این صفحه به زبان شما

English

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

خانه
یاد بگیر
هندی
واژگان
बाहुल्य

A1 noun #6,000 پرکاربردترین 10 دقیقه مطالعه

बाहुल्य

baahulya رتبه 6,000

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها बाहुल्य در ۳۰ ثانیه

توضیح बाहुल्य in your Level:

At the A1 level, you usually learn the word 'Bahut' (many/very). 'Bahulya' is the noun form of that idea. Imagine you see a lot of trees in a park. Instead of just saying 'Bahut saare ped' (Many trees), you can learn that the 'state of having many trees' is called 'Bahulya'. At this stage, just remember that 'Bahulya' means 'a lot of something' in a formal way. It is used with 'ka' (of). For example, 'Phoolon ka bahulya' means 'Abundance of flowers'. You will see this word in simple books about nature or India. It helps you name the concept of 'plenty'. Even though it is a big word, you can use it in simple sentences like 'Yahan paani ka bahulya hai' (There is plenty of water here). Think of it as a fancy way to say 'a lot'. It is a masculine noun, so always use it with 'hai' (is) and not 'hain' (are), because you are talking about the 'abundance' (one concept), not the individual items. This is a great word to impress your teacher early on because it sounds very smart and polite.

At the A2 level, you are starting to describe places and people in more detail. 'Bahulya' is very useful for this. When you talk about your country or a city, you can use 'Bahulya' to describe what is most common there. For example, 'Is shehar mein purani imaraton ka bahulya hai' (There is an abundance of old buildings in this city). You are moving beyond simple adjectives and using nouns to create better descriptions. You should also notice that 'Bahulya' is used for things you can count (like books or people) and things you can't count (like peace or beauty), although it's more common with countable things. At this level, you should practice the 'Noun + ka + Bahulya' pattern. It will make your descriptions of nature, markets, and festivals sound much more professional. You might also see this word in weather reports or simple news clips. It's a stepping stone to understanding how Hindi uses Sanskrit roots to create formal vocabulary. Try using it when you describe a crowded market—'Logon ka bahulya' (Abundance of people) sounds much more descriptive than just 'Bahut log'.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the B1 level, you are expected to understand and use more formal vocabulary in specific contexts like work or study. 'Bahulya' is a key word for discussing demographics and social issues. For example, if you are talking about an area where many people speak a certain language, you would call it a 'Bhashayi bahulya' (linguistic abundance/preponderance). You will start to see 'Bahulya' in compound words or as part of more complex sentences. You should also begin to distinguish 'Bahulya' from its synonyms like 'Adhikta' (excess) and 'Prachurta' (plenty). 'Bahulya' is often used in a neutral, analytical way. If you are writing an essay about the environment, you might write about the 'Bahulya of plastic' in the oceans. This word allows you to talk about 'prevalence'—how common something is in a specific area. It is very common in Indian newspapers when they talk about election results or population trends. Mastering this word at B1 means you can participate in more serious discussions about society and geography without relying on basic words like 'zyaada' or 'bahut'.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the B2 level, you should be comfortable using 'Bahulya' in academic and professional writing. You will notice its use in literary criticism and historical texts. For example, an author might be described as having a 'shabd-bahulya' (abundance of words/verbosity) or a specific style might have a 'kalpana-bahulya' (abundance of imagination). At this stage, you should be able to use the word to describe abstract concepts with ease. You will also encounter it in legal or official government documents, especially when defining regions (e.g., 'Adivasi bahulya kshetra' - tribal-dominated area). You should pay attention to the nuance: 'Bahulya' doesn't just mean 'a lot'; it often implies that the thing mentioned is the dominant feature of the context. If a forest has a 'bahulya' of oak trees, it means oak trees are the main kind of tree there. This level of precision is expected at B2. You should also be able to use it in the oblique case, such as 'Bahulya ke karan' (due to the abundance), which is a common way to explain causes and effects in formal Hindi essays.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the C1 level, you are exploring the philosophical and stylistic depths of the language. 'Bahulya' is used here to discuss the 'multiplicity' of existence or the 'profusion' of artistic elements. You will find it in high-level philosophical discourses (Darshan) where the 'Bahulya' of the material world is contrasted with the 'Ekta' (unity) of the soul. You should be able to appreciate the rhythmic quality the word adds to a sentence. In C1, you use 'Bahulya' to create sophisticated metaphors. You might talk about the 'bahulya of silence' in a desert, using the word ironically to emphasize the depth of the void. You should also be familiar with how this word interacts with Sanskrit grammar in 'Tatsama' heavy texts. Your usage should be flawless, particularly in maintaining gender agreement and choosing 'Bahulya' over 'Bahutayat' to maintain a high register. You can use it to critique literature, perhaps noting the 'alankar-bahulya' (abundance of figures of speech) in Riti-kal poetry. At this level, the word is not just a vocabulary item; it's a tool for nuanced expression and cultural analysis.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the C2 level, you possess a near-native or scholarly grasp of Hindi. You use 'Bahulya' with an instinctive understanding of its Sanskrit heritage and its place in the evolution of Hindi prose. You can identify when a writer uses 'Bahulya' to evoke a specific classical atmosphere. You might use it in complex socio-political analyses, perhaps discussing the 'bahulya' of competing narratives in post-modern discourse. At this level, you can also play with the word's form in creative writing, perhaps using its adjectival form 'Bahul' in archaic or poetic contexts. You understand the subtle difference between 'Bahulya' and 'Prachurye' (another high-Sanskrit term for abundance) and choose the one that fits the specific phonetic and thematic needs of your text. Your mastery allows you to use 'Bahulya' to describe the 'infinite variety' of life, much like the Sanskrit phrase 'Bahuratna Vasundhara' (The earth is full of many gems). For a C2 learner, 'Bahulya' is a part of a vast toolkit used to navigate the most complex linguistic landscapes, from ancient scriptures to modern legal frameworks, with total precision and stylistic elegance.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها

बाहुल्य در ۳۰ ثانیه

Bahulya (बाहुल्य) is a formal Hindi noun meaning 'abundance' or 'prevalence'. It describes the state of something being present in large quantities.
It is derived from the Sanskrit word 'Bahu' (many). It is a masculine noun and is almost always used with the possessive particle 'ka'.
You will find it in academic, news, and literary contexts rather than daily casual slang. It helps describe demographics, nature, and statistics.
Common synonyms include 'Adhikta' and 'Prachurta', but 'Bahulya' is the most neutral and analytical term for describing a majority or preponderance.

