B1 noun 5 دقیقه مطالعه

maquinaria

When you're talking about a group of big machines, like those used in factories, construction, or farming, the Spanish word you'll use is maquinaria. It's a feminine noun, but it's often used in a collective sense, meaning it refers to many machines as one unit. Think of it like saying "machinery" in English. You wouldn't usually say "one machinery," but rather "a piece of machinery" or "all the machinery."

So, if you see a construction site with lots of diggers and cranes, you can refer to all of them as la maquinaria. Similarly, a factory full of automated equipment would also be called la maquinaria. It's a useful word for describing industrial or heavy-duty equipment in general.

When you hear maquinaria, think of big, often industrial, equipment. It's a collective noun, so even if there's just one huge machine, you might still refer to it as maquinaria. This word is typically used for things like factory equipment, construction vehicles, or farm machinery.

It emphasizes the mechanical aspect and the function of these machines working together or as a general category. For instance, you wouldn't typically use it for small household appliances; those would be electrodomésticos.

§ Don't confuse 'maquinaria' with 'máquina'

Many English speakers learning Spanish often get confused between 'maquinaria' and 'máquina'. While they are related, they are not interchangeable. Remember, 'maquinaria' refers to a collection of machines, or equipment in general, while 'máquina' refers to a single, individual machine.

DEFINITION
Large machines or mechanical apparatus collectively.

La fábrica invirtió en nueva maquinaria para aumentar la producción.

In this example, 'maquinaria' means the factory bought a lot of new equipment or many machines. If you said 'nueva máquina', it would imply only one new machine, which might not be what you intend.

§ 'Maquinaria' is almost always singular

Even though 'maquinaria' refers to multiple machines, it is a collective noun and is treated as singular in Spanish. This is a common point of confusion for English speakers because in English, we might say 'the machines are running' (plural). In Spanish, it's always 'la maquinaria está funcionando' (singular).

Toda la maquinaria agrícola es cara.

Here, 'toda la maquinaria' (all the machinery) takes a singular verb 'es' (is), even though it refers to many pieces of agricultural equipment.

§ Don't use 'maquinarias'

It's very rare and generally incorrect to use 'maquinarias' (plural). As we just discussed, 'maquinaria' itself implies a collection. If you need to specify different types or groups of machinery, you'd typically use a phrase like 'tipos de maquinaria' (types of machinery) or be more specific about the individual machines.

El taller tiene diversa maquinaria para diferentes tareas.

Even when there are many different pieces of equipment, 'diversa maquinaria' (diverse machinery) is still singular. You wouldn't say 'diversas maquinarias'.

§ Context is key for 'maquinaria'

While 'maquinaria' generally refers to large, industrial, or complex machines, its precise meaning can sometimes be inferred from the context. For example, 'maquinaria de construcción' (construction machinery) or 'maquinaria pesada' (heavy machinery).

For instance, if you're talking about a textile factory, 'maquinaria' would refer to looms and spinning machines. If you're talking about a farm, it would mean tractors and harvesters. The word itself is broad, so the context narrows it down.

§ Summary of common pitfalls

To avoid common mistakes when using 'maquinaria', keep these points in mind:

  • 'Maquinaria' is a collective noun, meaning a group of machines.
  • It is almost always used in the singular form.
  • Do not confuse it with 'máquina' (a single machine).
  • Context helps to specify the type of machinery.

By understanding these distinctions, you'll use 'maquinaria' correctly and sound more natural when speaking Spanish. Practice makes perfect, so try to use this word in your own sentences!

Alright, let's talk about 'maquinaria.' This word is super useful in Spanish, and it's basically your go-to for when you're talking about a collection of big machines or mechanical stuff. Think of it like the English word 'machinery.' It's a collective noun, which means it represents a group of things as a single unit.

§ What does 'maquinaria' mean?

DEFINITION
Large machines or mechanical apparatus collectively.

So, when you hear or use 'maquinaria,' you're generally referring to industrial equipment, heavy-duty tools, or even complex systems of mechanisms. It's not usually for a single, small machine like a coffee maker. You'd use it for things you'd find in a factory, a construction site, or a farm.

La nueva maquinaria agrícola ha aumentado la producción en la finca. (The new agricultural machinery has increased production on the farm.)

