When you're first learning Italian, one of the most useful words to know is carta. This simple noun is an A1 level word, meaning it's fundamental for beginners. You'll use carta in many everyday situations, from asking for paper to writing a note. It's a versatile word that covers various meanings related to paper.

Think of carta as your go-to word for anything made of paper. Whether you're in a shop, a cafe, or just chatting with someone, knowing carta will help you communicate more effectively. It's a great example of how a single Italian word can open up many possibilities for communication, even at a basic level.

When you're first learning Italian, it's good to know some basic words. One of these is carta. It's a feminine noun and it means 'paper'.

You'll hear carta used in many everyday situations. For example, you might ask for a piece of paper to write on, or refer to a document as 'paper'.

It's a really useful word to add to your vocabulary early on!

When you're beyond the basics, you'll find 'carta' is much more versatile than just 'paper'.

It can refer to a 'map' (una carta geografica), a 'playing card' (una carta da gioco), or even a 'credit/debit card' (una carta di credito/debito).

Understanding these nuances will significantly expand your ability to navigate daily situations in Italian, from asking for directions to handling transactions.

At CEFR C2, a deep understanding of "carta" goes beyond its basic definition of paper. You'd be expected to grasp its nuanced usage in various contexts, from official documents like "carta d'identità" (ID card) to metaphorical expressions such as "mettere le carte in tavola" (to lay one's cards on the table, meaning to be frank). The word also extends to geographical maps ("carta geografica") and even menu in a restaurant ("carta dei vini"). Furthermore, understanding its derivatives and compound words, like "cartaceo" (paper-based) or "cartoleria" (stationery shop), is crucial for a comprehensive grasp of its semantic field.

carta در ۳۰ ثانیه

  • carta: paper
  • You write on it.
  • It's made from trees.

سطح دشواری

خواندن 1/5

Short, common word.

نوشتن 1/5

Straightforward spelling.

صحبت کردن 1/5

Common pronunciation, single 'r' sound.

گوش دادن 1/5

Clear, distinct sound.

بعداً چه یاد بگیریم؟

بعداً یاد بگیرید

libro penna scrivere leggere mappa

پیشرفته

cartella cartone documento biglietto

گرامر لازم

Nouns in Italian have gender (masculine or feminine). 'Carta' is a feminine noun.

La carta (the paper)

Definite articles (the) change based on the gender and number of the noun. For feminine singular nouns starting with a consonant, use 'la'.

La carta è sul tavolo. (The paper is on the table.)

Indefinite articles (a/an) also change based on gender. For feminine singular nouns, use 'una'.

Ho comprato una carta. (I bought a paper/card.)

Adjectives agree in gender and number with the noun they modify. For 'carta', adjectives will typically end in '-a' for singular feminine.

La carta bianca. (The white paper.)

'Carta' can also mean 'map' or 'card'. The context will help you understand the meaning.

Dov'è la carta d'Italia? (Where is the map of Italy?)

مثال‌ها بر اساس سطح

1

Ho dimenticato la mia carta d'identità a casa, quindi non posso noleggiare l'auto.

I forgot my ID card at home, so I can't rent the car.

In this context, 'carta' refers to an identification card. 'Carta d'identità' is a common compound noun.

2

Il cameriere ci ha portato il conto e abbiamo pagato con la carta di credito.

The waiter brought us the bill and we paid with the credit card.

'Carta di credito' is another common compound noun for 'credit card'.

3

Per favore, dammi un pezzo di carta per prendere appunti durante la riunione.

Please give me a piece of paper to take notes during the meeting.

'Pezzo di carta' literally means 'piece of paper', referring to a sheet.

4

La nostra azienda sta cercando di ridurre l'uso di carta stampata per essere più ecologica.

Our company is trying to reduce the use of printed paper to be more ecological.

Here, 'carta stampata' refers to 'printed paper' in a general sense.

5

Ho ricevuto una bella cartolina dall'Italia con una vista del Colosseo.

I received a beautiful postcard from Italy with a view of the Colosseum.

'Cartolina' is a diminutive of 'carta', meaning 'postcard'.

6

Siamo rimasti senza carta igienica, devo andare a comprarne un po'.

We ran out of toilet paper, I need to go buy some.

'Carta igienica' is the term for 'toilet paper'.