The word बाहुल्य (Bahulya) is a sophisticated Hindi noun that translates most accurately to 'abundance,' 'prevalence,' or 'preponderance' in English. It is derived from the Sanskrit root 'Bahu' (meaning many or much) combined with the suffix '-ya' which denotes a state or quality. When you use this word, you are not just saying there is 'a lot' of something; you are describing the state of that thing being in the majority or existing in significant quantities within a specific environment. It is a high-register word, often found in academic papers, news reports, demographic studies, and formal literature.

Grammatical Category: It functions as an abstract masculine noun. Because it is abstract, it is almost always used in the singular form to describe the concept of abundance.

इस क्षेत्र में प्राकृतिक संसाधनों का बाहुल्य है। (There is an abundance of natural resources in this region.)

In common parlance, a native speaker might use 'bahut' (adverb) or 'adhikta' (noun) for everyday items, but they will switch to बाहुल्य when discussing population statistics, botanical diversity, or linguistic features. For example, if a village has a majority of people from a certain community, one would say that community has a 'bahulya' there. This word carries a sense of weight and formal observation. It suggests that the speaker has analyzed the situation and concluded that the quantity is not just high, but defining for that context.

हिमालयी क्षेत्रों में जड़ी-बूटियों का बाहुल्य पाया जाता है। (An abundance of medicinal herbs is found in the Himalayan regions.)

Contextual Usage: It is frequently paired with the postposition 'ka' (of). You describe 'the abundance OF something' (X ka bahulya). It is rarely used as a standalone subject without a possessive link to the item being discussed.

उनकी कविताओं में श्रृंगार रस का बाहुल्य दिखाई देता है। (A preponderance of the 'shringar' mood is visible in his poems.)

बाज़ार में नए उत्पादों का बाहुल्य ग्राहकों को आकर्षित कर रहा है। (The abundance of new products in the market is attracting customers.)

Synonym Nuance: Unlike 'Adhikta' which can mean 'too much' (negative), 'Bahulya' is usually neutral or positive, emphasizing the richness or density of the presence rather than just the excess of it.

इस ग्रंथ में संस्कृत शब्दों का बाहुल्य है। (There is an abundance of Sanskrit words in this book.)

Understanding 'Bahulya' allows you to transition from basic 'tourist' Hindi to 'academic' or 'professional' Hindi. It indicates a mastery over noun-based descriptions of state. In a world where everything is 'bahut' (very/much), 'Bahulya' adds a layer of sophistication by naming the condition of plenty itself. It is a word of observation, often used by researchers to describe data sets where one variable is significantly more present than others. If you look at a map and see many forests, you are seeing 'van-bahulya' (forest-abundance). If you read a book with many metaphors, you see 'rupak-bahulya' (metaphor-abundance). It is a versatile tool for categorization and description.

Using बाहुल्य (Bahulya) correctly requires understanding its role as an abstract noun that typically follows the possessive particle 'का' (ka). The standard formula is: [Noun] + का + बाहुल्य + [Verb]. Because 'Bahulya' is a masculine noun, the verb and any associated adjectives must agree with its masculine gender. For instance, you would say 'Bahulya hai' (is) or 'Bahulya dekha gaya' (was seen).

Sentence Structure 1: Subjective: When the abundance itself is the subject. Example: 'Phoolon ka bahulya man ko moh leta hai' (The abundance of flowers captivates the mind).

रेगिस्तान में रेत का बाहुल्य जीवन को कठिन बना देता है। (The abundance of sand in the desert makes life difficult.)

Sentence Structure 2: Locative: Describing abundance within a place. Example: 'Is nadi mein machliyon ka bahulya hai' (There is an abundance of fish in this river).

भारत में युवाओं का बाहुल्य एक बड़ी जनसांख्यिकीय शक्ति है। (The abundance of youth in India is a great demographic strength.)

इस भोजन में मसालों का बाहुल्य स्वाद को तीखा बनाता है। (The abundance of spices in this food makes the taste spicy.)

Sentence Structure 3: Comparative/Analytical: Comparing the presence of things. Example: 'Yahan vrikshon ke bahulya ke karan thandak rehti hai' (Because of the abundance of trees here, it remains cool).

प्राचीन काल में इस क्षेत्र में स्वर्ण का बाहुल्य था। (In ancient times, there was an abundance of gold in this region.)

आजकल समाचारों में नकारात्मकता का बाहुल्य हो गया है। (Nowadays, there has become an abundance of negativity in the news.)

Grammatical Agreement: Always remember: 'Bahulya' is the anchor. Even if you talk about a feminine noun like 'shakti' (power), the sentence would be 'shakti ka bahulya' (not 'ki').

शहर में गाड़ियों के बाहुल्य ने प्रदूषण बढ़ा दिया है। (The abundance of vehicles in the city has increased pollution.)