Necesitamos reparar la maquinaria de la fábrica. (We need to repair the factory's machinery.)

§ When to use 'maquinaria' vs. other words

Now, let's look at some other words that might seem similar but have different uses. It's important to pick the right word to sound natural and be understood clearly.

  • Máquina (machine): This is the singular form. If you're talking about one specific machine, you use 'máquina.' If you're talking about a group, that's when 'maquinaria' comes in.

    Compré una nueva máquina de coser. (I bought a new sewing machine.)

    Here, you wouldn't say 'maquinaria de coser' because you're talking about one machine.

  • Aparato (apparatus, device): This word is broader. It can refer to a machine, but often implies something smaller, or a device with a specific function. It can also refer to an abstract system or organization. Think of it like 'device' or 'gadget.'

    El aparato reproductor de música está roto. (The music playing device is broken.)

    You wouldn't typically use 'maquinaria' for a music player. 'Aparato' is a better fit.

  • Equipo (equipment, team): 'Equipo' is another collective noun, and it's used for a set of tools, gear, or even a group of people. While 'maquinaria' specifically implies mechanical things, 'equipo' is more general and can include non-mechanical items or just the necessary gear for an activity.

    Necesitamos comprar nuevo equipo de acampada. (We need to buy new camping equipment.)

    Here, 'equipo' is correct for camping gear, which isn't necessarily all machines. You could say 'equipo pesado' (heavy equipment) which might include some 'maquinaria,' but 'equipo' is more encompassing.

  • Herramientas (tools): This refers to hand tools or smaller implements used for a specific task. While tools are part of mechanical work, 'herramientas' are distinct from large 'maquinaria.'

    Las herramientas están en la caja. (The tools are in the box.)

    You wouldn't call a hammer 'maquinaria.'

§ Key takeaway for 'maquinaria'

So, to sum it up: use 'maquinaria' when you're talking about a group or collection of large, often industrial or heavy, machines. Think factories, farms, construction. For single machines, use 'máquina.' For more general devices or systems, 'aparato' or 'equipo' might be better. And for hand-held items, 'herramientas' is your word. Keep practicing, and you'll get the hang of it!

راهنمای تلفظ

UK /ˌmɑːkɪˈnɑːrɪə/
US /ˌmɑːkɪˈnɑːriə/
na-RIA
هم‌قافیه با
aria varia diaria
خطاهای رایج
  • Not emphasizing the 'ria' syllable enough.
  • Mispronouncing the 'qu' as a 'k' sound instead of 'k' followed by 'i'.

مثال‌ها بر اساس سطح

1

La fábrica usa mucha maquinaria.

The factory uses a lot of machinery.

2

Necesitamos maquinaria nueva para la obra.

We need new machinery for the construction site.

3

La maquinaria del campo es grande.

The farm machinery is big.

4

Mi papá repara maquinaria.

My dad repairs machinery.

5

Hay mucha maquinaria en el puerto.

There is a lot of machinery at the port.

6

Compraron maquinaria para la mina.

They bought machinery for the mine.

7

La maquinaria pesada es difícil de mover.

Heavy machinery is difficult to move.

8

El ruido de la maquinaria es fuerte.

The sound of the machinery is loud.

1

La maquinaria pesada trabaja en la construcción de la carretera.

The heavy machinery is working on the road construction.

2

Necesitamos comprar nueva maquinaria para la fábrica.

We need to buy new machinery for the factory.

3

La maquinaria agrícola es fundamental para el campo.

Agricultural machinery is fundamental for the countryside.

4

Esta maquinaria produce mucho ruido.

This machinery produces a lot of noise.

5

Repararon la maquinaria rota en pocas horas.

They repaired the broken machinery in a few hours.

6

La empresa invierte en maquinaria moderna.

The company invests in modern machinery.

7

Hay mucha maquinaria en la mina de carbón.

There is a lot of machinery in the coal mine.

8

El operador sabe usar toda la maquinaria.

The operator knows how to use all the machinery.

1

La fábrica invirtió mucho en nueva maquinaria para aumentar la producción.

The factory invested a lot in new machinery to increase production.

Here, 'maquinaria' is used as a collective noun, which is common. The verb 'invirtió' (invested) is singular, agreeing with 'la fábrica'.

