B1 Idiom غیر رسمی

avere le tasche bucate

to spend everything

معنی

To lose or spend money constantly.

🌍

زمینه فرهنگی

In Italy, this is a common way to tease friends about their shopping habits.

💡

Use it with friends

It's a great way to tease a friend who just bought something expensive.

معنی

To lose or spend money constantly.

💡

Use it with friends

It's a great way to tease a friend who just bought something expensive.

خودت رو بسنج

Complete the sentence with the correct idiom.

Non prestargli soldi, lui __________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ha le tasche bucate

The idiom for a spendthrift is 'avere le tasche bucate'.

🎉 امتیاز: /1

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the sentence with the correct idiom. جای خالی B1

Non prestargli soldi, lui __________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ha le tasche bucate

The idiom for a spendthrift is 'avere le tasche bucate'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, even rich people can have 'tasche bucate' if they spend recklessly.

عبارات مرتبط

🔄

Avere le mani bucate

synonym

To have holey hands

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!