In summary, use बाहुल्य when you want to focus on the 'state of plenty' as a singular concept. It allows for more complex sentence structures where the quantity itself is the driving force of the action. Whether you are discussing the 'bahulya' of rain in the monsoon or the 'bahulya' of talent in a team, the word provides a formal, clear, and statistically-tinged way to express large quantities.

You will encounter बाहुल्य (Bahulya) in several specific domains of Indian life. First and foremost is Academic and Educational Settings. Geography and History textbooks are filled with this word. When describing the fertile plains of the Ganges, a textbook might say 'Yahan jal ka bahulya hai' (There is an abundance of water here). Students are taught this word early on to help them describe environmental and social conditions with precision.

Media and Journalism: News anchors and editorial writers use it to discuss demographic shifts or market trends. You might hear a reporter say, 'Chunav mein is samuday ka bahulya nirnayak hoga' (The preponderance of this community will be decisive in the election).

समाचार: 'बाज़ार में विदेशी निवेश के बाहुल्य से अर्थव्यवस्था में सुधार की उम्मीद है।' (News: 'With the abundance of foreign investment in the market, an improvement in the economy is expected.')

Another common place is Government Reports and Statistics. The Census of India or agricultural reports use 'Bahulya' to categorize regions. A 'tribal-dominated area' is often referred to as a 'Jan-jati bahulya kshetra.' This makes the word essential for anyone working in sociology, public policy, or social work in India.

सरकारी रिपोर्ट: 'यह जिला खनिज पदार्थों के बाहुल्य के लिए जाना जाता है।' (Govt Report: 'This district is known for its abundance of mineral substances.')

Literature and Poetry also utilize 'Bahulya' for evocative descriptions. A poet might describe the 'bahulya' of emotions in a lover's heart or the 'bahulya' of stars in the night sky. In this context, the word loses its cold statistical feel and takes on a more romantic, overwhelming quality. It suggests a richness that is almost too much to contain.

Linguistic Discussions: Hindi scholars use it to describe the influence of other languages. They might talk about the 'Urdu-shabd bahulya' (abundance of Urdu words) in Bollywood songs.

आलोचना: 'इस उपन्यास में ग्रामीण शब्दावली का बाहुल्य है।' (Criticism: 'There is an abundance of rural vocabulary in this novel.')

भाषण: 'हमारे देश में विविधताओं का बाहुल्य ही हमारी असली ताकत है।' (Speech: 'The abundance of diversities in our country is our real strength.')

Finally, in Scientific and Medical Hindi, 'Bahulya' describes the prevalence of certain conditions or elements. A doctor might discuss the 'bahulya' of a certain vitamin in a diet or the 'bahulya' of a virus in a sample. It is the go-to word for 'prevalence' in a technical sense. While you might not hear it in a casual conversation at a vegetable market, you will certainly hear it in any space where information is being structured, analyzed, or officially presented. It is the language of the 'informed observer.'

One of the most frequent mistakes learners make with बाहुल्य (Bahulya) is treating it as an adjective. Remember, Bahulya is a noun. You cannot say 'Bahulya log' (Abundance people) to mean 'Many people.' Instead, you must use the possessive: 'Logon ka bahulya' (The abundance of people). If you want an adjective, you should use 'Bahul' (abundant), though it is less common than the noun form.

Mistake 1: Gender Confusion: Learners often use 'ki' instead of 'ka' because the thing being described is feminine. INCORRECT: 'Varsha ki bahulya.' CORRECT: 'Varsha ka bahulya.' The gender of 'ka' always follows 'Bahulya' (masculine).

गलत: किताबों की बाहुल्य। सही: किताबों का बाहुल्य। (Abundance of books.)

Mistake 2: Using it for 'Too Much': 'Bahulya' usually implies a healthy or natural abundance. If you want to say something is 'excessive' in a negative sense (like 'too much salt'), use 'Adhikta' or 'Ati'. 'Bahulya' sounds odd in negative personal contexts.

गलत: चाय में चीनी का बाहुल्य है। (Sounds like a scientific report on sugar.) बेहतर: चाय में चीनी ज़्यादा है। (Tea has too much sugar.)

Mistake 3: Confusing with 'Bahuly': There is no such word as 'Bahuly'. Ensure you pronounce and write the final 'a' (schwa) or the full 'ya' sound. It is Ba-hul-ya.

याद रखें: बाहुल्य एक संज्ञा (noun) है, विशेषण (adjective) नहीं।

Another common error is failing to use the plural form of the object. Since 'Bahulya' means abundance, the thing it refers to is usually plural. Incorrect: 'Ped ka bahulya' (Abundance of tree). Correct: 'Pedon ka bahulya' (Abundance of trees). The concept of abundance necessitates a plural count of the items themselves. Lastly, avoid using it with uncountable nouns that don't fit the 'prevalence' context. You wouldn't say 'Dhairya (patience) ka bahulya.' You would say 'Bahut dhairya.' 'Bahulya' works best with things that can be seen as a collection or a population. By avoiding these pitfalls, your Hindi will sound much more natural and precise.

To truly master बाहुल्य (Bahulya), you must know its neighbors in the Hindi vocabulary. The most common synonym is अधिकता (Adhikta). While 'Bahulya' emphasizes the state of being many, 'Adhikta' emphasizes the quantity being 'more than enough' or 'excessive.'

Bahulya vs. Adhikta: 'Bahulya' is descriptive and neutral (prevalence). 'Adhikta' is quantitative and can be negative (excess). Example: 'Garmi ki adhikta' (Excess of heat) vs 'Vano ka bahulya' (Abundance of forests).

तुलना: 'अनाज का बाहुल्य' (Abundance of grain - good/neutral) vs 'काम की अधिकता' (Excess of work - stressful).