2

Necesitamos revisar toda la maquinaria antes de que empiece la cosecha.

We need to check all the machinery before the harvest begins.

'Toda la maquinaria' emphasizes checking every piece of equipment. 'Empiece' is in the subjunctive mood, as it follows 'antes de que'.

3

La maquinaria pesada es esencial en la construcción de carreteras.

Heavy machinery is essential in road construction.

'Maquinaria pesada' is a common collocation. 'Esencial' is an adjective modifying 'maquinaria'.

4

El ruido de la maquinaria de la mina se podía oír desde lejos.

The noise of the mine's machinery could be heard from afar.

'De la mina' indicates possession or origin, similar to 'mine's machinery' in English. 'Se podía oír' is a passive construction.

5

Sin la maquinaria adecuada, este proyecto sería imposible de completar.

Without the appropriate machinery, this project would be impossible to complete.

'Sin la maquinaria adecuada' uses the definite article 'la' even though it's a general statement about machinery. 'Sería' is the conditional tense.

6

Los técnicos están reparando la maquinaria defectuosa en el taller.

The technicians are repairing the faulty machinery in the workshop.

'Maquinaria defectuosa' shows how adjectives describe the specific type of machinery. 'Están reparando' is the present progressive.

7

El gobierno ha prometido modernizar la maquinaria agrícola del país.

The government has promised to modernize the country's agricultural machinery.

'Maquinaria agrícola' specifies the type of machinery. 'Ha prometido' is the present perfect tense.

8

Asegúrate de seguir las instrucciones de seguridad al operar cualquier maquinaria.

Make sure to follow the safety instructions when operating any machinery.

'Cualquier maquinaria' means 'any machinery'. 'Al operar' is a common way to say 'when operating' or 'upon operating' in Spanish.

1

La fábrica invirtió en nueva maquinaria para aumentar la producción.

The factory invested in new machinery to increase production.

Here, 'maquinaria' is used as a singular noun referring to a collection of machines.

2

Se necesita personal capacitado para operar esta compleja maquinaria.

Trained personnel are needed to operate this complex machinery.

The adjective 'compleja' agrees in gender and number with 'maquinaria'.

3

La maquinaria pesada causó vibraciones en todo el edificio.

The heavy machinery caused vibrations throughout the building.

'Pesada' (heavy) describes the type of machinery.

4

Después de años de uso, la maquinaria del molino estaba oxidada y en mal estado.

After years of use, the machinery of the mill was rusted and in poor condition.

The past participle 'oxidada' (rusted) describes the state of the machinery.

5

La exposición mostraba los últimos avances en maquinaria agrícola.

The exhibition displayed the latest advances in agricultural machinery.

'Agrícola' (agricultural) specifies the purpose of the machinery.

6

Reparar la maquinaria averiada costará una fortuna.

Repairing the broken machinery will cost a fortune.

'Averiada' (broken/damaged) describes the condition of the machinery.

7

La empresa se especializa en la fabricación de maquinaria de precisión.

The company specializes in the manufacture of precision machinery.

'De precisión' (of precision) functions as an adjective phrase.

8

Asegúrate de que toda la maquinaria esté apagada antes de salir.

Make sure all the machinery is turned off before leaving.

The subjunctive 'esté apagada' is used after 'asegúrate de que' (make sure that).

الگوهای دستوری

Use 'maquinaria' as a feminine singular noun, even though it refers to multiple machines. Commonly used with adjectives describing size, function, or condition (e.g., 'pesada', 'agrícola', 'nueva'). Often precedes 'de la' or 'del' to indicate ownership or purpose (e.g., 'maquinaria de la fábrica', 'maquinaria del campo'). Frequently appears with verbs like 'funcionar' (to work), 'necesitar' (to need), 'utilizar' (to use), 'invertir' (to invest). Can be the subject or object of a sentence. Often used in discussions about industries like construction, agriculture, and manufacturing.

الگوهای جمله‌سازی

A1

La [maquinaria] es grande.

La maquinaria es grande. (The machinery is big.)

A1

Hay mucha [maquinaria].

Hay mucha maquinaria. (There is a lot of machinery.)

