چقدر رسمی است؟
"La marchandise avariée a été retirée des étalages."
"Le poisson est avarié, nous ne pouvons pas le manger."
"Ce yaourt est périmé, il faut le jeter."
"Ce fruit est tout mou, il est pas bon."
"Toute la bouffe est foutue après la panne de courant."
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
At the grocery store, inspecting produce.
- Ces pommes sont avariées.
- Je crois que cette viande est avariée.
- Il faut jeter ces légumes avariés.
Discussing food safety or waste.
- Ne mange pas ça, c'est avarié.
- On a beaucoup de nourriture avariée cette semaine.
- Pour éviter la nourriture avariée, il faut bien la conserver.
In a restaurant, complaining about food quality.
- Cette salade est avariée, je ne peux pas la manger.
- Le poisson a l'air avarié.
- Je pense que le lait est avarié.
At home, deciding what to do with old food.
- Ces restes sont avariés, il faut les jeter.
- La date de péremption est dépassée, c'est sûrement avarié.
- Mon yaourt est avarié.
Talking about a bad smell from food.
- Ça sent mauvais, la nourriture est avariée.
- L'odeur indique que le fromage est avarié.
- Il y a une odeur de nourriture avariée dans le frigo.
شروعکنندههای مکالمه
"Avez-vous déjà jeté de la nourriture parce qu'elle était avariée?"
"Comment savez-vous si de la viande est avariée?"
"Quelle est la chose la plus étrange que vous ayez trouvée avariée dans votre frigo?"
"Pensez-vous qu'il est facile de reconnaître de la nourriture avariée?"
"Que faites-vous pour éviter d'avoir de la nourriture avariée chez vous?"
موضوعات نگارش
Décrivez une fois où vous avez mangé de la nourriture avariée (ou presque). Comment était-ce?
Écrivez une liste de cinq aliments qui s'avariént rapidement et comment vous les conservez.
Imaginez que vous travaillez dans un supermarché. Comment gérez-vous les produits avariés?
Racontez une histoire où de la nourriture avariée a causé un problème inattendu.
Réfléchissez à l'impact de la nourriture avariée sur le gaspillage alimentaire. Que peut-on faire?
خودت رو بسنج 12 سوال
Your friend bought some fruit that looked good, but when they got home, it was all spoiled. Write a short message to them expressing your sympathy and suggesting they buy from a different shop next time. Use 'avarié'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Salut! Oh non, c'est dommage que tes fruits soient avariés. Tu devrais essayer un autre magasin la prochaine fois.
Imagine you are at a restaurant and the food on your plate smells bad. You want to politely tell the waiter that the food seems spoiled. Write a sentence using 'avarié'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Excusez-moi, je crois que la nourriture est avariée.
You are making a shopping list for groceries. You remember that the milk you bought last week went bad quickly. Write a note to yourself to check the expiration date on the new milk. Use 'avarié'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ne pas oublier de vérifier la date de péremption du lait, l'ancien était avarié trop vite.
Pourquoi la personne n'a-t-elle pas pu manger les tomates?
این متن را بخوانید:
Hier, j'ai acheté des tomates au marché. Elles semblaient parfaites, mais ce matin, elles étaient toutes molles et avaient une drôle d'odeur. Je ne pouvais pas les manger. C'était vraiment dommage.
Pourquoi la personne n'a-t-elle pas pu manger les tomates?
The passage describes the tomatoes as 'molles et avaient une drôle d'odeur', indicating they were spoiled.
The passage describes the tomatoes as 'molles et avaient une drôle d'odeur', indicating they were spoiled.
Qu'est-ce qui est arrivé au yaourt?
این متن را بخوانید:
Dans le réfrigérateur, il y avait un vieux yaourt. La date de péremption était passée depuis plusieurs jours. Quand j'ai ouvert le couvercle, l'odeur n'était pas bonne du tout. J'ai dû le jeter.
Qu'est-ce qui est arrivé au yaourt?
The passage mentions the yogurt's expiration date had passed and it had a bad smell, meaning it was spoiled.
The passage mentions the yogurt's expiration date had passed and it had a bad smell, meaning it was spoiled.
Pourquoi le gâteau n'était-il pas bon?