प्रचुरता (Prachurta) is another close synonym, meaning 'profusion' or 'plenty.' It is often used for natural resources or wealth. It sounds slightly more poetic than the statistical 'Bahulya.' If 'Bahulya' is about numbers, 'Prachurta' is about richness.

Comparison Table: 1. **Bahulya**: Formal, statistical, describes prevalence. 2. **Bahutayat**: Common, used in daily speech for 'plenty'. 3. **Prachurta**: Elegant, describes natural/material richness. 4. **Bharmar**: Informal, describes a 'swarm' or 'flood' of something (e.g., 'Phoolon ki bharmar').

उदाहरण: 'बाज़ार में आमों की बहुतायत है।' (There is a plenty of mangoes in the market.)

आधिक्य (Aadhikya) is a very formal term for 'preponderance' or 'surplus.' It is almost exclusively used in economics or high-level philosophy. If you are writing a PhD thesis, you might use 'Aadhikya'; for a newspaper article, 'Bahulya' is perfect.

विपरीत: 'साधनों का बाहुल्य' (Abundance of resources) vs 'साधनों का अभाव' (Lack of resources).

Understanding these nuances helps you pick the right 'flavor' of plenty. Use Bahulya when you want to sound objective and descriptive about a majority or a large presence. Use Prachurta when you want to sound appreciative of nature's gifts. Use Bahutayat when chatting with friends about how many mangoes are in the market this year. This variety is what makes Hindi a rich and expressive language.

چقدر رسمی است؟

نکته جالب

The root 'Bahu' is cognate with the Greek 'polys' (as in 'polymath' or 'polygon') and the English 'full'. They all share an ancient Proto-Indo-European ancestor meaning 'many' or 'filled'.

راهنمای تلفظ

UK /bɑːˈhʊl.jə/

US /bɑˈhul.jə/

The primary stress is on the first syllable 'Ba'.

هم‌قافیه با

Amulya (Priceless) Sahulya (Ease - rare) Atulya (Incomparable) Saadushya (Similarity) Vaishulya (Vastness) Prachurye (Abundance) Saundarya (Beauty) Aadhikya (Preponderance)

خطاهای رایج

Pronouncing it as 'Ba-hoo-li-ya' (adding an extra vowel).
Dropping the final 'a' sound and saying 'Ba-huly'.
Confusing the 'h' with a breathy 'gh' sound.
Making the 'u' too long like 'oo' in 'boot'.
Swapping the 'l' and 'h' sounds.

سطح دشواری

خواندن 4/5

Requires knowledge of Sanskrit-based abstract nouns.

نوشتن 5/5

Learners often struggle with the correct masculine gender agreement.

صحبت کردن 3/5

Easy to pronounce once the 'ya' conjunct is mastered.

گوش دادن 4/5

Can be confused with 'Bahutayat' or 'Bahulta' in fast speech.

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

बहुत (Bahut) ज़्यादा (Zyada) संख्या (Sankhya) मात्रा (Matra) का/के/की (Ka/Ke/Ki)

بعداً یاد بگیرید

प्रचुरता (Prachurta) बहुतायत (Bahutayat) न्यूनता (Nyunata) आधिक्य (Aadhikya) अभाव (Abhav)

پیشرفته

प्राचुर्य (Prachurye) विपुलता (Vipulta) अतिशयता (Atishayta) बहुलतावाद (Pluralism)

گرامر لازم

Abstract Noun Formation

Adding '-ya' to 'Bahu' creates 'Bahulya'. Similarly, 'Sundar' + '-ya' = 'Saundarya'.

Masculine Gender Agreement

'Bahulya' is masculine. Example: 'Phoolon ka (not ki) bahulya'.

Postposition 'Ka'

Always use 'X ka Bahulya' to link the abundance to the object.

Oblique Case

Before 'ke karan', 'Bahulya' stays 'Bahulya' because it is already in a formal noun form.

Subject-Verb Agreement

'Bahulya' is the subject, so the verb is singular. 'Vicharon ka bahulya *hai*' (not *hain*).

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

बगीचे में फूलों का बाहुल्य है।

There is an abundance of flowers in the garden.

'Phoolon' is plural, but 'Bahulya' is the singular subject.

यहाँ पानी का बाहुल्य है।

There is an abundance of water here.

'Paani' is uncountable, 'ka' agrees with 'Bahulya'.

पुस्तकालय में किताबों का बाहुल्य है।

There is an abundance of books in the library.

Shows the location-based use of the word.

इस जंगल में पेड़ों का बाहुल्य है।

There is an abundance of trees in this forest.

Standard 'Noun + ka + Bahulya' structure.

बाज़ार में फलों का बाहुल्य है।

There is an abundance of fruits in the market.

Common everyday context for abundance.

आकाश में तारों का बाहुल्य है।

There is an abundance of stars in the sky.

Describing natural phenomena.

गाँव में गायों का बाहुल्य है।

There is an abundance of cows in the village.

Using 'Bahulya' to describe livestock.

थाली में मिठाइयों का बाहुल्य है।

There is an abundance of sweets on the plate.

Simple concrete usage.

इस शहर में पुरानी इमारतों का बाहुल्य देखा जा सकता है।

An abundance of old buildings can be seen in this city.

Passive construction 'dekha ja sakta hai'.

हिमालय में औषधीय पौधों का बाहुल्य है।

There is an abundance of medicinal plants in the Himalayas.

A2 level geographical description.

त्योहारों के समय बाज़ार में भीड़ का बाहुल्य रहता है।

During festivals, there remains an abundance of crowds in the market.

Using 'rehta hai' to show a regular state.

