A1 noun خنثی #8,000 رایج‌ترین 2 دقیقه مطالعه

haricot

/a.ʁi.ko/

Haricot refers to a type of bean, commonly the green bean, used as a vegetable.

واژه در 30 ثانیه

  • Edible seed or pod of a leguminous plant.
  • Most commonly refers to the green bean.
  • Used in cooking and everyday conversation.

Aperçu

Le mot 'haricot' en français désigne principalement les graines comestibles de certaines plantes de la famille des légumineuses. Le type le plus couramment connu en France est le haricot vert, qui est la gousse immature consommée entière. Cependant, le terme englobe aussi les haricots secs (rouges, blancs, noirs, etc.) une fois que la gousse est mûre et que l'on utilise les graines séchées.

Modes d'utilisation

'Haricot' est un nom commun utilisé dans la vie quotidienne, surtout dans le contexte culinaire. On l'emploie pour parler du légume lui-même, dans des plats, ou comme ingrédient. Il peut être utilisé au singulier ('un haricot') ou au pluriel ('des haricots'). On peut aussi parler de 'haricots' au sens générique pour désigner ce type de légumineuses.

Contextes courants

On rencontre le mot 'haricot' dans les conversations sur la nourriture, la cuisine, les courses au supermarché ou au marché. Les expressions comme 'haricots verts', 'haricots blancs', 'salade de haricots', 'purée de haricots' sont très fréquentes. Il est aussi présent dans des expressions idiomatiques, bien que moins courantes pour un niveau A1.

Comparaison avec des mots similaires

Le mot 'légume' est plus général et désigne toute plante consommée comme aliment (carottes, épinards, etc.). 'Haricot' est plus spécifique. Le mot 'pois' désigne un autre type de légumineuse, dont les graines sont généralement rondes et plus petites. Le 'féverole' est aussi un type de haricot, mais souvent plus petit et utilisé différemment.

مثال‌ها

1

J'ai acheté des haricots verts au marché.

everyday

I bought green beans at the market.

2

Le cassoulet traditionnel contient des haricots blancs.

culinary

Traditional cassoulet contains white beans.

3

Tu aimes les haricots ?

informal

Do you like beans?

4

La culture du haricot est importante pour l'agriculture locale.

general

Bean cultivation is important for local agriculture.

ترکیب‌های رایج

haricot vert green bean
haricot blanc white bean
haricot rouge red bean
salade de haricots bean salad

عبارات رایج

haricots verts

green beans

haricots blancs

white beans

salade de haricots

bean salad

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

haricot vs pois

'Pois' refers to peas, which are typically smaller, rounder, and often have a sweeter taste than beans. While both are legumes, they are distinct vegetables.

haricot vs légume

'Légume' is a general term for any vegetable. 'Haricot' is a specific type of legume/vegetable.

الگوهای دستوری

un haricot / des haricots le haricot / les haricots manger des haricots

How to Use It

نکات کاربردی

The word 'haricot' is very common in everyday French, particularly in relation to food. It's a basic vocabulary item suitable for beginners. Usage can refer to the fresh green bean or dried beans, depending on context.


اشتباهات رایج

Beginners might confuse 'haricot' with other vegetables or legumes like 'pois' (peas). Ensure you understand the context to know if it refers to the green pod or the dried seed.

Tips

💡

Think of the green string bean

When you hear 'haricot', picture the long, green vegetable often served with meals. This is the most common image.

⚠️

Distinguish from other legumes

Remember that 'haricot' is specific to beans, not other legumes like peas ('pois') or lentils ('lentilles').

🌍

A staple in French cuisine

Haricots, especially haricots verts and haricots blancs (in dishes like cassoulet), are fundamental ingredients in traditional French cooking.

ریشه کلمه

The word 'haricot' likely comes from the Spanish 'frijol' or Portuguese 'feijão', which themselves may derive from Arabic words related to legumes. It entered French around the 16th century.

بافت فرهنگی

Beans are a significant part of French cuisine, from simple side dishes of haricots verts to hearty regional dishes like cassoulet, which prominently features haricots blancs.

راهنمای حفظ

Imagine a 'harry' potter character eating a long green 'bean' (haricot). The 'harry' sound is similar to the beginning of haricot.

سوالات متداول

4 سوال

Le haricot vert est la gousse entière consommée avant maturité, alors que le haricot sec utilise les graines une fois qu'elles sont mûres et séchées.

Dans le langage courant, 'haricot' désigne presque exclusivement le légume. Il existe des expressions idiomatiques, mais elles sont moins courantes et sortent du cadre du niveau A1.

Non, pour les haricots secs, on ne consomme que les graines à l'intérieur de la gousse mûre. La gousse elle-même est généralement trop dure et fibreuse une fois sèche.

Les haricots verts sont extrêmement populaires. Pour les haricots secs, on trouve couramment les haricots blancs (comme dans le cassoulet), les haricots rouges et les haricots noirs.

خودت رو بسنج

fill blank

Pour le dîner, je voudrais des __________ verts avec du poulet.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: haricot

Le mot 'haricot' est le légume qui correspond à la description.

multiple choice

Quel mot désigne une graine comestible de légumineuse, souvent verte et longue ?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Haricot

Le haricot vert correspond à la description d'une graine de légumineuse verte et longue.

sentence building

mange / J' / des / haricots / J' / aime

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: J'aime manger des haricots.

C'est la structure grammaticale correcte pour exprimer une préférence alimentaire.

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!