légume sec
Dried legume, such as dried beans or peas.
Dried legumes are nutrient-dense pantry staples that require rehydration or cooking to become edible.
واژه در 30 ثانیه
- Mature seeds dried for long-term food storage.
- Rich in plant-based proteins and essential fibers.
- Requires soaking or boiling before consumption.
Summary
Dried legumes are nutrient-dense pantry staples that require rehydration or cooking to become edible.
- Mature seeds dried for long-term food storage.
- Rich in plant-based proteins and essential fibers.
- Requires soaking or boiling before consumption.
Soak to improve digestion
Soaking dried beans overnight reduces bloating-causing compounds. Always discard the soaking water before cooking to improve digestibility.
Never eat raw legumes
Most dried legumes contain natural toxins that are only destroyed by thorough cooking. Never attempt to eat them raw or undercooked.
French culinary tradition
Legumes are central to traditional French regional dishes. The famous 'Cassoulet' relies heavily on white beans as its main base.
مثالها
2 از 2Ma grand-mère prépare souvent une soupe aux légumes secs en hiver.
My grandmother often makes a dried legume soup in winter.
Les légumineuses constituent une excellente source de protéines végétales.
Legumes constitute an excellent source of plant-based proteins.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of the 'dry' as a storage method: they are 'dry' until they hit the pot. They are the 'dry' cousins of the garden vegetables.
Présentation
Les légumes secs, aussi appelés légumineuses, constituent une famille d'aliments essentiels dans l'alimentation humaine. Contrairement aux légumes frais, ils sont récoltés une fois que la plante a séché, ce qui permet une conservation longue durée sans altération de leurs qualités nutritionnelles. Ils sont particulièrement appréciés pour leur haute teneur en protéines végétales, en fibres et en minéraux. 2) Usages culinaires : En cuisine, les légumes secs nécessitent souvent une préparation particulière, comme le trempage préalable dans l'eau (pour les haricots ou les pois chiches) afin de faciliter leur cuisson et leur digestion. Ils sont des ingrédients de base pour de nombreux plats traditionnels tels que le cassoulet, le dahl de lentilles ou les soupes épaisses. Leur polyvalence permet de les intégrer dans des salades froides, des purées ou des ragoûts. 3) Contextes courants : On les retrouve fréquemment dans le cadre d'une alimentation équilibrée ou végétarienne, étant une alternative économique et durable à la viande. Dans la culture française, ils sont souvent associés à la cuisine de terroir et aux plats d'hiver réconfortants. 4) Comparaison : Il est important de ne pas confondre les légumes secs avec les légumes frais (comme les courgettes ou les carottes) qui ont une teneur en eau beaucoup plus élevée et une durée de vie limitée. Bien qu'ils appartiennent à la même catégorie botanique que les plantes potagères, leur traitement post-récolte et leur mode de préparation les distinguent nettement des légumes verts classiques.
نکات کاربردی
The term is used in both culinary and nutritional contexts. It is neutral in register. Use 'légumineuses' if you want to sound more scientific or formal.
اشتباهات رایج
Beginners often confuse 'légumes secs' with 'fruits secs' (dried fruits like raisins or apricots). Remember that 'légumes secs' refer to savory legumes, not sweet dried fruits.
راهنمای حفظ
Think of the 'dry' as a storage method: they are 'dry' until they hit the pot. They are the 'dry' cousins of the garden vegetables.
ریشه کلمه
Derived from the Latin 'legumen' meaning 'pod'. The 'sec' qualifier was added to distinguish them from their fresh, water-rich counterparts.
بافت فرهنگی
Legumes were historically the 'meat of the poor' in France due to their low cost and high nutritional value. Today, they are celebrated in modern gastronomy for their health benefits and sustainability.
مثالها
Ma grand-mère prépare souvent une soupe aux légumes secs en hiver.
everydayMy grandmother often makes a dried legume soup in winter.
Les légumineuses constituent une excellente source de protéines végétales.
academicLegumes constitute an excellent source of plant-based proteins.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
manger des légumes secs
to eat dried legumes
un plat de légumes secs
a dish of dried legumes
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Refers to fresh produce like lettuce or tomatoes. They have high water content and perish quickly.
الگوهای دستوری
Soak to improve digestion
Soaking dried beans overnight reduces bloating-causing compounds. Always discard the soaking water before cooking to improve digestibility.
Never eat raw legumes
Most dried legumes contain natural toxins that are only destroyed by thorough cooking. Never attempt to eat them raw or undercooked.
French culinary tradition
Legumes are central to traditional French regional dishes. The famous 'Cassoulet' relies heavily on white beans as its main base.
خودت رو بسنج
Complétez la phrase avec le mot approprié.
Pour préparer des haricots rouges, il est conseillé de les faire ___ pendant toute une nuit.
Le trempage est l'étape nécessaire pour réhydrater les haricots secs avant la cuisson.
امتیاز: /1
سوالات متداول
3 سوالLa plupart des légumes secs, comme les haricots rouges ou les pois chiches, nécessitent un trempage pour réduire le temps de cuisson. Cependant, les lentilles et les pois cassés peuvent être cuits directement sans trempage préalable.
Le légume sec est la graine mûre et déshydratée de la plante, tandis que le légume vert est consommé frais, souvent immature, avec une forte teneur en eau. Leurs propriétés nutritionnelles et leurs usages en cuisine sont donc très différents.
Oui, ils sont excellents pour la santé car ils sont très riches en fibres, en protéines végétales et en fer. Ils ont également un index glycémique bas, ce qui aide à maintenir une énergie stable tout au long de la journée.
واژههای بیشتر food
à base de
B1Made from; based on.
abondamment
B2Abundantly; in large quantities.
abricot
A2A juicy, soft fruit resembling a small peach.
accommoder
A2To prepare or adapt food to one's taste.
accompagnement
A2A dish served with the main course.
acide
B1acidic, sour
acidement
A2With an acidic or sour taste; in a sharp manner.
acidité
A2The quality of being sour or acidic.
acidulé
A2Tangy, slightly sour, having a pleasantly sharp taste.
affamé(e)
A2Hungry; feeling a need to eat.
