معنی
Stating that you share the same opinion
زمینه فرهنگی
Indonesians value 'Mufakat' (consensus). Saying 'Saya setuju' is often a way to maintain group harmony, even if you have minor reservations. In Javanese culture, direct disagreement is often avoided. A 'Saya setuju' might be said politely while the person actually feels 'Kurang setuju' (less than agree). In Indonesian business, 'Saya setuju' is often followed by a long pause or a 'but' (tapi). Listen carefully to what follows the agreement. Indonesian netizens are very active. 'Setuju' is often used as a 'like' or 'upvote' in comment sections to show solidarity.
The 'Tapi' Rule
In Indonesia, if someone says 'Saya setuju, tapi...', the 'tapi' (but) is the most important part. Listen closely!
Don't use 'Adalah'
Never say 'Saya adalah setuju.' It's a common mistake for English speakers. Just 'Saya setuju' is perfect.
معنی
Stating that you share the same opinion
The 'Tapi' Rule
In Indonesia, if someone says 'Saya setuju, tapi...', the 'tapi' (but) is the most important part. Listen closely!
Don't use 'Adalah'
Never say 'Saya adalah setuju.' It's a common mistake for English speakers. Just 'Saya setuju' is perfect.
Add 'Banget'
To sound like a local in casual settings, say 'Setuju banget!' (Agree very much!).
Nodding
Nodding while saying 'Saya setuju' is expected and shows you are actively listening.
خودت رو بسنج
Fill in the blank to say 'I agree with you' formally.
Saya ______ dengan Anda.
'Setuju' is the correct word for 'agree'.
How do you say 'I don't agree'?
Which one is correct?
'Tidak' is used to negate verbs like 'setuju'.
Complete the dialogue.
A: 'Bagaimana kalau kita belajar sekarang?' B: '_______, ayo kita mulai!'
The context 'ayo kita mulai' (let's start) implies agreement.
Match the phrase to the formality level.
Phrase: 'Aku setuju sama kamu.'
The use of 'Aku' and 'sama' makes this informal.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
Formality Levels
بانک تمرین
4 تمرینهاSaya ______ dengan Anda.
'Setuju' is the correct word for 'agree'.
Which one is correct?
'Tidak' is used to negate verbs like 'setuju'.
A: 'Bagaimana kalau kita belajar sekarang?' B: '_______, ayo kita mulai!'
The context 'ayo kita mulai' (let's start) implies agreement.
Phrase: 'Aku setuju sama kamu.'
The use of 'Aku' and 'sama' makes this informal.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
10 سوالYes! In casual conversation, dropping the 'Saya' is very common and sounds natural.
It is neutral. It's polite enough for a boss but simple enough for a friend.
'Setuju' is a general feeling of agreement. 'Sepakat' usually means a group has reached a final decision or deal.
You can say 'Saya sangat setuju' or 'Saya setuju sekali.'
Yes, but in formal writing, use the verb 'menyetujui'.
It's not rude, but it's very direct. To be more polite, say 'Saya kurang setuju' (I less-than agree).
It is the noun form, meaning 'agreement' or 'approval'.
Yes, 'Saya setuju dengan [something]' is the standard way to link to an object.
No, 'Aku' is too informal. Always use 'Saya' with teachers or elders.
Simply say 'Apakah Anda setuju?' or just 'Setuju?' with a rising intonation.
عبارات مرتبط
Saya sependapat
synonymI am of the same opinion
Saya sepakat
similarI am in accord/pact
Boleh juga
similarThat's also okay / Not a bad idea
Saya tidak setuju
contrastI do not agree
Menyetujui
builds onTo approve / To agree to something