7

Il pacco era avvolto in carta da regalo con un nastro rosso.

The package was wrapped in wrapping paper with a red ribbon.

'Carta da regalo' means 'wrapping paper'.

8

Prima di iniziare a dipingere, ho coperto il tavolo con della carta di giornale.

Before starting to paint, I covered the table with newspaper.

'Carta di giornale' refers to 'newspaper' used as a protective cover, not for reading.

ترکیب‌های رایج

carta di credito credit card
carta d'identità identity card
carta igienica toilet paper
carta da regalo wrapping paper
carta da parati wallpaper
carta stradale road map
carta assorbente blotting paper / paper towel
carta carbone carbon paper
taglio di carta paper cut
fogli di carta sheets of paper

عبارات رایج

Ho bisogno di un pezzo di carta.

I need a piece of paper.

Puoi passarmi la carta?

Can you pass me the paper?

Ho perso la mia carta d'identità.

I lost my ID card.

Scrivi sulla carta.

Write on the paper.

Questa carta è riciclata.

This paper is recycled.

La carta è finita.

The paper ran out.

Ho comprato della carta da regalo.

I bought some wrapping paper.

Dov'è la carta igienica?

Where is the toilet paper?

Non ho contanti, posso pagare con la carta?

I don't have cash, can I pay with card?

Prendi nota su un foglio di carta.

Take a note on a sheet of paper.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

carta vs carta d'identità

This specifically means 'ID card'.

carta vs carta di credito

This means 'credit card'.

carta vs carta da regalo

This means 'wrapping paper'.

الگوهای دستوری

Use of indefinite articles with 'carta' (un foglio di carta, un pezzo di carta). Adjective agreement with 'carta' (La carta è bianca). Prepositions related to 'carta' (su questo pezzo di carta). Use of 'della' (some) with 'carta' for unspecified quantity (della carta). Compound nouns with 'carta' (carta riciclata, carta d'identità). Expressions of needing/wanting with 'carta' (ho bisogno di, vorrei).

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

carta vs cartone

'Carta' and 'cartone' both relate to paper-like materials.

While 'carta' is paper, 'cartone' is cardboard. Think thicker and stiffer.

Ho comprato una scatola di cartone. (I bought a cardboard box.)

carta vs documento

'Carta' can mean document, leading to confusion with 'documento'.

When 'carta' means document, it's often something specific like an ID card ('carta d'identità'). 'Documento' is a more general term for any official paper or record.

Devi portare i tuoi documenti. (You need to bring your documents.)

carta vs mappa

'Carta' can mean map, similar to 'mappa'.

Both can mean map, but 'mappa' is solely a map, while 'carta' has many other meanings. 'Carta geografica' specifically means a geographical map.

Consultiamo la mappa per trovare la strada. (Let's consult the map to find the way.)

carta vs scheda

'Scheda' can refer to a card, like a playing card or a data card, similar to 'carta'.

'Carta' often refers to a physical sheet of paper or a general card. 'Scheda' implies a more specific, often smaller card for information or a particular function, like a SIM card ('scheda SIM').

Ho inserito la scheda nel computer. (I inserted the card into the computer.)

carta vs biglietto

Both 'carta' and 'biglietto' can be small pieces of paper or cards.

'Biglietto' specifically refers to a ticket (for travel, events), a note, or a small card (like a business card). 'Carta' is broader.

Ho comprato un biglietto per il concerto. (I bought a ticket for the concert.)

الگوهای جمله‌سازی

A1

Ho bisogno di [quantità] di carta.

Ho bisogno di un foglio di carta.

A1

Scrivi su [oggetto] di carta.

Scrivi su questo pezzo di carta.

A1

La carta è [aggettivo].

La carta è bianca.

A1

Posso avere della carta?

Posso avere della carta?

A1

Questa è carta [materiale/tipo].

Questa è carta riciclata.

A2

Vorrei comprare un blocco di carta.

Vorrei comprare un blocco di carta per disegnare.

A2

Ho finito la carta per la stampante.

Ho finito la carta per la stampante, devo comprarne altra.

B1

La carta d'identità è un documento importante.

