When using "ütlema," remember that the direct object (what is being said) is in the partitive case. For example, "Ma ütlen sulle tere" (I say hello to you). If you are saying a whole sentence, use "et" (that): "Ma ütlen, et ma olen väsinud" (I say that I am tired). Also, pay attention to who you are saying it to; the recipient is in the allative case (sulle, mulle, talle, etc.).
ütlema در ۳۰ ثانیه
- Express verbally
- Utter words
- Convey information
حفظ کنید
روش یادسپاری
Imagine you're 'out-laying' words, like laying them out for someone to hear. 'Ütlema' sounds a bit like 'out-lay-ma'.
تداعی تصویری
Picture a person 'saying' something, and words are visually flowing out of their mouth in a speech bubble. The 'ü' in ütlema can be imagined as the opening of the mouth, and the 't' as the tongue, ready to speak.
شبکه واژگان
چالش
Try to use 'ütlema' in simple sentences throughout your day. For example, if you want to say 'I said good morning', try to formulate it in Estonian: 'Ma ütlesin tere hommikust.' Or, if you hear someone say something, think 'Mida ta ütles?' (What did he/she say?). The more you consciously use it, the faster it will stick.
خودت رو بسنج 36 سوال
Write a short sentence telling someone to say 'tere' (hello).
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ütle tere!
Write a sentence using 'ütlema' to express that 'He says it's cold.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ta ütleb, et on külm.
Imagine you want to ask 'What did he say?' Write this question in Estonian.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Mida ta ütles?
Mida Jüri tahab osta?
این متن را بخوانید:
Jüri ütleb, et läheb homme poodi. Ta tahab osta piima ja leiba. Tema sõber, Mari, ütleb, et piim on otsas. Kas Jüri teab seda?
Mida Jüri tahab osta?
The passage states 'Ta tahab osta piima ja leiba' (He wants to buy milk and bread).
The passage states 'Ta tahab osta piima ja leiba' (He wants to buy milk and bread).
Mida ema lapsele ütleb?
این متن را بخوانید:
Ema ütleb lapsele: 'Palun korista oma tuba!' Laps vastab: 'Ma teen seda kohe.' Kas laps kuulab ema?
Mida ema lapsele ütleb?
The mother says: 'Palun korista oma tuba!' (Please clean your room!).
The mother says: 'Palun korista oma tuba!' (Please clean your room!).
Millal on eksam õpetaja sõnul?
این متن را بخوانید:
Õpetaja ütleb õpilastele, et eksam on järgmisel nädalal. Õpilased hakkavad kohe õppima. Kas õpilased teavad eksami kuupäeva?
Millal on eksam õpetaja sõnul?
The teacher says the exam is 'järgmise nädalal' (next week).
The teacher says the exam is 'järgmise nädalal' (next week).
He said that he is coming tomorrow.
What did you say?
Please tell me where the nearest shop is.
این را بلند بخوانید:
Ma pean talle tõtt ütlema.
تمرکز: tõtt ütlema
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Kas sa saad talle ütelda, et ma helistan hiljem?
تمرکز: ütelda, helistan
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Mida sa teeksid, kui ta sulle seda ütleks?
تمرکز: ütleks
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you are describing a funny anecdote to a friend. Write a few sentences in Estonian using 'ütlema' to convey what someone said. Focus on direct and reported speech.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Eile kohtasin oma vana sõpra ja ta ütles, et ta on nüüd vegan. Ma ütlesin talle, et see on huvitav valik. Hiljem ta ütles, et proovib uusi retsepte.
You are writing an email to a colleague to clarify a misunderstanding. Use 'ütlema' to explain what you meant. Write 2-3 sentences.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Vabandan, kui ma ei väljendanud ennast selgelt. Ma mõtlesin öelda, et projekt vajab rohkem aega. Loodan, et see selgitab, mida ma ütlesin.
You are giving advice to a younger sibling about studying. Write a short paragraph in Estonian using 'ütlema' at least twice to give advice.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ma pean sulle ütlema, et õppimine on oluline. Ma ütlen sulle, et ära jäta kõike viimasele minutile. Kuula õpetajaid ja tee oma parim.
Mida Jüri Liisile ütles?
این متن را بخوانید:
Jüri rääkis Liisiga eile. Jüri ütles, et ta läheb homme Pärnusse. Liisi ütles, et see on hea mõte. Nad arutasid, mida Pärnus teha.
Mida Jüri Liisile ütles?
Tekstis on kirjas: 'Jüri ütles, et ta läheb homme Pärnusse.'
Tekstis on kirjas: 'Jüri ütles, et ta läheb homme Pärnusse.'
Mida õpetaja õpilastele ütles?