A2

La [maquinaria] de la fábrica funciona bien.

La maquinaria de la fábrica funciona bien. (The factory's machinery works well.)

A2

Necesitamos nueva [maquinaria].

Necesitamos nueva maquinaria. (We need new machinery.)

B1

La [maquinaria] pesada requiere mantenimiento constante.

La maquinaria pesada requiere mantenimiento constante. (Heavy machinery requires constant maintenance.)

B1

La agricultura moderna utiliza mucha [maquinaria].

La agricultura moderna utiliza mucha maquinaria. (Modern agriculture uses a lot of machinery.)

B1

Se ha invertido mucho en [maquinaria] de última generación.

Se ha invertido mucho en maquinaria de última generación. (Much has been invested in state-of-the-art machinery.)

B1

Sin la [maquinaria] adecuada, el trabajo sería imposible.

Sin la maquinaria adecuada, el trabajo sería imposible. (Without the right machinery, the work would be impossible.)

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Industrial settings

  • maquinaria pesada (heavy machinery)
  • maquinaria agrícola (agricultural machinery)
  • operar la maquinaria (to operate the machinery)

Construction sites

  • alquilar maquinaria (to rent machinery)
  • mantenimiento de la maquinaria (machinery maintenance)
  • seguridad con la maquinaria (safety with machinery)

Factories

  • maquinaria de producción (production machinery)
  • fallo de la maquinaria (machinery failure)
  • reparar la maquinaria (to repair the machinery)

Mining operations

  • gran maquinaria (large machinery)
  • modernizar la maquinaria (to modernize the machinery)
  • comprar maquinaria (to buy machinery)

Referring to equipment in general

  • toda la maquinaria (all the machinery)
  • nueva maquinaria (new machinery)
  • sin la maquinaria adecuada (without the appropriate machinery)

شروع‌کننده‌های مکالمه

"¿Has trabajado alguna vez con maquinaria pesada? (Have you ever worked with heavy machinery?)"

"¿Qué tipo de maquinaria crees que es más importante para la agricultura moderna? (What type of machinery do you think is most important for modern agriculture?)"

"Si tuvieras que elegir una máquina para hacer tu vida más fácil, ¿cuál sería y por qué? (If you had to choose one machine to make your life easier, what would it be and why?)"

"¿Crees que la automatización con maquinaria es buena o mala para el empleo? (Do you think automation with machinery is good or bad for employment?)"

"¿Qué precauciones de seguridad son importantes al operar maquinaria grande? (What safety precautions are important when operating large machinery?)"

موضوعات نگارش

Describe una situación en la que la maquinaria fue esencial para completar una tarea. (Describe a situation where machinery was essential to complete a task.)

Imagina que eres un ingeniero. ¿Qué tipo de maquinaria innovadora diseñarías? (Imagine you are an engineer. What kind of innovative machinery would you design?)

Reflexiona sobre cómo la maquinaria ha cambiado la vida de las personas a lo largo de la historia. (Reflect on how machinery has changed people's lives throughout history.)

Escribe sobre los desafíos de mantener y reparar maquinaria compleja. (Write about the challenges of maintaining and repairing complex machinery.)

¿Cómo crees que la maquinaria impactará el futuro del trabajo y la sociedad? (How do you think machinery will impact the future of work and society?)

خودت رو بسنج 54 سوال

sentence order A1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La máquina es grande.

This sentence describes a machine as being large.

sentence order A1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: El tractor funciona bien.

This sentence states that the tractor works well.

sentence order A1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hay mucha maquinaria en la fábrica.

This sentence indicates that there is a lot of machinery in the factory.

multiple choice A2

Which word refers to a large collection of machines?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Maquinaria

'Maquinaria' means large machines or mechanical apparatus collectively. 'Coche' is car, 'Herramienta' is tool, and 'Juguete' is toy.

multiple choice A2

El granjero compró nueva ____ para su campo.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: maquinaria

The farmer bought new machinery for his field. 'Comida' is food, 'ropa' is clothes, and 'muebles' is furniture.

multiple choice A2

En la fábrica, hay mucha ____ funcionando todo el día.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: maquinaria

In the factory, there is a lot of machinery working all day. 'Gente' is people, 'papel' is paper, and 'agua' is water.