Ricorda di portare sempre la tua carta d'identità con te.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

School/Office supplies

  • un foglio di carta (a sheet of paper)
  • carta da stampa (printing paper)
  • carta igienica (toilet paper)

Writing/Drawing

  • scrivere su carta (to write on paper)
  • disegnare su carta (to draw on paper)
  • un pezzo di carta (a piece of paper)

Documents/Letters

  • una lettera su carta (a letter on paper)
  • documenti di carta (paper documents)
  • la carta d'identità (ID card - literally 'paper of identity')

Packaging/Recycling

  • carta da regalo (gift wrap)
  • riciclare la carta (to recycle paper)
  • sacchetto di carta (paper bag)

Idiomatic expressions

  • fare carta bianca (to give someone a free hand)
  • avere le carte in regola (to have one's ducks in a row)

شروع‌کننده‌های مکالمه

"Hai della carta da prestarmi?"

"Quale tipo di carta preferisci per scrivere?"

"Ricicli la carta a casa tua?"

"Hai mai dimenticato la tua carta d'identità?"

"Cosa faresti se non avessimo più la carta?"

موضوعات نگارش

Descrivi un momento in cui la carta è stata essenziale per te.

Immagina un mondo senza carta. Come cambierebbe la tua vita quotidiana?

Qual è il tuo oggetto preferito fatto di carta e perché?

Scrivi una lista di tutte le cose fatte di carta che usi in un giorno.

Pensa a un regalo che hai ricevuto con carta da regalo. Descrivilo.

خودت رو بسنج 96 سوال

multiple choice A1

What is 'carta' in English?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Paper

'Carta' means paper in Italian.

multiple choice A1

Which of these is typically made of 'carta'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Un foglio (A sheet)

A 'foglio' (sheet) is usually made of 'carta' (paper).

multiple choice A1

If you want to write a letter, what material do you need?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La carta (Paper)

You need 'carta' (paper) to write a letter.

true false A1

You can write on 'carta'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

'Carta' is a material used for writing.

true false A1

A table is usually made of 'carta'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Tables are typically made of wood or metal, not 'carta' (paper).

true false A1

'Carta' is a type of food.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'Carta' is a material for writing, not food.

listening A1

Listen for 'carta' meaning 'card' in this context.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ho una carta d'identità.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A1

Listen for the request for a 'sheet of paper'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Vorrei un foglio di carta, per favore.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A1

Listen for where the 'paper' is located.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La carta è sul tavolo.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

Io scrivo sulla carta.

تمرکز: car-ta

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

Dove hai messo la carta?

تمرکز: do-ve

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

Questa è una carta geografica.

تمرکز: geo-gra-fi-ca

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
fill blank A2

Ho bisogno di un foglio di ___ per scrivere una lettera.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: carta

You need 'carta' (paper) to write a letter.

fill blank A2

Il regalo è avvolto in ___ colorata.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: carta

'Carta' (paper) is used for wrapping gifts.

fill blank A2

Non dimenticare di portare la tua ___ d'identità.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: carta

'Carta d'identità' means identity card.

fill blank A2

Puoi darmi un pezzo di ___ per asciugare le mani?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: carta

You can use 'carta' (paper) or 'tovagliolo' (napkin) to dry your hands, but 'carta' is a more general term for paper.

fill blank A2

Ho comprato un mazzo di fiori e sono avvolti in ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: carta

Flowers are often wrapped in 'carta' (paper).

fill blank A2

La stampante non funziona, forse manca la ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: carta

A printer needs 'carta' (paper) to print.

multiple choice A2

Quale di questi oggetti è fatto di carta?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Un libro

I libri sono tipicamente fatti di carta.

multiple choice A2

Se vuoi disegnare, di cosa hai bisogno?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Una matita e carta

Per disegnare, hai bisogno di una matita e di carta.

multiple choice A2

Cosa si usa per scrivere o disegnare?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La carta

La carta è un materiale comune per scrivere o disegnare.

true false A2

Un albero può essere usato per fare la carta.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

La carta è prodotta dalla pasta di legno degli alberi.

true false A2

La carta è sempre molto dura e resistente.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

La carta può essere fragile e facilmente strappabile, a seconda del tipo.

true false A2

Puoi usare la carta per costruire una casa.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

La carta non è un materiale adatto per la costruzione di case a causa della sua mancanza di robustezza e resistenza agli elementi.

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hai della carta per me?

This is a common way to ask if someone has paper for you.

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ho bisogno di un foglio di carta per scrivere.

