B1 noun خنثی #6,000 رایج‌ترین 2 دقیقه مطالعه

remolacha

/remoˈlatʃa/

The remolacha is a versatile, sweet-tasting root vegetable essential for healthy salads and juices.

واژه در 30 ثانیه

  • A root vegetable with a deep purple or red color.
  • Commonly eaten raw in salads or cooked in soups.
  • Known for its earthy, sweet flavor and high nutritional value.

Visión general

La remolacha (Beta vulgaris) es una planta herbácea de la familia de las amarantáceas. Aunque existen variedades forrajeras y azucareras, la que consumimos habitualmente es la variedad de mesa, caracterizada por su raíz carnosa y globular de color carmesí. Es un alimento rico en folatos, fibra y antioxidantes, lo que la convierte en un superalimento muy popular en la dieta mediterránea y centroeuropea.

Patrones de uso

En el habla cotidiana, la remolacha se utiliza principalmente como ingrediente culinario. Gramaticalmente, es un sustantivo femenino singular, aunque se puede usar en plural ('remolachas') cuando nos referimos a varias unidades. Es común encontrarla en menús bajo la forma de 'ensalada de remolacha' o 'jugo de remolacha'.

Contextos comunes

Se encuentra frecuentemente en el ámbito de la nutrición y la gastronomía saludable. Es un ingrediente estrella en las dietas vegetarianas y veganas debido a su versatilidad. También es un producto básico en los mercados agrícolas y secciones de verdulería de los supermercados.

Comparación con palabras similares

A diferencia de la zanahoria o el rábano, la remolacha tiene un pigmento muy fuerte (betalaína) que tiñe todo lo que toca, desde las manos hasta otros alimentos en el plato. Mientras que el nabo suele ser blanco y de sabor más picante, la remolacha destaca por su dulzor natural y su textura densa.

مثال‌ها

1

Me encanta la ensalada de remolacha con queso de cabra.

everyday

I love beetroot salad with goat cheese.

2

La remolacha es una fuente importante de antioxidantes.

formal

Beetroot is an important source of antioxidants.

3

¡Cuidado con la remolacha, que lo mancha todo!

informal

Watch out for the beetroot, it stains everything!

4

El cultivo de remolacha azucarera es vital para la industria.

academic

Sugar beet cultivation is vital for the industry.

ترکیب‌های رایج

Remolacha cocida Cooked beetroot
Jugo de remolacha Beetroot juice
Ensalada de remolacha Beetroot salad

عبارات رایج

Remolacha azucarera

Sugar beet

Ponerse como una remolacha

To blush deeply (like a beet)

Ensalada templada de remolacha

Warm beetroot salad

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

remolacha vs Rábano

A radish is smaller, usually white or red on the outside, and has a spicy, peppery taste. Unlike the sweet and earthy beetroot, radishes are usually served raw in small quantities.

الگوهای دستوری

Comer remolacha Ensalada de remolacha Una remolacha fresca

How to Use It

📝

نکات کاربردی

Remolacha is a neutral, standard term used in both casual and formal settings. It is widely understood across all Spanish-speaking countries, though 'betabel' is the preferred term in Mexico. In formal contexts, it is often used when discussing agriculture or nutrition.


⚠️

اشتباهات رایج

Learners often forget that it is a feminine noun ('la remolacha'). Another common error is assuming it is a fruit because of its sweetness, but it is strictly categorized as a vegetable. Finally, beginners might struggle with the pronunciation of the 'ch' sound.

Tips

💡

Use gloves when handling fresh beets

Because the pigment is so strong, it can stain your skin for hours. Wearing kitchen gloves will keep your hands clean while peeling or chopping.

⚠️

Don't be alarmed by red urine

Consuming beets can cause 'beeturia,' where urine turns pink or red. This is harmless and temporary, but often surprises first-time consumers.

🌍

Regional naming variations exist

While 'remolacha' is understood globally, remember that Mexicans call it 'betabel'. Being aware of this prevents confusion in international settings.

📖

ریشه کلمه

The word comes from the Latin 're-mollita', meaning 'softened again'. It refers to the plant's ability to be easily cooked or its fleshy texture.

🌍

بافت فرهنگی

Beetroot is a staple in many traditional dishes, especially in European-influenced Latin American cuisine. It is also culturally significant as a natural food dye.

🧠

راهنمای حفظ

Think of the 'red' color and the 'beet' root. Remember: 'Remolacha' sounds like a 'red-molacha' vegetable.

سوالات متداول

4 سوال

Sí, la remolacha se puede comer cruda, especialmente rallada en ensaladas o procesada en jugos verdes. Consumirla cruda permite aprovechar mejor sus enzimas y contenido vitamínico.

La remolacha contiene un pigmento natural llamado betalaína. Es tan potente que puede teñir de rojo intenso las manos, la tabla de cortar e incluso la orina después de su consumo.

Sí, son exactamente la misma hortaliza. 'Remolacha' es el término estándar en España y gran parte de Sudamérica, mientras que 'betabel' es el término utilizado principalmente en México.

Se recomienda guardarla en el refrigerador, preferiblemente en el cajón de las verduras. Si tiene las hojas verdes, es mejor quitarlas para que la raíz no pierda humedad.

خودت رو بسنج

fill blank

Completa la frase con la palabra correcta.

Para la ensalada, voy a rallar una ___ fresca.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: remolacha

El contexto de rallar una hortaliza roja encaja perfectamente con la remolacha.

multiple choice

Selecciona la respuesta correcta.

¿Qué pigmento da el color rojo a la remolacha?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Betalaína

La betalaína es el compuesto químico responsable del color intenso de la remolacha.

sentence building

Ordena las palabras para formar una oración.

jugo / de / bebo / remolacha / cada / mañana / un

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Cada mañana bebo un jugo de remolacha.

Esta es la estructura gramatical correcta en español.

🎉 امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!