true false A2

La palabra 'maquinaria' se refiere a un solo motor pequeño.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'Maquinaria' refers to a collection of large machines, not a single small motor.

true false A2

Una excavadora es un ejemplo de 'maquinaria'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

An excavator is a large machine, so it is an example of 'maquinaria'.

true false A2

Se puede usar 'maquinaria' para hablar de computadoras portátiles.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'Maquinaria' typically refers to larger, industrial or agricultural machines, not small personal electronics like laptops.

listening A2

The factory has a lot of modern machinery.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La fábrica tiene mucha maquinaria moderna.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A2

We need to check the machinery before using it.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Necesitamos revisar la maquinaria antes de usarla.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A2

Heavy machinery is dangerous if not used correctly.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La maquinaria pesada es peligrosa si no se usa correctamente.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

La empresa compró nueva maquinaria para la producción.

تمرکز: maquinaria

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

El ruido de la maquinaria era muy fuerte.

تمرکز: ruido

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

Ellos reparan maquinaria industrial.

تمرکز: industrial

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A2

Imagine you are working on a farm. What kind of 'maquinaria' would you see there? Write three sentences describing it.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

En la granja, hay mucha maquinaria. Veo un tractor grande para el campo. También hay máquinas para cosechar.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A2

You are at a construction site. What kind of 'maquinaria' is important there? Write three sentences describing its use.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

En la construcción, la maquinaria es muy útil. Una excavadora grande mueve la tierra. Las máquinas ayudan a construir edificios.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A2

Think about a factory. What kind of 'maquinaria' helps make things? Write three sentences.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

En la fábrica, la maquinaria produce muchos objetos. Hay máquinas que cortan materiales. Otras máquinas ensamblan las piezas.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading A2

¿Para qué usa el granjero la maquinaria?

این متن را بخوانید:

El granjero tiene mucha maquinaria en su tierra. Usa un tractor para arar el campo y otras máquinas para sembrar las semillas. Sin esta maquinaria, el trabajo sería muy difícil y lento.

¿Para qué usa el granjero la maquinaria?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Para trabajar en el campo

El pasaje dice que usa el tractor para arar el campo y otras máquinas para sembrar, lo que indica que es para trabajar en el campo.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Para trabajar en el campo

El pasaje dice que usa el tractor para arar el campo y otras máquinas para sembrar, lo que indica que es para trabajar en el campo.

reading A2

¿Qué tipo de maquinaria se menciona en la lectura?

این متن را بخوانید:

En la ciudad, hay mucha maquinaria en las obras. Las excavadoras y las grúas son importantes para construir edificios altos. La maquinaria hace que el trabajo sea más rápido y seguro para los trabajadores.

¿Qué tipo de maquinaria se menciona en la lectura?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Excavadoras y grúas

El pasaje menciona específicamente 'Las excavadoras y las grúas son importantes'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Excavadoras y grúas

El pasaje menciona específicamente 'Las excavadoras y las grúas son importantes'.

reading A2

¿Qué hacen las máquinas en la fábrica del tío?

این متن را بخوانید:

Mi tío trabaja en una fábrica de coches. Hay mucha maquinaria moderna que ayuda a construir los vehículos. Las máquinas cortan el metal, sueldan las piezas y pintan los coches. Es un proceso muy eficiente.

¿Qué hacen las máquinas en la fábrica del tío?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Cortan, sueldan y pintan los coches

El pasaje dice claramente: 'Las máquinas cortan el metal, sueldan las piezas y pintan los coches'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Cortan, sueldan y pintan los coches

El pasaje dice claramente: 'Las máquinas cortan el metal, sueldan las piezas y pintan los coches'.

fill blank B1

La construcción del nuevo edificio requiere mucha ___ pesada.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: maquinaria

In this context, 'maquinaria' refers to the heavy machines used in construction. 'Herramienta' means 'tool,' 'equipo' means 'equipment,' and 'aparato' means 'device,' which are not as suitable for heavy construction.

fill blank B1

La fábrica invirtió en nueva ___ para aumentar la producción.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: maquinaria

To increase production in a factory, you would typically invest in new machines, or 'maquinaria.' 'Materiales' are raw goods, 'personal' is staff, and 'tecnología' is a broader term that might include machinery but isn't as specific here.