This sentence indicates needing a sheet of paper for writing.

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La carta è un materiale comune.

This states that paper is a common material.

fill blank B1

Per favore, passami la ______ per il disegno.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: carta

The context implies needing a material for drawing, making 'carta' (paper) the correct choice.

fill blank B1

Il regalo era avvolto in una bella ______ colorata.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: carta

Gifts are typically wrapped in 'carta' (paper).

fill blank B1

Vorrei stampare questo documento, ma non c'è più ______ nella stampante.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: carta

To print a document, you need 'carta' (paper) in the printer.

fill blank B1

Abbiamo finito la ______ igienica. Puoi comprarne un po'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: carta

'Carta igienica' means toilet paper, making 'carta' the appropriate word.

fill blank B1

Il bambino ha disegnato un bellissimo fiore su un pezzo di ______.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: carta

Drawings are typically made on 'carta' (paper).

fill blank B1

Per fare l'origami, hai bisogno di ______ speciale.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: carta

Origami is an art form that uses 'carta' (paper).

multiple choice B1

Choose the correct option to complete the sentence: Ho bisogno di un pezzo di ___ per scrivere una lettera.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: carta

'Carta' is the correct term for the material used for writing. 'Forchetta' means fork, 'tavolo' means table, and 'sedia' means chair.

multiple choice B1

Which of these items is typically made of 'carta'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Un libro

Books are typically made of paper ('carta'). The other options are not.

multiple choice B1

If you want to wrap a gift, you would most likely use 'carta da ___'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: regalo

'Carta da regalo' means wrapping paper. The other options are incorrect in this context.

true false B1

You can use 'carta' to build a house.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'Carta' (paper) is not a suitable material for building a house.

true false B1

A 'cartoleria' is a shop where you can buy 'carta'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

A 'cartoleria' is indeed a stationery shop where various paper products are sold.

true false B1

When you pay with a credit card, you are using 'carta di credito'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

'Carta di credito' is the Italian term for credit card.

writing B1

You're writing a shopping list for groceries. Your friend asks you to also buy some 'carta'. What kind of 'carta' do they most likely mean in this context? Explain your reasoning in Italian.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

In un contesto di spesa, 'carta' potrebbe riferirsi a diversi tipi, come la carta igienica per il bagno, i fazzoletti di carta o la carta da cucina. Dipende dall'urgenza o dalle necessità della casa in quel momento.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

Describe a situation where you would use 'carta di credito' instead of 'contanti' (cash). Write three sentences in Italian.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Userei la carta di credito per acquisti online perché è più conveniente e sicura. Anche per un grande acquisto, come un elettrodomestico, la carta di credito offre maggiore protezione. Inoltre, a volte non porto molti contanti con me.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

Imagine you're at a post office in Italy. You need to send a letter and want to buy some 'carta da lettere'. How would you ask for it? Write one sentence in Italian.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Scusi, vorrei comprare della carta da lettere, per favore.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading B1

Cosa ha apprezzato l'autore della lettera ricevuta?

این متن را بخوانید:

Ho ricevuto una bella lettera scritta a mano su una carta molto spessa e di buona qualità. Mi è piaciuto molto il gesto, specialmente in un'epoca in cui la maggior parte delle comunicazioni avviene tramite email o messaggi digitali. Mi ha fatto pensare a quanto sia importante preservare la tradizione della scrittura su carta.

Cosa ha apprezzato l'autore della lettera ricevuta?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Il gesto di scriverla a mano e la qualità della carta.

L'autore ha specificamente menzionato di aver apprezzato 'il gesto' e la 'carta molto spessa e di buona qualità', contrastando con le comunicazioni digitali.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Il gesto di scriverla a mano e la qualità della carta.

L'autore ha specificamente menzionato di aver apprezzato 'il gesto' e la 'carta molto spessa e di buona qualità', contrastando con le comunicazioni digitali.

reading B1

Quale tipo di 'carta' non è menzionato nel testo?

این متن را بخوانید:

Durante la conferenza, tutti i partecipanti hanno ricevuto una 'cartella' con dentro la 'carta' del programma e delle 'cartine' della città. Era molto utile per orientarsi e seguire gli eventi. Molti usavano anche la 'carta' per prendere appunti.

Quale tipo di 'carta' non è menzionato nel testo?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Carta di credito.

