B1 adjective رسمی #3,000 رایج‌ترین 2 دقیقه مطالعه

ambiental

/am.bjen.ˈtal/

Ambiental describes anything related to the environment, particularly concerning human impact on nature.

واژه در 30 ثانیه

  • Relates to the surrounding environment and nature.
  • Commonly used in discussions about sustainability and ecology.
  • Functions as a neutral, formal descriptive adjective.

Overview

'Ambiental' es un término derivado de 'ambiente', que proviene del latín 'ambiens' (que rodea). En el español moderno, este adjetivo es fundamental para hablar sobre ecología, sostenibilidad y el estado del planeta. Se utiliza para calificar sustantivos relacionados con el entorno físico y biológico.

Usage Patterns

Se coloca generalmente después del sustantivo al que modifica, como en 'impacto ambiental' o 'educación ambiental'. Es un adjetivo de una sola terminación, lo que significa que no varía según el género (el problema ambiental / la crisis ambiental), pero sí en número (los problemas ambientales).

Common Contexts

Es omnipresente en el discurso político, científico y periodístico. Se emplea en contextos de gestión de recursos, políticas públicas de sostenibilidad, estudios de impacto en proyectos de construcción y en la vida cotidiana al referirse a la conciencia ecológica de las personas.

Similar Words comparison

Aunque a menudo se confunde con 'ecológico', 'ambiental' es más amplio y técnico. 'Ecológico' se centra más en la relación de los seres vivos entre sí y con su medio, mientras que 'ambiental' abarca cualquier factor del entorno, incluso aquellos que no son estrictamente biológicos, como la contaminación sonora o la gestión de residuos urbanos.

مثال‌ها

1

El impacto ambiental de esta fábrica es preocupante.

everyday

The environmental impact of this factory is worrying.

2

Se requiere un estudio ambiental previo a la construcción.

formal

An environmental study is required prior to construction.

3

Tenemos que ser más conscientes a nivel ambiental.

informal

We have to be more environmentally conscious.

4

La política ambiental del país ha cambiado drásticamente.

academic

The country's environmental policy has changed drastically.

ترکیب‌های رایج

impacto ambiental environmental impact
educación ambiental environmental education
crisis ambiental environmental crisis

عبارات رایج

a nivel ambiental

at an environmental level

protección ambiental

environmental protection

normativa ambiental

environmental regulations

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

ambiental vs Ambiente

Ambiente is a noun meaning 'environment' or 'atmosphere'. Ambiental is the adjective used to describe things related to the environment.

ambiental vs Ambientado

Ambientado is the past participle of 'ambientar', meaning 'set in' or 'decorated'. It refers to the setting of a scene or movie, not the ecology.

الگوهای دستوری

Sustantivo + ambiental (e.g., crisis ambiental) Ser + ambiental (e.g., es un problema ambiental) Nivel ambiental (e.g., a nivel ambiental)

How to Use It

📝

نکات کاربردی

Ambiental is primarily used in formal and semi-formal registers. It is the standard term in professional, academic, and journalistic writing. In very informal speech, people might use 'de la naturaleza' instead, but 'ambiental' remains the precise term.


⚠️

اشتباهات رایج

A common error is using 'ambiente' as an adjective, such as saying 'problemas ambiente'. Always remember to add the '-al' suffix to make it an adjective. Another mistake is forgetting to pluralize it when the noun is plural (e.g., 'factores ambientales').

Tips

💡

Use with nouns related to impact

Pair 'ambiental' with words like 'impacto', 'crisis', or 'educación' to sound more professional. It is the standard term for formal environmental discussions.

⚠️

Do not confuse with 'ambiente'

Remember that 'ambiente' is a noun (the environment), while 'ambiental' is the adjective used to describe something belonging to that environment.

🌍

Importance in modern Spanish discourse

Due to global climate concerns, 'ambiental' is one of the most frequently used adjectives in Spanish media today. Mastering it is essential for understanding current events.

📖

ریشه کلمه

The word comes from the Latin 'ambiens', 'ambientis', which means 'going around' or 'surrounding'. The suffix '-al' is added to indicate a relationship to the root noun.

🌍

بافت فرهنگی

In the Spanish-speaking world, 'ambiental' has become a buzzword due to the growing focus on climate change and sustainable development. It is frequently used in government legislation and NGO campaigns.

🧠

راهنمای حفظ

Think of the 'al' at the end as 'All-encompassing' regarding the environment. If it's about the surroundings, it's 'ambient-al'.

سوالات متداول

4 سوال

Aunque se usan como sinónimos, 'ambiental' es un término más general que se refiere al entorno en su totalidad. 'Ecológico' tiene una connotación más científica, centrada en la interacción entre organismos y su medio.

No, es incorrecto. La forma correcta es 'problemas ambientales', ya que el adjetivo debe concordar en número con el sustantivo plural.

Se utiliza principalmente en contextos formales, académicos, periodísticos y en políticas públicas relacionadas con la protección del planeta.

No, es un adjetivo invariable en género. Se dice 'el factor ambiental' y 'la política ambiental' sin cambiar la terminación.

خودت رو بسنج

fill blank

Completa la oración con la opción correcta.

El gobierno ha implementado nuevas leyes para reducir el impacto ___ en la región.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ambiental

Se necesita un adjetivo en singular para concordar con 'impacto'.

multiple choice

Elige el sinónimo más adecuado.

¿Cuál es un sinónimo común de 'problema ambiental'?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: problema ecológico

En muchos contextos, los problemas ambientales son de naturaleza ecológica.

sentence building

Ordena la frase correctamente.

educación / muy / es / ambiental / importante / la

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La educación ambiental es muy importante.

El adjetivo 'ambiental' sigue al sustantivo 'educación'.

🎉 امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!