fill blank B1

El granjero compró ___ agrícola para trabajar el campo más eficientemente.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: maquinaria

To work a field efficiently, a farmer would buy 'maquinaria agrícola' (agricultural machinery) like tractors. 'Semillas' are seeds, 'animales' are animals, and 'fertilizante' is fertilizer.

fill blank B1

Necesitamos alquilar ___ para mover los objetos pesados.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: maquinaria

To move heavy objects, you would rent 'maquinaria' such as forklifts or cranes. 'Fuerza' means 'strength,' 'ayuda' means 'help,' and while 'camiones' (trucks) can move things, 'maquinaria' is more specific to the large equipment needed for heavy lifting.

fill blank B1

El museo tiene una exhibición de ___ antigua.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: maquinaria

If a museum has an exhibition of old machines, 'maquinaria' is the correct term. The other options refer to different types of art or artifacts.

fill blank B1

Es importante realizar el mantenimiento regular de toda la ___ industrial.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: maquinaria

Regular maintenance is crucial for 'maquinaria industrial' (industrial machinery) to ensure it functions correctly. 'Personal' refers to staff, 'documentación' is documentation, and 'estructura' is the structure of a building or system.

writing B1

Describe a type of machinery that is common in your city or region. What is it used for?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

En mi ciudad, la maquinaria de construcción es muy común. Se usan excavadoras y grúas para construir edificios y carreteras nuevas.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

Imagine you are explaining to a friend what 'maquinaria' means. How would you describe it using a few simple sentences?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Maquinaria son como máquinas muy grandes, ¿sabes? Se usan para hacer trabajos difíciles o para producir cosas en fábricas.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

Think about a farm. What kind of 'maquinaria' would you expect to find there? List at least two examples.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

En una granja, esperarías encontrar maquinaria agrícola como tractores para arar el campo y cosechadoras para recoger los cultivos.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading B1

¿Para qué se usa la maquinaria en la fábrica de coches?

این متن را بخوانید:

La fábrica de coches utiliza mucha maquinaria pesada para ensamblar los vehículos. Sin esta maquinaria, el proceso de fabricación sería mucho más lento y difícil. Los trabajadores controlan estas máquinas con cuidado para asegurar la calidad de los coches.

¿Para qué se usa la maquinaria en la fábrica de coches?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Para ensamblar los vehículos.

El pasaje indica claramente que la maquinaria se usa 'para ensamblar los vehículos'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Para ensamblar los vehículos.

El pasaje indica claramente que la maquinaria se usa 'para ensamblar los vehículos'.

reading B1

¿Qué papel juega la maquinaria en la agricultura moderna?

این متن را بخوانید:

En la agricultura moderna, la maquinaria juega un papel fundamental. Ayuda a los agricultores a sembrar, cosechar y procesar los productos de manera más eficiente. Gracias a la maquinaria, la producción de alimentos ha aumentado significativamente.

¿Qué papel juega la maquinaria en la agricultura moderna?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Es fundamental para la eficiencia y producción.

El texto dice que la maquinaria 'juega un papel fundamental' y 'ayuda a los agricultores a sembrar, cosechar y procesar los productos de manera más eficiente', lo que se relaciona con la eficiencia y producción.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Es fundamental para la eficiencia y producción.

El texto dice que la maquinaria 'juega un papel fundamental' y 'ayuda a los agricultores a sembrar, cosechar y procesar los productos de manera más eficiente', lo que se relaciona con la eficiencia y producción.

reading B1

¿Qué tipo de maquinaria se puede ver en la exhibición del museo?

این متن را بخوانید:

El museo de tecnología tiene una exhibición interesante sobre la maquinaria del siglo XX. Hay motores de vapor antiguos, máquinas de escribir y equipos industriales que cambiaron el mundo. Es fascinante ver cómo ha evolucionado la tecnología.

¿Qué tipo de maquinaria se puede ver en la exhibición del museo?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Motores de vapor y equipos industriales.

El pasaje menciona 'motores de vapor antiguos, máquinas de escribir y equipos industriales'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Motores de vapor y equipos industriales.