Il testo menziona la carta del programma, le cartine della città e la carta per appunti, ma non la carta di credito.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Carta di credito.

Il testo menziona la carta del programma, le cartine della città e la carta per appunti, ma non la carta di credito.

reading B1

Qual è lo scopo principale della 'carta assorbente' menzionata nel testo?

این متن را بخوانید:

In Italia, quando si parla di 'carta' in cucina, spesso ci si riferisce alla 'carta da forno' o alla 'carta stagnola'. Sono essenziali per cucinare e conservare il cibo. La 'carta assorbente' è anche molto usata per pulire.

Qual è lo scopo principale della 'carta assorbente' menzionata nel testo?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Per pulire.

Il testo afferma chiaramente che la 'carta assorbente' è 'molto usata per pulire'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Per pulire.

Il testo afferma chiaramente che la 'carta assorbente' è 'molto usata per pulire'.

fill blank B2

Per un progetto artistico, mi servirebbe un rotolo di ____ per disegnare un grande paesaggio.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: carta

In questo contesto, 'carta' si riferisce al materiale su cui si disegna.

fill blank B2

Prima di stampare, assicurati che ci sia abbastanza ____ nella stampante, altrimenti il documento non uscirà.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: carta

La 'carta' è il supporto fisico su cui la stampante imprime le informazioni.

fill blank B2

Il pacco regalo era avvolto in una bellissima ____ decorata con fiocchi rossi.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: carta

La 'carta' è comunemente usata per avvolgere i regali.

fill blank B2

Per evitare sprechi, cerchiamo di usare meno ____ possibile quando scriviamo appunti.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: carta

Il contesto suggerisce un risparmio sul materiale su cui si scrive.

fill blank B2

Durante la lezione d'arte, i bambini hanno imparato a creare sculture usando solo colla e fogli di ____.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: carta

La 'carta' è un materiale comune per le sculture di carta o 'papercraft'.

fill blank B2

Ho bisogno di una ____ assorbente per pulire il tavolo dopo aver versato il caffè.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: carta

In questo contesto, si riferisce alla 'carta assorbente' o 'scottex'.

multiple choice B2

Choose the best synonym for 'carta' in the context of official documents.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: documento

'Carta' can refer to a document, but 'documento' is a more precise synonym for official papers.

multiple choice B2

Which of these phrases correctly uses 'carta' to refer to a playing card?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ho una carta vincente.

In this context, 'carta' specifically means a playing card, as in 'a winning card'.

multiple choice B2

What does 'carta di credito' literally translate to?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Credit card

'Carta' in this phrase refers to a card, not paper.

true false B2

When you say 'ho letto la carta', you are definitely referring to a map.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'Carta' can also refer to a newspaper, a document, or even just a piece of paper, so it's not definitively a map without more context.

true false B2

You can use 'carta' to refer to a restaurant menu.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Yes, 'la carta' is a common way to say 'the menu' in Italian restaurants.

true false B2

The phrase 'mettere le carte in tavola' means to play cards at the table.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'Mettere le carte in tavola' is an idiom meaning 'to lay one's cards on the table' or 'to be honest and transparent about something'.

listening B2

Identify the object needed for international travel.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ho bisogno di una carta d'identità per viaggiare all'estero.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B2

What kind of map is being described and what does it show?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La carta geografica antica mostra confini ormai inesistenti.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B2

What activity did they do all evening?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Abbiamo giocato a carte tutta la sera, è stato divertente.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

Potresti passarmi quella carta, per favore?

تمرکز: carta

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

La mia carta di credito è scaduta, devo richiederne una nuova.

تمرکز: scaduta

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

Ho scritto una lettera sulla carta intestata della compagnia.

تمرکز: intestata

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ho bisogno di carta per stampare il documento.

This sentence means 'I need paper to print the document.'

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La sua opinione non vale la carta su cui è scritta.

This Italian idiom translates to 'His opinion isn't worth the paper it's written on.'

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Abbiamo esaurito la carta igienica in bagno.

This sentence means 'We ran out of toilet paper in the bathroom.'

multiple choice C1

Choose the most appropriate synonym for 'carta' when referring to a political document.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: documento

While 'carta' can mean document, 'documento' is a more precise and common synonym in a political context.

multiple choice C1

In which of the following contexts would 'carta' most likely refer to a playing card?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ho giocato a 'briscola' con gli amici, e avevo una buona carta.