این متن را بخوانید:
J'ai préparé un gâteau avec des œufs que j'avais depuis une semaine. Après la cuisson, le gâteau avait un goût étrange et personne n'a voulu en manger. Je crois que les œufs étaient avariés.
Pourquoi le gâteau n'était-il pas bon?
The passage states that the eggs were old and the cake had a strange taste, suggesting the eggs were spoiled.
The passage states that the eggs were old and the cake had a strange taste, suggesting the eggs were spoiled.
Imagine you opened your fridge and found some food that had gone bad. Write a short paragraph (3-4 sentences) describing what you found and what you did with it. Use the word "avarié" at least once.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ce matin, j'ai ouvert mon frigo et j'ai découvert une salade toute avariée. L'odeur n'était pas très agréable. J'ai dû la jeter immédiatement à la poubelle. C'est dommage de gaspiller de la nourriture.
You are writing an email to a friend explaining why you can't cook the meal you planned. The main ingredient, a chicken, is spoiled. Explain the situation clearly in 3-4 sentences, using "avarié".
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Salut Marie, je suis vraiment désolé mais je ne pourrai pas cuisiner ce soir comme prévu. Le poulet que j'avais acheté est avarié et il est impossible de l'utiliser. Il faut que j'aille en acheter un nouveau. On peut peut-être commander une pizza à la place ?
Describe a time you encountered avarié food at a restaurant or shop. What was the item, and what did you do about it? Write 3-4 sentences.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Une fois, au supermarché, j'ai trouvé un paquet de yaourts qui était avarié. La date de péremption était pourtant bonne. J'ai signalé le problème à un employé pour qu'il retire les produits de la vente. C'est important d'être vigilant.
Quel problème l'auteur a-t-il rencontré avec le lait?
این متن را بخوانید:
Hier, j'ai préparé un grand dîner pour mes amis. Tout était presque prêt quand j'ai remarqué que le lait sentait bizarre. En le goûtant, j'ai compris qu'il était avarié. Heureusement, j'avais une autre brique dans le placard.
Quel problème l'auteur a-t-il rencontré avec le lait?
Le texte indique clairement 'En le goûtant, j'ai compris qu'il était avarié.'
Le texte indique clairement 'En le goûtant, j'ai compris qu'il était avarié.'
Pourquoi est-il important de ne pas consommer de produits avariés?
این متن را بخوانید:
Dans beaucoup de cultures, jeter de la nourriture est considéré comme un gaspillage. Cependant, il est essentiel de ne pas consommer de produits avariés pour éviter les maladies. Vérifier la date de péremption est une bonne habitude, mais l'odeur et l'apparence sont aussi des indicateurs importants.
Pourquoi est-il important de ne pas consommer de produits avariés?
Le passage mentionne 'il est essentiel de ne pas consommer de produits avariés pour éviter les maladies.'
Le passage mentionne 'il est essentiel de ne pas consommer de produits avariés pour éviter les maladies.'
Pourquoi le cuisinier a-t-il dû jeter la tarte?
این متن را بخوانید:
Le cuisinier était très déçu. Il avait préparé une magnifique tarte aux fruits, mais il a découvert que les framboises qu'il avait utilisées étaient un peu avariées. La tarte avait un goût amer et il a dû la jeter. Il a promis d'être plus vigilant à l'avenir.
Pourquoi le cuisinier a-t-il dû jeter la tarte?
Le texte dit 'il a découvert que les framboises qu'il avait utilisées étaient un peu avariées. La tarte avait un goût amer et il a dû la jeter.'
Le texte dit 'il a découvert que les framboises qu'il avait utilisées étaient un peu avariées. La tarte avait un goût amer et il a dû la jeter.'
/ 12 درست
نمره کامل!
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر food
à base de
B1Made from; based on.
à la boulangerie
A2At the bakery.
à la carte
A2À la carte; ordering individual dishes from a menu.
à la charcuterie
A2At the deli; where cold meats and prepared foods are sold.
à la coque
A2Soft-boiled (for eggs).
à la demande
B1On demand; upon request.
à la poêle
A2Cooked in a frying pan; pan-fried.
à la poissonnerie
A2At the fishmonger's; where fresh fish is sold.
à la vapeur
A2Cooked by steam; steamed.
à l'apéritif
B1As an aperitif, served before a meal.