El pasaje menciona 'motores de vapor antiguos, máquinas de escribir y equipos industriales'.

multiple choice B2

Choose the best synonym for 'maquinaria' in the context of a factory.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Equipo

'Equipo' is the closest synonym to 'maquinaria' when referring to the collective machines in a factory setting. 'Herramientas' are smaller implements, 'aparatos' can be smaller devices, and 'muebles' are furniture.

multiple choice B2

Which of the following describes something that is NOT typically considered 'maquinaria'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Computadoras en una oficina

While computers are machines, 'maquinaria' usually refers to larger, often industrial or heavy-duty machines. Computers in an office context are generally not described as 'maquinaria'.

multiple choice B2

If a company is investing in 'nueva maquinaria', what are they most likely buying?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Nuevos equipos grandes

'Nueva maquinaria' directly translates to new large machines or mechanical apparatus. Therefore, they are buying new large equipment.

true false B2

La maquinaria de una fábrica suele ser pequeña y fácil de mover.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

False. Maquinaria typically refers to large, often heavy and complex machines, which are not usually small or easy to move, especially in a factory.

true false B2

El mantenimiento de la maquinaria es importante para su buen funcionamiento.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

True. Proper maintenance is crucial for the efficient and safe operation of any machinery, ensuring it functions correctly and prolongs its lifespan.

true false B2

Puedes usar 'maquinaria' para referirte a un solo motor pequeño.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

False. 'Maquinaria' is a collective noun, referring to multiple machines or a system of large mechanical apparatus, not typically a single small engine.

listening B2

The speaker is talking about equipment used in construction.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La maquinaria pesada es esencial en la construcción de edificios grandes.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B2

The sentence refers to farming and large areas of land.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Se necesita mucha maquinaria agrícola para trabajar los campos extensos.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B2

The context is a factory and production.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Toda la maquinaria de la fábrica fue inspeccionada antes de reanudar la producción.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

La nueva maquinaria ha mejorado la eficiencia de nuestra planta.

تمرکز: ma-qui-na-ria, e-fi-cien-cia, plan-ta

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

Necesitamos invertir en maquinaria más moderna para competir en el mercado.

تمرکز: ne-ce-si-ta-mos, in-ver-tir, mo-der-na, mer-ca-do

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

La avería de la maquinaria causó un retraso significativo en el proyecto.

تمرکز: a-ve-ría, cau-só, re-tra-so, sig-ni-fi-ca-ti-vo, pro-yec-to

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
multiple choice C2

En una planta de fabricación de automóviles, ¿qué se referiría a la "maquinaria"?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Los robots y las líneas de montaje automatizadas.

La 'maquinaria' se refiere al conjunto de máquinas grandes y aparatos mecánicos, como los robots y las líneas de montaje en una fábrica de automóviles.

multiple choice C2

Si una empresa agrícola invierte en nueva 'maquinaria', ¿qué es probable que compre?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Tractores, cosechadoras y sistemas de riego automatizados.

La 'maquinaria' agrícola incluye tractores, cosechadoras y otros equipos mecánicos utilizados en la agricultura.

multiple choice C2

En el contexto de la construcción, ¿cuál de los siguientes elementos representa mejor la 'maquinaria' utilizada en un sitio?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Las grúas, excavadoras y hormigoneras.

Las grúas, excavadoras y hormigoneras son ejemplos de 'maquinaria' pesada utilizada en la construcción.

true false C2

Un ordenador portátil de última generación se clasificaría como 'maquinaria' en el sentido estricto del término.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Aunque un ordenador es una máquina, el término 'maquinaria' generalmente se refiere a un conjunto de máquinas grandes y aparatos mecánicos, no a dispositivos electrónicos individuales como un portátil.

true false C2

La 'maquinaria' industrial se caracteriza por su complejidad y su capacidad para realizar tareas repetitivas a gran escala.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Precisamente, la maquinaria industrial está diseñada para operaciones complejas y producción en masa, lo que implica tareas repetitivas a gran escala.

true false C2

El mantenimiento regular de la 'maquinaria' es crucial para garantizar su eficiencia y prolongar su vida útil.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

El mantenimiento preventivo y regular es fundamental para el buen funcionamiento de la maquinaria, evitando averías y extendiendo su durabilidad.

/ 54 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!