इस नदी में मछलियों का बाहुल्य मछुआरों के लिए अच्छा है।

The abundance of fish in this river is good for the fishermen.

Connecting abundance to a consequence.

भारत के दक्षिण में नारियल के पेड़ों का बाहुल्य है।

In the south of India, there is an abundance of coconut trees.

Specific regional description.

स्कूल में बच्चों का बाहुल्य शोर का कारण बनता है।

The abundance of children in school causes noise.

Abstract cause-effect relationship.

सर्दियों में यहाँ पर्यटकों का बाहुल्य होता है।

In winters, there is an abundance of tourists here.

Describing seasonal trends.

खेतों में अनाज का बाहुल्य किसान की मेहनत का फल है।

The abundance of grain in the fields is the fruit of the farmer's hard work.

More complex sentence structure.

इस क्षेत्र में जनजातीय आबादी का बाहुल्य है।

There is a preponderance of tribal population in this region.

B1 level demographic terminology.

आजकल सोशल मीडिया पर सूचनाओं का बाहुल्य है।

Nowadays, there is an abundance of information on social media.

Abstract usage for digital contexts.

उनकी बातों में तर्कों का बाहुल्य था।

There was an abundance of logic in his words.

Using 'Bahulya' for intellectual qualities.

इस औद्योगिक क्षेत्र में कारखानों का बाहुल्य प्रदूषण फैला रहा है।

The abundance of factories in this industrial area is spreading pollution.

Subject-verb agreement with 'Bahulya' (masculine).

भारतीय संस्कृति में त्योहारों का बाहुल्य हमें जोड़ता है।

The abundance of festivals in Indian culture connects us.

Cultural discussion context.

फिल्मों में हिंसा के बाहुल्य की आलोचना हो रही है।

The abundance of violence in films is being criticized.

Using 'ke' (oblique case) before 'bahulya'.

रेगिस्तानी इलाकों में कटीली झाड़ियों का बाहुल्य पाया जाता है।

An abundance of thorny bushes is found in desert areas.

Scientific/descriptive register.

इस पुस्तक में कठिन शब्दों का बाहुल्य पाठकों को परेशान करता है।

The abundance of difficult words in this book troubles the readers.

Describing literary style.

जनसंख्या के बाहुल्य के कारण संसाधनों पर दबाव बढ़ गया है।

Due to the abundance of population, pressure on resources has increased.

Using 'Bahulya' to explain socio-economic phenomena.

इस रिपोर्ट में आंकड़ों का बाहुल्य निष्कर्षों को पुख्ता करता है।

The abundance of data in this report strengthens the conclusions.

Professional/Scientific context.

मध्यकालीन साहित्य में भक्ति रस का बाहुल्य मिलता है।

A preponderance of the 'Bhakti' (devotional) sentiment is found in medieval literature.

Literary history context.

पर्यावरण में कार्बन डाइऑक्साइड के बाहुल्य से ग्लोबल वार्मिंग हो रही है।

Global warming is occurring due to the abundance of carbon dioxide in the environment.

Scientific cause-effect.

किसी भी समाज में विचारों का बाहुल्य लोकतंत्र की पहचान है।

The abundance of ideas in any society is the hallmark of democracy.

Political/Philosophical context.

इस क्षेत्र की मिट्टी में लौह तत्वों का बाहुल्य है।

There is an abundance of iron elements in the soil of this region.

Technical geological description.

आधुनिक जीवन में तनाव का बाहुल्य स्वास्थ्य के लिए हानिकारक है।

The abundance of stress in modern life is harmful to health.

Health and wellness context.

उनकी पेंटिंग्स में चटक रंगों का बाहुल्य उनकी ऊर्जा को दर्शाता है।

The abundance of bright colors in his paintings reflects his energy.

Artistic analysis.

रीतिकाल की कविताओं में श्रृंगारिक बाहुल्य स्पष्ट झलकता है।

The erotic abundance in Riti-period poetry is clearly reflected.

Advanced literary criticism.

वैश्विक स्तर पर डिजिटल कचरे का बाहुल्य एक गंभीर चुनौती है।

The abundance of digital waste on a global level is a serious challenge.

Global issue terminology.

उपनिषदों में अद्वैत चिंतन का बाहुल्य देखने को मिलता है।

A preponderance of non-dualistic thought is seen in the Upanishads.

Philosophical/Scriptural context.

इस उपन्यास में पात्रों का बाहुल्य कथावस्तु को जटिल बना देता है।

The abundance of characters in this novel makes the plot complex.

Sophisticated narrative analysis.

वैश्वीकरण ने बाज़ार में विकल्पों का बाहुल्य तो दिया है, पर गुणवत्ता पर सवाल भी खड़े किए हैं।

Globalization has provided an abundance of choices in the market, but has also raised questions about quality.

Complex socio-economic critique.

उनकी शैली में उपमाओं और रूपकों का बाहुल्य उनके पांडित्य का परिचायक है।

The abundance of similes and metaphors in his style is indicative of his scholarship.

High-register linguistic analysis.

संविधान में अधिकारों का बाहुल्य नागरिकों के सशक्तिकरण का आधार है।

The abundance of rights in the constitution is the basis for citizen empowerment.

Legal/Civic context.

जैव-विविधता का बाहुल्य ही पारिस्थितिकी तंत्र के संतुलन को बनाए रखता है।

Only the abundance of bio-diversity maintains the balance of the ecosystem.

Scientific ecological terminology.

संसार की अनित्यता में भी अनुभूतियों का बाहुल्य ही जीवन को सार्थकता प्रदान करता है।

Even in the impermanence of the world, the abundance of experiences provides meaning to life.

Existential philosophical discourse.