In the context of playing 'briscola' (a card game), 'carta' refers specifically to a playing card.

multiple choice C1

Which phrase correctly uses 'carta' to denote a menu in a restaurant?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Posso avere la carta dei vini, per favore?

'Carta dei vini' is a common Italian expression for a wine list or menu.

true false C1

The expression 'avere carta bianca' means to have complete freedom of action.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

'Avere carta bianca' is an idiomatic expression meaning to have full authority or a free hand.

true false C1

When referring to 'carta igienica,' the word 'carta' implies a durable, thick material.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'Carta igienica' (toilet paper) is known for being soft and easily disposable, not durable or thick.

true false C1

If someone says 'Questa città è sulla carta,' they mean the city physically exists on a map they are holding.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'Sulla carta' is an idiom meaning 'theoretically' or 'on paper,' implying something is planned or proposed but not necessarily a reality yet.

listening C1

Listen for what kind of paper was bought.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ho comprato della carta da lettere per scrivere alla mia famiglia.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C1

Listen for where absorbent paper is essential.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La carta assorbente è indispensabile in cucina per le piccole fuoriuscite.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C1

Listen for what kind of paper was used for art.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Per un progetto artistico, abbiamo utilizzato carta pesta per creare delle sculture.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

Descrivi un'occasione in cui hai usato la carta in un modo inaspettato.

تمرکز: carta

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

Discuti l'impatto ambientale della produzione di carta e possibili soluzioni.

تمرکز: produzione, riciclaggio

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

Immagina di essere un esperto di calligrafia. Spiega perché la scelta della carta è cruciale.

تمرکز: calligrafia, fibra, grammatura

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C1

Descrivi un'occasione in cui la burocrazia ti ha richiesto un sacco di 'carta' e come hai affrontato la situazione.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Recentemente, ho dovuto rinnovare il mio permesso di soggiorno e l'ufficio immigrazione ha richiesto una quantità incredibile di documenti. Ho dovuto compilare numerosi moduli, presentare copie di ogni certificato immaginabile e persino fornire prove della mia situazione finanziaria. La pila di carta era enorme! Ho trascorso ore a raccogliere tutto, e la pazienza è stata la mia migliore alleata.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C1

Immagina di essere un giornalista e devi scrivere un editoriale sull'impatto ambientale dell'eccessivo consumo di 'carta'. Quali soluzioni proponi?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

L'era digitale ci offre alternative valide, eppure il consumo di carta rimane un problema critico per il nostro pianeta. Ogni giorno tonnellate di foreste vengono abbattute per produrre carta che spesso finisce in discarica dopo un singolo utilizzo. È imperativo promuovere la sostenibilità attraverso il riciclo e l'adozione di soluzioni digitali. Dobbiamo educare i consumatori a ridurre il consumo e incoraggiare le aziende a investire in processi di produzione ecologici. Solo così potremo salvaguardare le nostre risorse naturali.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C1

Sei un critico d'arte e devi analizzare un'opera in cui la 'carta' è il mezzo principale. Descrivi l'opera, le tecniche utilizzate e il messaggio che l'artista vuole trasmettere.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

L'opera in questione, intitolata 'Frammenti di Memoria', è un esempio straordinario di come la carta possa essere elevata a mezzo artistico primario. L'artista ha utilizzato una complessa tecnica di collage e tecniche miste, assemblando frammenti di vecchie lettere, pagine di libri ingiallite e ritagli di giornale. La testura è ricca e variegata, con strati che si sovrappongono a creare profondità. Il simbolismo è potente: la fragilità della carta riflette la natura effimera della memoria, mentre i testi e le immagini evocate suggeriscono una riflessione sul passato e sulla storia personale. È un'opera che invita all'introspezione e alla contemplazione.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading C1

Qual è uno dei principali problemi ambientali associati alla produzione di carta menzionato nel testo?

این متن را بخوانید:

La produzione di carta ha radici antiche, ma con la rivoluzione industriale, i processi si sono trasformati, portando a una produzione su scala molto più ampia. Questo ha avuto un impatto significativo sull'ambiente, con la deforestazione e l'inquinamento delle acque come conseguenze principali. Oggi, l'industria della carta sta cercando di adottare pratiche più sostenibili, come l'uso di carta riciclata e la gestione responsabile delle foreste. Tuttavia, la crescente domanda di prodotti di carta in molti settori rende questa sfida complessa.