این متن را بخوانید:
Õpetaja ütles õpilastele, et nad peavad kodutöö ära tegema. Üks õpilane ütles, et ta ei saanud ülesandest aru. Õpetaja selgitas uuesti.
Mida õpetaja õpilastele ütles?
Tekstis on kirjas: 'Õpetaja ütles õpilastele, et nad peavad kodutöö ära tegema.'
Tekstis on kirjas: 'Õpetaja ütles õpilastele, et nad peavad kodutöö ära tegema.'
Mida Mari Jaanile ütles?
این متن را بخوانید:
Mari helistas Jaanile ja ütles, et ta on tööl. Jaan ütles, et ta ootab Marit kodus. Nad leppisid kokku, et kohtuvad õhtusöögiks.
Mida Mari Jaanile ütles?
Tekstis on kirjas: 'Mari helistas Jaanile ja ütles, et ta on tööl.'
Tekstis on kirjas: 'Mari helistas Jaanile ja ütles, et ta on tööl.'
Mida sa arvad, kas ta ütles tõtt või valetas?
The past tense 'ütles' (said) indicates the action has already occurred. 'Arvad' is present tense 'you think'.
Ta pidi talle ütlema, et ta ei saa tulla.
'Pidi' is the past tense of 'pidama' (to have to/must), indicating a past obligation. 'Ei saa' means cannot.
Miks sa mulle seda varem ei öelnud?
'Ei öelnud' is the negative past tense of 'ütlema', meaning 'did not say/tell'.
Lause 'Ta ütles mulle head ööd' tähendab 'He told me good morning'.
'Head ööd' means 'good night', not 'good morning'.
Fraas 'Ma ütlen sulle saladuse' tähendab 'I will tell you a secret'.
'Ma ütlen' is the future tense of 'ütlema' in this context, meaning 'I will tell'. 'Saladus' means secret.
Lause 'Ta ei taha midagi öelda' tähendab 'He doesn't want to say anything'.
'Ei taha' means 'does not want' and 'midagi öelda' means 'to say anything'.
Write a short paragraph (3-4 sentences) about a time you had to say something difficult but important to someone. Use 'ütlema' at least once.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ma pidin oma sõbrale ütlema, et ma ei saa tema projekti aidata, kuigi ta lootis minu peale. See oli raske, sest ma ei tahtnud teda alt vedada. Lõpuks mõistis ta ja me jäime sõpradeks.
Imagine you are giving advice to a friend who is starting a new job. What important things would you 'ütlema' (say) to them? Write 3-4 sentences.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ma ütleksin talle, et oluline on olla avatud uutele ideedele ja küsida julgesti küsimusi. Samuti on hea luua hea suhe kolleegidega. Ja ärge kartke oma arvamust avaldada, kui see on konstruktiivne.
Describe a situation where you heard someone 'ütlema' (say) something that changed your perspective. Write 3-4 sentences.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ükskord kuulsin ma oma vanaema ütlema, et elus on kõige tähtsamad kogemused, mitte materiaalsed asjad. See pani mind mõtlema, kuidas ma oma aega kasutan. Sellest ajast peale olen püüdnud rohkem reisida ja uusi asju kogeda.
Mida ütles opositsioonipoliitik valitsuse otsuse kohta?
این متن را بخوانید:
Eile õhtul teatati, et valitsus on otsustanud tõsta makse. Paljud inimesed olid selle uudise peale šokeeritud ja hakkasid koheselt oma arvamusi avaldama. Üks opositsioonipoliitik ütles, et see on täiesti vastutustundetu otsus, mis kahjustab majandust.
Mida ütles opositsioonipoliitik valitsuse otsuse kohta?
Tekstis on selgelt kirjas: 'Üks opositsioonipoliitik ütles, et see on täiesti vastutustundetu otsus, mis kahjustab majandust.'
Tekstis on selgelt kirjas: 'Üks opositsioonipoliitik ütles, et see on täiesti vastutustundetu otsus, mis kahjustab majandust.'
Miks kunstniku selgitus oli oluline?
این متن را بخوانید:
Käisin hiljuti kunstinäitusel, kus üks skulptor oli loonud väga abstraktse teose. Ma ei saanud alguses üldse aru, mida see kujutab. Siis aga tuli kunstnik ise minu juurde ja ütles, et teose eesmärk on panna vaatajad mõtlema elu hapruse üle. See selgitus muutis kogu mu arusaama.
Miks kunstniku selgitus oli oluline?
Tekstis on öeldud: 'See selgitus muutis kogu mu arusaama.', mis tähendab, et see aitas teosest paremini aru saada.
Tekstis on öeldud: 'See selgitus muutis kogu mu arusaama.', mis tähendab, et see aitas teosest paremini aru saada.
Mida tark mees tuleviku kohta ütles?
