An atoll is a ring-shaped coral reef that encloses a central lagoon.
واژه در 30 ثانیه
- A ring-shaped coral island surrounding a lagoon.
- Formed by coral reefs on sunken volcanoes.
- Commonly found in tropical Pacific and Indian oceans.
Aperçu
L'atoll est une formation géomorphologique fascinante issue de l'activité biologique des coraux. Il se présente comme un anneau corallien entourant une étendue d'eau calme appelée lagon. Ces structures se forment sur des volcans sous-marins éteints qui s'enfoncent lentement, permettant au récif corallien de croître vers la surface.
Modèles d'utilisation
Le mot est principalement utilisé dans les contextes géographiques, scientifiques ou touristiques. On l'emploie souvent avec des verbes de mouvement ou de situation : « l'atoll émerge », « se rendre sur un atoll », « naviguer au sein de l'atoll ». Il est presque systématiquement associé à des adjectifs décrivant sa localisation ou sa beauté.
Contextes courants
On retrouve ce terme dans les documentaires sur la vie marine, les brochures de voyage vers les îles du Pacifique (comme la Polynésie française ou les Maldives) et les rapports environnementaux concernant la montée du niveau des mers. Il évoque immédiatement une destination paradisiaque et isolée.
Comparaison de mots similaires
Contrairement à une 'île' volcanique qui est montagneuse et solide, l'atoll est plat, composé de sable et de débris coralliens, et très vulnérable aux tempêtes. Le mot 'archipel' désigne un ensemble d'îles, tandis que l'atoll est une unité géologique spécifique au sein de ces archipels.
مثالها
Nous avons passé nos vacances sur un atoll magnifique en Polynésie.
everydayWe spent our holidays on a magnificent atoll in Polynesia.
La biodiversité marine au sein de cet atoll est protégée par un décret gouvernemental.
formalThe marine biodiversity within this atoll is protected by a government decree.
C'est l'atoll le plus isolé que j'aie jamais vu.
informalIt is the most isolated atoll I have ever seen.
L'atoll constitue un écosystème fragile face à l'élévation du niveau de la mer.
academicThe atoll constitutes a fragile ecosystem in the face of sea-level rise.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
un atoll isolé
a remote atoll
la vie sur l'atoll
life on the atoll
protéger l'atoll
to protect the atoll
اغلب اشتباه گرفته میشود با
An archipelago is a group of many islands, whereas an atoll is a single specific geological formation.
A volcanic island has high relief and elevation, while an atoll is flat and made of coral.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word 'atoll' is a neutral, scientific term. It is used in both formal academic writing and casual travel conversations. It is a masculine noun.
اشتباهات رایج
Learners often confuse 'atoll' with 'archipel' (archipelago). Remember that an atoll is one specific structure, while an archipelago is a collection of various islands. Also, ensure the gender is masculine: 'un atoll'.
Tips
Visualize the ring shape
Imagine a donut floating in the ocean. The bread is the coral reef, and the hole in the middle is the lagoon.
Don't confuse with mountain islands
Atolls are very flat and low-lying. They never have high peaks or volcanic craters above water.
Cultural importance in Oceania
Atolls are central to the culture and survival of many Pacific island nations. They are fragile ecosystems that define local identity.
ریشه کلمه
The word comes from the Dhivehi language (spoken in the Maldives) word 'atholhu'. It entered French through English in the 19th century.
بافت فرهنگی
Atolls are symbols of the South Pacific paradise. They hold deep traditional value for indigenous populations regarding their ancestral lands and marine resources.
راهنمای حفظ
Think of the word 'atoll' as a ring of 'all' coral. It is all coral in a circle.
سوالات متداول
4 سوالOui, c'est une forme particulière d'île basse composée de récifs coralliens. Elle ne possède pas de relief montagneux comme les îles volcaniques classiques.
On les trouve principalement dans les eaux chaudes et tropicales des océans Pacifique et Indien. Les Maldives et la Polynésie française en sont des exemples célèbres.
L'atoll est la structure terrestre et corallienne en forme d'anneau, tandis que le lagon est la étendue d'eau calme située à l'intérieur de cet anneau.
Oui, beaucoup d'atolls sont habités par des populations locales qui vivent de la pêche et du tourisme. Cependant, ils sont très menacés par le réchauffement climatique.
خودت رو بسنج
Le bateau a jeté l'ancre dans le ___ de l'atoll.
Le lagon est la partie centrale remplie d'eau à l'intérieur de l'atoll.
Qu'est-ce qu'un atoll ?
La définition géologique de l'atoll est un récif en anneau.
est / l'atoll / beau / très / un
La structure sujet-verbe-attribut est respectée.
امتیاز: /3
Summary
An atoll is a ring-shaped coral reef that encloses a central lagoon.
- A ring-shaped coral island surrounding a lagoon.
- Formed by coral reefs on sunken volcanoes.
- Commonly found in tropical Pacific and Indian oceans.
Visualize the ring shape
Imagine a donut floating in the ocean. The bread is the coral reef, and the hole in the middle is the lagoon.
Don't confuse with mountain islands
Atolls are very flat and low-lying. They never have high peaks or volcanic craters above water.
Cultural importance in Oceania
Atolls are central to the culture and survival of many Pacific island nations. They are fragile ecosystems that define local identity.
مثالها
4 از 4Nous avons passé nos vacances sur un atoll magnifique en Polynésie.
We spent our holidays on a magnificent atoll in Polynesia.
La biodiversité marine au sein de cet atoll est protégée par un décret gouvernemental.
The marine biodiversity within this atoll is protected by a government decree.
C'est l'atoll le plus isolé que j'aie jamais vu.
It is the most isolated atoll I have ever seen.
L'atoll constitue un écosystème fragile face à l'élévation du niveau de la mer.
The atoll constitutes a fragile ecosystem in the face of sea-level rise.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر nature
à ciel ouvert
B1Open-air, under the open sky.
à fleur d'eau
B1At water level; just above the surface of the water.
à l'abri de
B1Sheltered from; safe from.
à l'approche de
B1As (something) approaches; nearing.
à l'aube
B1At dawn; at the very beginning of the day.
à l'écart de
B1Away from; apart from.
à l'état sauvage
B1In the wild; in an untamed state.
à l'extérieur de
A2Outside of.
à l'intérieur de
A2Inside of; within.
à pas lents
B1At a slow pace.