Qual è uno dei principali problemi ambientali associati alla produzione di carta menzionato nel testo?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La deforestazione e l'inquinamento delle acque.

Il testo menziona esplicitamente 'la deforestazione e l'inquinamento delle acque come conseguenze principali' della produzione di carta.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La deforestazione e l'inquinamento delle acque.

Il testo menziona esplicitamente 'la deforestazione e l'inquinamento delle acque come conseguenze principali' della produzione di carta.

reading C1

Quali fattori sono considerati importanti nella scelta della carta per la stampa d'arte?

این متن را بخوانید:

Nel settore della stampa d'arte, la scelta della carta è cruciale. Artisti e stampatori dedicano molto tempo a selezionare la 'carta' giusta, considerando fattori come la grammatura, la finitura, l'acidità e la capacità di assorbimento dell'inchiostro. Una carta di alta qualità può esaltare i colori e i dettagli di un'opera, mentre una scelta sbagliata può comprometterne il risultato finale. Le carte artigianali, spesso prodotte con fibre naturali e metodi tradizionali, sono particolarmente apprezzate per la loro unicità e durabilità, ma sono anche più costose.

Quali fattori sono considerati importanti nella scelta della carta per la stampa d'arte?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La grammatura, la finitura, l'acidità e la capacità di assorbimento dell'inchiostro.

Il testo afferma che 'Artisti e stampatori dedicano molto tempo a selezionare la 'carta' giusta, considerando fattori come la grammatura, la finitura, l'acidità e la capacità di assorbimento dell'inchiostro.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La grammatura, la finitura, l'acidità e la capacità di assorbimento dell'inchiostro.

Il testo afferma che 'Artisti e stampatori dedicano molto tempo a selezionare la 'carta' giusta, considerando fattori come la grammatura, la finitura, l'acidità e la capacità di assorbimento dell'inchiostro.'

reading C1

Secondo il testo, quale affermazione è vera riguardo al futuro della carta?

این متن را بخوانید:

L'avvento del digitale ha portato molti a predire la fine della 'carta' stampata. Tuttavia, contrariamente alle aspettative, la carta ha resistito, trovando nuove nicchie e reinventandosi. Libri tattili, quaderni di design, packaging innovativi e opere d'arte che utilizzano la carta come elemento scultoreo dimostrano la sua resilienza. La sua fisicità, la sua consistenza e la possibilità di essere manipolata continuano ad attrarre, offrendo un'esperienza che il digitale non può completamente replicare. La carta, quindi, non è destinata a scomparire, ma piuttosto a evolversi.

Secondo il testo, quale affermazione è vera riguardo al futuro della carta?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La carta ha trovato nuove applicazioni e continua a evolversi.

Il testo indica che 'la carta ha resistito, trovando nuove nicchie e reinventandosi' e che 'non è destinata a scomparire, ma piuttosto a evolversi'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La carta ha trovato nuove applicazioni e continua a evolversi.

Il testo indica che 'la carta ha resistito, trovando nuove nicchie e reinventandosi' e che 'non è destinata a scomparire, ma piuttosto a evolversi'.

listening C2

Listen for the description of an old map.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La carta geografica antica che abbiamo scoperto era in perfette condizioni, nonostante fosse stata conservata per secoli.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C2

Listen for the document needed for international travel.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: È fondamentale ottenere una carta d'identità valida per poter viaggiare all'estero senza intoppi burocratici.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C2

Listen for the type of paper used for a professional presentation.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La presentazione aziendale richiede l'uso di grafici e tabelle stampati su carta lucida per un impatto visivo superiore.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

Nonostante l'era digitale, molti preferiscono ancora scrivere appunti e lettere importanti su carta, apprezzandone la tangibilità.

تمرکز: tangibilità

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

La nostra costituzione, la carta fondamentale della nazione, garantisce i diritti e i doveri di ogni cittadino.

تمرکز: costituzione

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

Il processo di riciclo della carta è un esempio virtuoso di come possiamo ridurre l'impatto ambientale e preservare le risorse naturali.

تمرکز: preservare

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

/ 96 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!