این متن را بخوانید:
Üks vana tark mees ütles kunagi, et parim viis tulevikku ennustada on see ise luua. See lause on mind elus palju inspireerinud ja motiveerinud. Olen alati püüdnud olla aktiivne ja oma eesmärkide poole pürgida, mitte oodata, et asjad iseenesest juhtuvad.
Mida tark mees tuleviku kohta ütles?
Tekstis on otseselt välja toodud: 'Üks vana tark mees ütles kunagi, et parim viis tulevikku ennustada on see ise luua.'
Tekstis on otseselt välja toodud: 'Üks vana tark mees ütles kunagi, et parim viis tulevikku ennustada on see ise luua.'
Write a short paragraph (3-4 sentences) about a time you had to deliver some difficult news to someone. Use 'ütlema' at least once in your paragraph.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Mäletan korda, kui pidin oma sõbrale ütlema, et tema lemmikloom on kadunud. See oli mulle väga raske, sest ma teadsin, kui palju ta oma kassi armastas. Proovisin olla nii taktitundeline kui võimalik, kuid uudised pidid ikkagi kohale jõudma. Lõpuks ütlesin talle õrnalt, mis oli juhtunud.
Imagine you are giving advice to a friend about how to communicate more effectively in Estonian. Write a few sentences using 'ütlema' to suggest ways they can express themselves better.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Et paremini eesti keeles suhelda, proovi alati oma mõtteid selgelt ja lihtsalt ütlema. Ära karda küsida, kui sa millestki aru ei saa, sest on parem see kohe ütlema. Harjuta uusi sõnu valjusti ütlema, et need meelde jääksid.
Describe a situation where someone's words ('ütlemine') had a significant impact on you, either positively or negatively. Elaborate on the context and the outcome in 3-4 sentences.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ükskord ütles mu õpetaja mulle midagi, mis muutis minu vaatenurka õppimisele täielikult. Ta ütles, et vigade tegemine on õppeprotsessi loomulik osa ja et ma ei peaks kartma eksida. See lihtne ütlemine andis mulle julgust proovida uusi asju ja enam mitte nii palju pabistada. Selle mõju oli minu edasisele haridusteele märkimisväärne.
Miks oli linnapea sõnu raske uskuda?
این متن را بخوانید:
Eile õhtul toimus pikk ja tuline arutelu uue linnavalitsuse otsuste üle. Üks opositsiooniliige ütles otse välja, et need plaanid on läbimõtlematud ja kahjustavad kogukonna huve. Linnapea omakorda üritas selgitada, et kõik on tehtud elanike parimaid huve silmas pidades, kuid tema sõnu ei usutud laialdaselt.
Miks oli linnapea sõnu raske uskuda?
Tekstis mainitakse, et opositsiooniliige ütles otse välja plaanide läbimõtlematuse kohta, mis seab kahtluse alla linnapea selgitused.
Tekstis mainitakse, et opositsiooniliige ütles otse välja plaanide läbimõtlematuse kohta, mis seab kahtluse alla linnapea selgitused.
Mida hindas meeskond ülemuse juures, vaatamata halbadele uudistele?
این متن را بخوانید:
Ülemus pidi meeskonnale ütlema halbu uudiseid eelarvekärbete kohta. Ta valmistas end pikalt ette, et sõnumit võimalikult delikaatselt edastada. Lõpuks ta ütles, et kuigi olukord on keeruline, tehakse kõik selleks, et kedagi ei koondataks. Meeskond hindas tema otsekohesust, kuigi uudised ise olid murettekitavad.
Mida hindas meeskond ülemuse juures, vaatamata halbadele uudistele?
Tekstis on öeldud: 'Meeskond hindas tema otsekohesust, kuigi uudised ise olid murettekitavad.'
Tekstis on öeldud: 'Meeskond hindas tema otsekohesust, kuigi uudised ise olid murettekitavad.'
Mis on vana ütluse sisu?
این متن را بخوانید:
Vanarahvas ütles, et kevadise vihma järgi saab ennustada suve saaki. See vana ütlus on sajandeid edasi antud ja paljud usuvad seda siiani. Kuigi teaduslikke tõendeid selle kohta napib, on see osa meie kultuuripärandist. On huvitav näha, kuidas vanad uskumused inimeste mõtlemist tänapäevalgi mõjutavad.
Mis on vana ütluse sisu?
Tekstis öeldakse selgelt: 'Vanarahvas ütles, et kevadise vihma järgi saab ennustada suve saaki.'
Tekstis öeldakse selgelt: 'Vanarahvas ütles, et kevadise vihma järgi saab ennustada suve saaki.'
/ 36 درست
نمره کامل!
Summary
'Ütlema' is the essential Estonian verb for 'to say' or 'to tell'.
- Express verbally
- Utter words
- Convey information
