Competitiveness is the ability to perform well when compared against others.
واژه در 30 ثانیه
- Ability to compete successfully.
- Key in business and economics.
- Relates to price, quality, and success.
Overview
La compétitivité est un terme clé dans les domaines de l'économie, du commerce et même des relations interpersonnelles. À un niveau de base (A2), elle peut être comprise comme la capacité à se mesurer aux autres et à avoir du succès dans cette comparaison. Cela peut concerner un magasin qui propose des prix plus bas que son voisin, un sportif qui cherche à gagner une course, ou même une idée qui doit convaincre un groupe. L'idée centrale est celle de la mise en concurrence et de la performance par rapport à une référence ou à des concurrents.
Le mot 'compétitivité' est souvent utilisé dans des contextes où l'on parle de succès commercial, d'efficacité économique ou de performance. On le trouve fréquemment dans des discussions sur les entreprises, les marchés, les prix, la qualité et l'innovation. Il peut être qualifié par des adjectifs comme 'forte', 'faible', 'accrue', 'diminuée'. Il est aussi souvent lié à des verbes comme 'améliorer', 'perdre', 'maintenir', 'stimuler'.
Les contextes les plus courants incluent :
**Économie et Commerce**
L'analyse de la compétitivité d'un pays (par rapport à d'autres pays sur la scène internationale), d'une industrie (secteur d'activité) ou d'une entreprise (face à ses rivaux).
**Marketing et Vente**
La compétitivité d'un produit ou d'un service (par exemple, sa compétitivité prix ou qualité).
**Sport et Jeux**
Bien que moins formellement, l'idée de compétitivité s'applique à la volonté de gagner et de performer face à des adversaires.
**Vie Quotidienne**
Par extension, on peut parler de la compétitivité d'une idée lors d'une discussion pour la faire accepter.
'Rivalité' implique souvent une compétition plus personnelle ou une opposition marquée entre deux entités. La 'compétitivité' est un terme plus neutre et économique, axé sur la performance.
'Concurrence' se réfère à l'action ou au fait d'être en compétition, ainsi qu'à l'ensemble des concurrents. La 'compétitivité' est la qualité ou la capacité qui permet de réussir dans cette concurrence.
'Performance' est le résultat obtenu. La 'compétitivité' est la capacité à atteindre une bonne performance dans un contexte concurrentiel.
مثالها
Ce magasin a une forte compétitivité grâce à ses prix bas.
everydayThis store has strong competitiveness thanks to its low prices.
La compétitivité des entreprises françaises est un enjeu majeur pour l'économie nationale.
formalThe competitiveness of French companies is a major issue for the national economy.
Pour attirer les clients, il faut jouer sur la compétitivité de nos offres.
businessTo attract customers, we need to leverage the competitiveness of our offers.
Les chercheurs étudient les facteurs qui influencent la compétitivité internationale des économies émergentes.
academicResearchers are studying the factors influencing the international competitiveness of emerging economies.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
la compétitivité globale
global competitiveness
la compétitivité des coûts
cost competitiveness
la compétitivité structurelle
structural competitiveness
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Competition refers to the act of competing or the rivals themselves. Competitiveness is the quality or ability to succeed in that competition.
Performance is the result achieved. Competitiveness is the underlying ability or capacity to achieve good results in a competitive setting.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The term 'compétitivité' is widely used in economic and business contexts. It's generally a neutral term, focusing on objective performance. While it can apply to individuals, its primary domain is organizational and national.
اشتباهات رایج
Learners might confuse competitiveness with simply 'competing' or 'rivalry'. It's important to remember that competitiveness implies a degree of success or advantage in the competitive arena, not just participation.
Tips
Focus on value and price
To be competitive, consider what makes you better or cheaper than others. This is key for success.
Don't confuse with just competing
Being competitive means succeeding in competition, not just participating. It implies a positive outcome.
Global economic importance
Competitiveness is a major topic in international trade and economics, influencing national policies and business strategies worldwide.
ریشه کلمه
The word 'compétitivité' comes from the French verb 'compétir' (to compete), which itself derives from Latin 'competere' meaning 'to strive for together' or 'to be equal to'. The '-ivité' suffix denotes a quality or state.
بافت فرهنگی
In many cultures, especially Western ones, there is a strong emphasis on competition and achievement. Competitiveness is often seen as a positive trait, driving innovation and economic growth.
راهنمای حفظ
Think of a race car ('compétition') that is built to win ('compétitivité'). The car's ability to be fast and reliable makes it competitive.
سوالات متداول
4 سوالC'est la capacité à faire mieux ou à proposer mieux que les autres pour réussir. Par exemple, un magasin peut être plus compétitif s'il a de meilleurs prix.
Non, bien qu'elle soit très utilisée en économie, elle peut aussi s'appliquer à des personnes, des équipes ou même des pays qui cherchent à être performants face à d'autres.
On peut l'améliorer en offrant une meilleure qualité, des prix plus bas, un service client plus efficace, ou en innovant pour proposer quelque chose de nouveau.
La 'concurrence' est la situation où il y a plusieurs acteurs qui cherchent à attirer les mêmes clients. La 'compétitivité' est la qualité ou la capacité d'un acteur à bien se défendre ou à réussir dans cette situation de concurrence.
خودت رو بسنج
Complétez la phrase avec le mot 'compétitivité'.
L'entreprise a travaillé dur pour améliorer sa ___________ face à ses nouveaux concurrents.
Le mot 'compétitivité' correspond à la capacité à faire face à la concurrence et à réussir.
Choisissez la meilleure définition pour 'compétitivité'.
Que signifie principalement la compétitivité ?
La compétitivité est la capacité à être performant et à réussir dans un environnement où il y a d'autres acteurs (concurrents).
Reconstruisez la phrase pour qu'elle ait du sens.
Mots : entreprise / sa / compétitivité / améliorer / doit / pour / réussir
Cette phrase exprime logiquement qu'une entreprise a besoin d'être compétitive pour parvenir au succès.
🎉 امتیاز: /3
Summary
Competitiveness is the ability to perform well when compared against others.
- Ability to compete successfully.
- Key in business and economics.
- Relates to price, quality, and success.
Focus on value and price
To be competitive, consider what makes you better or cheaper than others. This is key for success.
Don't confuse with just competing
Being competitive means succeeding in competition, not just participating. It implies a positive outcome.
Global economic importance
Competitiveness is a major topic in international trade and economics, influencing national policies and business strategies worldwide.
مثالها
4 از 4Ce magasin a une forte compétitivité grâce à ses prix bas.
This store has strong competitiveness thanks to its low prices.
La compétitivité des entreprises françaises est un enjeu majeur pour l'économie nationale.
The competitiveness of French companies is a major issue for the national economy.
Pour attirer les clients, il faut jouer sur la compétitivité de nos offres.
To attract customers, we need to leverage the competitiveness of our offers.
Les chercheurs étudient les facteurs qui influencent la compétitivité internationale des économies émergentes.
Researchers are studying the factors influencing the international competitiveness of emerging economies.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر business
aboutir
A2To succeed in doing something; to lead to a result.
abroger
B1To repeal or cancel a law, agreement, or contract.
accéder
A2To access; to obtain or retrieve information or a service.
accord commercial
B1Trade agreement; an international treaty about trade in goods and services.
accorder
B1To grant or give something to someone.
accroître
A2To increase, to enhance.
accru
B1Increased, enhanced; grown or intensified, especially in amount or degree.
acheminement
B2Routing or forwarding of goods.
acompte
B1Deposit, down payment; an initial payment made when buying something expensive.
acquéreur
B1Acquirer, purchaser; a person who buys something.