इस शास्त्रीय विवेचन में पारिभाषिक शब्दावली का बाहुल्य सामान्य पाठक के लिए दुरूह हो सकता है।

The abundance of technical terminology in this classical discourse may be difficult for the general reader.

Academic metalanguage.

काव्य में ध्वनि और अर्थ के बाहुल्य का सामंजस्य ही उत्कृष्ट रचना का लक्षण है।

The harmony of the abundance of sound and meaning in poetry is the characteristic of an excellent work.

Aesthetic theory (Rasa/Dhvani school).

वैचारिक बाहुल्य के इस युग में सत्य की पहचान करना अत्यंत दुष्कर कार्य है।

In this era of ideological abundance, identifying the truth is an extremely difficult task.

Post-modern philosophical critique.

प्रकृति के इस विराट प्रांगण में विस्मयकारी रहस्यों का बाहुल्य सदैव जिज्ञासुओं को आकर्षित करता रहा है।

In this vast courtyard of nature, the abundance of astonishing mysteries has always attracted the curious.

High literary prose.

प्रशासनिक कार्यों में लालफीताशाही का बाहुल्य विकास की गति को अवरुद्ध करता है।

The abundance of red tape in administrative tasks obstructs the pace of development.

Political science/Public administration.

संस्कृत निष्ठ शब्दावली का बाहुल्य आधुनिक हिंदी गद्य को एक विशिष्ट गरिमा प्रदान करता है।

The abundance of Sanskrit-based vocabulary provides a distinct dignity to modern Hindi prose.

Linguistic history and stylistic analysis.

मानवीय संवेदनाओं के बाहुल्य को शब्दों की परिधि में बांधना असंभव सा प्रतीत होता है।

It seems almost impossible to bind the abundance of human emotions within the periphery of words.

Deeply expressive poetic prose.

مترادف‌ها

अधिकता प्रचुरता बहुतायत प्राचुर्य बहुलता

متضادها

कमी अभाव अल्पता

ترکیب‌های رایج

जनसंख्या का बाहुल्य

साधनों का बाहुल्य

शब्दों का बाहुल्य

विविधता का बाहुल्य

अवसरों का बाहुल्य

विचारों का बाहुल्य

वनों का बाहुल्य

सूचनाओं का बाहुल्य

खनिजों का बाहुल्य

समस्याओं का बाहुल्य

عبارات رایج

बाहुल्य के कारण

— Due to the abundance. Used to explain the cause of something.

पानी के बाहुल्य के कारण यहाँ खेती अच्छी होती है।

बाहुल्य होना

— To be in abundance. The standard verbal phrase.

इस क्षेत्र में शेरों का बाहुल्य है।

बाहुल्य दिखाई देना

— To appear in abundance. Used for visual or abstract observations.

उसकी कला में रंगों का बाहुल्य दिखाई देता है।

बाहुल्य पाया जाना

— To be found in abundance. Common in scientific reports.

समुद्र के नीचे नए जीवों का बाहुल्य पाया गया है।

बाहुल्य बना रहना

— To remain in abundance. Indicates a persistent state.

बाज़ार में मांग का बाहुल्य बना हुआ है।

बाहुल्य का क्षेत्र

— An area of abundance. Used to categorize regions.

यह धान के बाहुल्य का क्षेत्र है।

बाहुल्य की स्थिति

— A state of abundance. Formal way to describe a situation.

अनाज के बाहुल्य की स्थिति में कीमतें कम हो जाती हैं।

बाहुल्य को कम करना

— To reduce the abundance. Used in management or policy.

प्रदूषण के बाहुल्य को कम करना ज़रूरी है।

बाहुल्य का लाभ

— The benefit of abundance.

युवा शक्ति के बाहुल्य का लाभ देश को मिलना चाहिए।

बाहुल्य का प्रभाव

— The effect of abundance.

विज्ञापनों के बाहुल्य का प्रभाव बच्चों पर पड़ रहा है।

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

बाहुल्य vs बहुलता (Bahulta)

Bahulta also means plurality or multiplicity. While interchangeable in some contexts, 'Bahulya' is preferred for 'prevalence' in a specific area.

बाहुल्य vs बहुमत (Bahumat)

Bahumat specifically means 'majority' in terms of voting or opinions, whereas 'Bahulya' is a general abundance.

बाहुल्य vs बहुतायत (Bahutayat)

Bahutayat is the more common, slightly less formal version of Bahulya. Use Bahutayat for mangoes and Bahulya for minerals.

اصطلاحات و عبارات

"बाहुल्य में बह जाना"

— To get carried away by abundance. Used when someone loses focus because they have too many options.

विकल्पों के बाहुल्य में वह अपना लक्ष्य भूल गया।

Literary/Metaphorical

"बहुलता का वरदान"

— The blessing of abundance. Used to describe natural or cultural riches.

भारत को विविधता के बाहुल्य का वरदान प्राप्त है।

Formal

"बाहुल्य का बोझ"

— The burden of abundance. Used when having too much of something becomes a problem.

अनावश्यक सूचनाओं का बाहुल्य अब एक बोझ बन गया है।

Modern/Reflective

"बाहुल्य की चमक"

— The shine of abundance. Used for surface-level plenty that might be distracting.

शहर के बाहुल्य की चमक के पीछे बहुत गरीबी है।

Poetic

"बाहुल्य का खेल"

— A game of numbers/abundance. Used in politics or sports.

लोकतंत्र आखिर बाहुल्य का ही खेल है।

Political

"बाहुल्य की मार"

— The strike of abundance. Used ironically when too much of something causes damage.

बारिश के बाहुल्य की मार किसानों पर पड़ी।

Journalistic

"बाहुल्य का सागर"

— An ocean of abundance. Used to describe immense quantity.

