A1 Idiom خنثی

足が棒になる

ashi ga bou ni naru

Legs feel like lead

معنی

To have very tired legs after a lot of walking or standing.

🌍

زمینه فرهنگی

Walking is the primary way to get around cities, making this a very common complaint. The feeling of stiff legs is universal, but the metaphors used vary by language.

💡

Use it naturally

Don't overthink the grammar; just use it when you're tired!

معنی

To have very tired legs after a lot of walking or standing.

💡

Use it naturally

Don't overthink the grammar; just use it when you're tired!

خودت رو بسنج

Which word completes the idiom?

{足|あし}が__になる。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: {棒|ぼう}

The idiom is '{足|あし}が{棒|ぼう}になる', meaning legs become stiff like sticks.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Which word completes the idiom? Choose A1

{足|あし}が__になる。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: {棒|ぼう}

The idiom is '{足|あし}が{棒|ぼう}になる', meaning legs become stiff like sticks.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

No, it is specifically for legs.

عبارات مرتبط

🔄

{足|あし}が{棒|ぼう}

synonym

Stiff legs

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!