A2 noun خنثی #1,500 رایج‌ترین 2 دقیقه مطالعه

million

/mi.ljɔ̃/

واژه در 30 ثانیه

  • A million is the number one followed by six zeros.
  • It requires the preposition 'de' before a noun.
  • The word 'million' takes an 's' in the plural form.

Summary

A million is 1,000,000, and it functions as a noun that requires 'de' when followed by a noun.

  • A million is the number one followed by six zeros.
  • It requires the preposition 'de' before a noun.
  • The word 'million' takes an 's' in the plural form.

Remember the preposition de

Always include 'de' between the word 'million' and the noun that follows it. Think of it as 'a million OF something'.

Don't forget the plural s

Since 'million' is a noun, it follows standard pluralization rules. Always add an 's' if the quantity is two or more.

Scale in French finance

French speakers often use 'million' for personal wealth, but 'milliard' is used for the richest people on Earth. Be careful not to mix them up in news reports.

مثال‌ها

4 از 4
1

Il a gagné un million d'euros.

He won a million euros.

2

La ville compte deux millions d'habitants.

The city has two million inhabitants.

3

Je te l'ai dit un million de fois !

I told you a million times!

4

Le projet coûte plusieurs millions de dollars.

The project costs several million dollars.

خانواده کلمه

اسم
million
فعل
millionnariser (rare)
صفت
millionième

راهنمای حفظ

Think of the 's' in 'millions' as standing for 'several'. If you have more than one, you need that 's'!

Aperçu

Le mot 'million' est un nom masculin qui représente la valeur numérique 1 000 000. En français, contrairement à certains nombres plus petits, il nécessite l'utilisation d'un article ou d'un déterminant devant lui. Il est fondamental pour parler de statistiques, de population ou de finance.

Modèles d'utilisation

Lorsqu'il est utilisé avec un nom, il est généralement suivi de la préposition 'de'. Par exemple, on dit 'un million de personnes'. Si le million est multiplié (deux millions, trois millions), il prend un 's' au pluriel, car il s'agit d'un nom et non d'un adjectif numéral invariable comme 'vingt' ou 'cent' dans certains cas spécifiques. Il est important de noter que 'million' ne s'accorde pas s'il est suivi d'un autre nombre, bien que ce soit rare.

Contextes courants

On rencontre fréquemment ce terme dans les médias pour parler de la population d'un pays ('la France compte environ 68 millions d'habitants'), dans les affaires économiques ('un chiffre d'affaires de plusieurs millions d'euros') ou dans le langage figuré pour exprimer une grande quantité ('je vous l'ai dit un million de fois').

Comparaison

Il est souvent confondu avec 'milliard' (1 000 000 000). Alors qu'un million représente 10^6, le milliard représente 10^9. Il est crucial de ne pas les intervertir, surtout dans un contexte financier ou scientifique, car la différence d'échelle est massive.

نکات کاربردی

The word 'million' is a noun, which distinguishes it from smaller number words that act as adjectives. It always requires the preposition 'de' when followed by a noun. In formal writing, ensure you add the plural 's' whenever the preceding number is greater than one.

اشتباهات رایج

Learners often forget the 'de' after 'million'. Another common error is failing to add the plural 's' to 'millions' when the quantity is higher than one. Finally, avoid confusing 'million' with 'milliard' in financial contexts.

راهنمای حفظ

Think of the 's' in 'millions' as standing for 'several'. If you have more than one, you need that 's'!

ریشه کلمه

The word comes from the Italian 'milione', which is an augmentative of 'mille' (thousand). It literally means 'a great thousand'.

بافت فرهنگی

In French culture, 'million' is often used in hyperbolic expressions to show frustration or emphasis. It is also the standard unit for discussing national population statistics.

مثال‌ها

1

Il a gagné un million d'euros.

everyday

He won a million euros.

2

La ville compte deux millions d'habitants.

formal

The city has two million inhabitants.

3

Je te l'ai dit un million de fois !

informal

I told you a million times!

4

Le projet coûte plusieurs millions de dollars.

academic

The project costs several million dollars.

خانواده کلمه

اسم
million
فعل
millionnariser (rare)
صفت
millionième

ترکیب‌های رایج

Un million de A million of
Plusieurs millions Several millions
Gagner des millions To earn millions

عبارات رایج

Un million de fois

A million times

Le million !

The million! (often used in games)

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

million vs Milliard

A 'milliard' is one billion (10^9), not one million. It is a common error to translate 'billion' as 'billion' in French, which is incorrect.

الگوهای دستوری

un million de + nom deux millions de + nom des millions de + nom

Remember the preposition de

Always include 'de' between the word 'million' and the noun that follows it. Think of it as 'a million OF something'.

Don't forget the plural s

Since 'million' is a noun, it follows standard pluralization rules. Always add an 's' if the quantity is two or more.

Scale in French finance

French speakers often use 'million' for personal wealth, but 'milliard' is used for the richest people on Earth. Be careful not to mix them up in news reports.

خودت رو بسنج

fill blank

Complétez la phrase suivante.

La France compte environ 68 ___ d'habitants.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: millions

Comme il y a 68, c'est le pluriel, donc 'millions'. Notez que le 'de' est déjà présent dans la phrase.

multiple choice

Choisissez la forme correcte.

J'ai gagné ___ euros à la loterie.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: un million d'

Devant une voyelle, 'de' devient 'd''. Ici, 'euros' commence par une voyelle.

sentence building

Remettez les mots dans l'ordre.

de / il / a / millions / gagné / deux

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Il a gagné deux millions de.

La structure correcte est sujet + verbe + nombre + million + de + complément.

امتیاز: /3

سوالات متداول

4 سوال

Oui, 'million' est un nom, donc il prend un 's' lorsqu'il est multiplié. On écrit par exemple 'deux millions'.

Oui, on doit toujours utiliser la préposition 'de' avant le nom qui suit. Par exemple : 'un million de dollars'.

Un million est égal à 1 000 000, tandis qu'un milliard est égal à 1 000 000 000 (mille millions).

Non, c'est incorrect. Il faut obligatoirement dire 'un million d'euros' ou 'un million d'euros' selon la liaison.

این کلمه در زبان‌های دیگر

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!