इंटरनेट ज्ञान के बाहुल्य का सागर है।

Metaphorical

"बाहुल्य में खो जाना"

— To get lost in abundance. Similar to having too many choices.

वह बाज़ार के बाहुल्य में खो गई।

Common

"बाहुल्य का नशा"

— The intoxication of abundance. Used for greed or over-consumption.

दौलत के बाहुल्य का नशा बुरा होता है।

Moralistic

"बाहुल्य की नींव"

— The foundation of abundance. Used for sustainable growth.

अच्छी शिक्षा ही बाहुल्य की नींव है।

Formal

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

बाहुल्य vs अधिकता (Adhikta)

Both mean 'a lot'.

Adhikta focuses on the 'excess' or 'quantity' (often negative). Bahulya focuses on the 'prevalence' or 'state of being many' (often neutral/analytical).

काम की अधिकता (Too much work) vs वनों का बाहुल्य (Prevalence of forests).

बाहुल्य vs प्रचुरता (Prachurta)

Both mean 'abundance'.

Prachurta implies a 'profusion' or 'richness', often used for resources. Bahulya is more 'statistical' and describes what is in the majority.

भोजन की प्रचुरता (Richness of food) vs जनजातीय बाहुल्य (Tribal majority).

बाहुल्य vs आधिक्य (Aadhikya)

Both are formal words for plenty.

Aadhikya is used for 'surplus' in economics or 'preponderance' in high philosophy. Bahulya is more general and descriptive.

राजस्व आधिक्य (Revenue surplus) vs वर्षा का बाहुल्य (Abundance of rain).

बाहुल्य vs अति (Ati)

Both relate to large amounts.

Ati is a prefix meaning 'extreme' or 'too much'. Bahulya is a noun meaning 'abundance'.

अति सुंदर (Extremely beautiful) vs सुंदरता का बाहुल्य (Abundance of beauty).

बाहुल्य vs बहु (Bahu)

It's the root word.

Bahu is an adjective (many/much). Bahulya is the noun (abundance).

बहुमुखी (Multi-faceted) vs प्रतिभा का बाहुल्य (Abundance of talent).

الگوهای جمله‌سازی

[Place] में [Noun] का बाहुल्य है।

घर में खुशियों का बाहुल्य है।

[Noun] के बाहुल्य ने [Result] किया।

भीड़ के बाहुल्य ने रास्ता रोक दिया।

आजकल [Noun] का बाहुल्य देखा जा रहा है।

आजकल विज्ञापनों का बाहुल्य देखा जा रहा है।

[Noun] के बाहुल्य के कारण [Effect] होता है।

प्रदूषण के बाहुल्य के कारण बीमारियाँ बढ़ती हैं।

[Author] की रचनाओं में [Element] का बाहुल्य है।

तुलसीदास की रचनाओं में भक्ति का बाहुल्य है।

[Concept] का बाहुल्य [Quality] का परिचायक है।

विचारों का बाहुल्य बौद्धिकता का परिचायक है।

[Abstract Noun] का बाहुल्य [Philosophical State] को दर्शाता है।

अनुभूतियों का बाहुल्य जीवन की जीवंतता को दर्शाता है।

यद्यपि [Noun] का बाहुल्य है, तथापि [Contrast] है।

यद्यपि साधनों का बाहुल्य है, तथापि शांति का अभाव है।

خانواده کلمه

اسم‌ها

बहु (Bahu - many)

बहुलता (Bahulta - plurality)

बहुमत (Bahumat - majority)

बहुवचन (Bahuvachan - plural number)

فعل‌ها

बढ़ाना (Badhana - to increase)

बढ़ना (Badhna - to grow/increase)

صفت‌ها

बहु (Bahu - many)

बहुल (Bahul - abundant/plural)

बहुआयामी (Bahu-aayami - multi-dimensional)

बहुमूल्य (Bahu-mulya - precious)

مرتبط

प्रचुरता

अधिकता

संख्या

मात्रा

विस्तार

برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید

نحوه استفاده

frequency

Common in written Hindi, academic texts, and news; less common in daily street talk.

اشتباهات رایج

किताबों की बाहुल्य → किताबों का बाहुल्य
The word 'Bahulya' is masculine, so it must take the masculine possessive 'ka', regardless of the gender of the preceding noun.
बाहुल्य लोग यहाँ रहते हैं। → यहाँ लोगों का बाहुल्य है।
'Bahulya' is a noun, not an adjective. You cannot use it to directly modify 'people'.
चाय में चीनी का बाहुल्य है। → चाय में चीनी बहुत है।
'Bahulya' is too formal for a cup of tea. It sounds like a chemical analysis rather than a casual comment.
बाहुल्यता → बाहुल्य
Adding '-ta' to 'Bahulya' is grammatically redundant in standard Hindi.
पेड़ का बाहुल्य → पेड़ों का बाहुल्य
Abundance implies multiple items, so the noun before 'ka' should usually be in the plural form.

نکات

Gender Check

Always remember that 'Bahulya' is masculine. Even if you are talking about 'Shakti' (feminine power), it is 'Shakti ka (masculine) bahulya'.

Academic Tone

Use 'Bahulya' in your Hindi essays to instantly elevate the tone from conversational to academic.

Geography First

Start by using 'Bahulya' to describe natural features of places. It's the most natural context for this word.

Avoid Redundancy

Don't say 'Bahut saara bahulya'. Since 'Bahulya' already means abundance, 'Bahut saara' is redundant.

Statistical Majority

Think of 'Bahulya' when you want to say something is the 'dominant feature' of a group or area.

The 'Bahu' Rule

Remember 'Bahu' means many. 'Bahu' + 'lya' = 'The state of many'.

