. Soy de España. Tengo un perro pequeño. Me gusta leer libros.
¿De dónde es Ana?
The passage says 'Soy de España.'
The passage says 'Soy de España.'
¿Qué color es el sol?
این متن را بخوانید:
El sol es amarillo. El cielo es azul. La hierba es verde.
¿Qué color es el sol?
The passage states 'El sol es amarillo.'
The passage states 'El sol es amarillo.'
¿Qué color es la manzana?
این متن را بخوانید:
Tengo una manzana roja. La manzana es dulce. Me gusta comer manzanas.
¿Qué color es la manzana?
The passage says 'Tengo una manzana roja.'
The passage says 'Tengo una manzana roja.'
This sentence means 'She is happy.' The correct order is subject, verb, adjective.
This sentence means 'The dog is big.' The correct order is article, noun, verb, adjective.
This sentence means 'I have a book.' The correct order is subject, verb, indefinite article, noun.
Which word best describes a very good idea?
The word 'inspirado' means 'inspired' and is used to describe something of extraordinary quality, like a great idea.
If a painting is truly beautiful and special, you could say it is:
'Inspirado' is used for things of extraordinary quality, like a beautiful painting.
A writer has a fantastic idea for a story. This idea is:
A fantastic idea can be described as 'inspirado' because it is of extraordinary quality.
If a song is 'inspirada', it means it is very bad.
No, if a song is 'inspirada', it means it is of extraordinary quality, very good.
You can use 'inspirado' to describe a really good poem.
Yes, 'inspirado' is used for things of extraordinary quality, like a good poem.
An 'inspirado' plan is a plan that will likely fail.
No, an 'inspirado' plan would be an excellent plan, one that is likely to succeed.
Which sentence best uses 'inspirado'?
In this context, 'inspirada' refers to an extraordinary work of art. The other options don't fit the meaning of extraordinary quality or divine inspiration.
What is a good synonym for 'inspirado' in the context of a performance?
'Genial' means brilliant or great, which aligns with the extraordinary quality implied by 'inspirado'.
If a speech is described as 'inspirado', what does it mean?
An 'inspirado' speech would be one of extraordinary quality, often moving people and leaving a strong impression.
A meal described as 'inspirado' means it was simply edible.
'Inspirado' implies extraordinary quality, not just edible.
If someone is 'inspirado', they are likely feeling very creative and motivated.
To be 'inspirado' suggests a state of being highly creative and motivated, as if by a divine spark.
You can use 'inspirado' to describe a common, everyday object.
'Inspirado' refers to extraordinary quality, so it wouldn't be used for something common or ordinary.
Which sentence best uses 'inspirado' to describe something of extraordinary quality?
'Inspirado' here describes the painting itself as being of extraordinary quality, as if divine inspiration led to its creation.
Choose the option where 'inspirado' refers to an exceptional artistic creation.
In this context, 'obra inspirada' (inspired work) directly refers to an artistic creation of exceptional quality.
Which of the following describes a performance that is 'inspirado'?
An 'interpretación inspirada' (inspired performance) implies an extraordinary and captivating quality that transcends mere technical skill.
If a chef's dish is described as 'inspirado', it means it is merely edible.
No, if a dish is 'inspirado', it means it's of extraordinary quality, not just edible. It suggests creativity and exceptional execution.
A novel described as 'una novela inspirada' suggests it is a masterpiece.
Yes, 'una novela inspirada' implies a novel of exceptional quality, often considered a masterpiece due to its profound impact or unique insight.
When someone says 'Su trabajo es inspirado', they are complimenting its ordinary nature.
Absolutely not. To say 'Su trabajo es inspirado' is a high compliment, implying the work is exceptional and perhaps divinely gifted, not ordinary.
The concert's performance was so 'inspired' that the audience gave a standing ovation for several minutes.
His speech, full of original ideas and impeccable rhetoric, was truly 'inspired'.
The architectural design of this building is so innovative and aesthetic that I consider it an 'inspired' work.
این را بلند بخوانید:
Describe una obra de arte o una pieza musical que consideres inspirada.
تمرکز: inspirada
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
¿Crees que la creatividad puede ser inspirada o es siempre fruto del trabajo duro? Explica tu punto de vista.
تمرکز: creatividad, inspirada
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Imagina que eres un crítico de arte. Usa la palabra 'inspirado' para describir una exposición que te haya conmovido profundamente.
تمرکز: exposición, conmovido
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
This sentence describes a work of art as 'inspired,' meaning it had extraordinary quality that moved everyone.
Here, 'inspirado' refers to a speech that was exceptionally good, showing great passion and wisdom.
This sentence uses 'inspirados' to describe architectural designs that were creative and derived from nature.
Su obra más reciente es tan ______ que parece trascender los límites de la imaginación humana.
The sentence implies a work of extraordinary quality that goes beyond human imagination, aligning perfectly with 'inspirada'.
La ejecución del concierto fue tan ______ que el público estalló en una ovación de pie prolongada.
A standing ovation suggests a performance of exceptional quality, which 'inspirada' accurately conveys.
En momentos de crisis, su liderazgo siempre ha sido _______, guiándonos hacia soluciones innovadoras.
Effective leadership in crisis that leads to innovative solutions points to an 'inspired' quality.
La coreografía de la bailarina era tan _______ que cada movimiento parecía contar una historia profunda.
A choreography that tells a deep story with every movement indicates an 'inspired' and profound quality.
El discurso del activista fue tan _______ que movilizó a miles de personas para la causa.
A speech that mobilizes thousands demonstrates an 'inspired' and powerful impact.
La solución que propuso para el problema complejo fue realmente _______; nadie más la había considerado.
An unexpected and effective solution for a complex problem suggests an 'inspired' insight.
/ 48 درست
نمره کامل!
Summary
Use 'inspirado' to describe something of extraordinary quality, like a divine inspiration.
- b1
- b2
- b3
محتوای مرتبط
این کلمه در زبانهای دیگر
واژههای بیشتر emotions
a diferencia de
B1Unlike; in contrast to.
abatido
B1Feeling or showing great sadness or discouragement; dejected.
abatimiento
B2State of being low in spirits; dejection or depression.
abatir
B1To make someone feel dejected or disheartened.
abierto/a de mente
B2Open-minded; willing to consider new ideas; unprejudiced.
aborrecer
B1To regard with disgust and hatred; to loathe.
abrazar
A1To put one's arms around someone as a sign of affection.
abrazo
A1An act of holding someone closely in one's arms; a hug.
abrumador
B1Overpowering; very great or intense.
abrumar
B1To overwhelm (someone) with a large amount of something.