Formal Situations

Use it in job interviews or formal letters when discussing resources or skills.

Not an Adjective

Never say 'Bahulya ped'. Always 'Pedon ka bahulya'.

Switching to Bahutayat

If 'Bahulya' feels too heavy, 'Bahutayat' is a perfectly good middle-ground word.

Newspaper Spotting

Look for this word in the 'Opinion' or 'Editorial' sections of Hindi newspapers like Dainik Jagran.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Think of 'Bahu' (many) + 'lya' (like 'layer'). If you have MANY LAYERS of something, you have an abundance (Bahulya).

تداعی تصویری

Imagine a basket overflowing with so many mangoes that they are falling out. That 'overflowing state' is Bahulya.

شبکه واژگان

Abundance Majority Prevalence Plurality Profusion Plenty Dominance Surplus

چالش

Try to write three sentences about your favorite hobby using 'Bahulya' to describe the tools or feelings involved. For example: 'मेरे पास रंगों का बाहुल्य है' (I have an abundance of colors).

ریشه کلمه

The word originates from Sanskrit. It is formed from the base word 'Bahu' (बहु), which means 'much', 'many', or 'abundant'. The suffix '-ya' (य) is added to create an abstract noun, denoting the state or quality of being 'Bahu'.

معنای اصلی: In Sanskrit, it specifically referred to 'multiplicity' or 'the state of being manifold'. It was used in philosophical texts to describe the diverse nature of the physical world.

Indo-Aryan / Indo-European.

بافت فرهنگی

When using 'Bahulya' to describe ethnic or religious groups, ensure the context is objective (like statistics) to avoid sounding like you are 'othering' a community.

English speakers might find 'Bahulya' similar to the formal use of 'preponderance' or 'prevalence'. While English often uses the simple 'abundance', Hindi speakers switch to 'Bahulya' to signal a higher level of education.

Used in the Indian Census reports to categorize districts. Commonly found in the works of Premchand to describe rural demographics. Used in environmental documentaries on Doordarshan (Indian TV) regarding biodiversity.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Geography/Environment

प्राकृतिक संसाधनों का बाहुल्य
वनों का बाहुल्य
वर्षा का बाहुल्य
जैव-विविधता का बाहुल्य

Demographics/Society

युवाओं का बाहुल्य
शिक्षित वर्ग का बाहुल्य
जनजातीय बाहुल्य
आबादी का बाहुल्य

Literature/Art

अलंकारों का बाहुल्य
कल्पना का बाहुल्य
शब्दावली का बाहुल्य
भावों का बाहुल्य

Business/Economy

उत्पादों का बाहुल्य
विकल्पों का बाहुल्य
निवेश का बाहुल्य
प्रतिस्पर्धा का बाहुल्य

Health/Science

विटामिन का बाहुल्य
तत्वों का बाहुल्य
आंकड़ों का बाहुल्य
प्रमाणों का बाहुल्य

شروع‌کننده‌های مکالمه

"क्या आपके शहर में पार्कों का बाहुल्य है? (Is there an abundance of parks in your city?)"

"क्या आपको लगता है कि इंटरनेट पर सूचनाओं का बाहुल्य एक समस्या है? (Do you think the abundance of information on the internet is a problem?)"

"आपके देश में किस तरह के प्राकृतिक संसाधनों का बाहुल्य है? (What kind of natural resources are in abundance in your country?)"

"क्या इस साल बाज़ार में आमों का बाहुल्य है? (Is there an abundance of mangoes in the market this year?)"

"आपकी पसंदीदा किताब में किस तरह के शब्दों का बाहुल्य है? (What kind of words are in abundance in your favorite book?)"

موضوعات نگارش

आज मेरे जीवन में किन सुखों का बाहुल्य है? (What joys are in abundance in my life today?)

यदि मेरे पास समय का बाहुल्य होता, तो मैं क्या करता? (If I had an abundance of time, what would I do?)

मेरे समाज में किन समस्याओं का बाहुल्य मुझे परेशान करता है? (What abundance of problems in my society troubles me?)

प्रकृति के बाहुल्य को देखकर आपको कैसा महसूस होता है? (How do you feel looking at the abundance of nature?)

क्या विचारों का बाहुल्य हमेशा अच्छा होता है? (Is an abundance of thoughts always good?)

سوالات متداول

10 سوال

It is a masculine noun. You must use 'ka' and masculine verb forms with it. For example, 'Vano ka bahulya hai'.

Yes, especially in a demographic sense. 'Is gaon mein kisanon ka bahulya hai' (Farmers are in majority in this village).

'Bahut' is an adjective/adverb meaning 'many' or 'very'. 'Bahulya' is a noun meaning 'the state of being many'. You say 'Bahut ped' but 'Pedon ka bahulya'.

While used by some, it is considered grammatically redundant. 'Bahulya' already contains the abstract suffix, so adding '-ta' is unnecessary.

Use 'Prachurta' when you want to emphasize richness or a generous supply (like nature's bounty). Use 'Bahulya' for descriptive or statistical prevalence.

Yes, it can describe an abundance of something bad, like 'Samasyayon ka bahulya' (Abundance of problems), though 'Adhikta' is more common for negative excess.

No, it's too formal for most songs. Songwriters prefer 'Bahut', 'Zyada', or 'Bharmar'.

You can say '[Group] ka bahulya'. For example, 'Yuvaon ka bahulya' implies that youth form the majority.

Yes, it is a 'Tatsama' word, meaning it is borrowed directly from Sanskrit into Hindi without changes.

Yes, but usually in a geographical sense like 'Jal ka bahulya' (abundance of water in a region).

برای نکات و یادداشت‌ها رایگان ثبت‌نام کنید