B1 noun خنثی 1 دقیقه مطالعه

清潔さ

seiketsusa /seːket͡su sa/
Practice it

Cleanliness refers to the state of being free from dirt, pollution, or impurities, crucial for health and well-being.

واژه در 30 ثانیه

  • State of being free from dirt and germs.
  • Essential for health and comfort.
  • Can also imply moral purity.

Overview

「清潔さ」は、物理的な汚れがない状態、衛生的な状態を指す言葉です。不潔さや汚染の対義語として使われ、健康や快適さ、さらには精神的な状態とも関連が深い概念です。日常生活から専門的な分野まで幅広く使われます。

「清潔さ」は名詞であり、そのまま使われることが多いですが、「清潔さを保つ」「清潔さへの意識」「清潔さの基準」のように、「〜を」「〜への」「〜の」といった助詞を伴って使われることが一般的です。「清潔さ」の度合いを表すために、「清潔さがいちじるしい」「清潔さが感じられる」などの表現も用いられます。

家庭、医療機関、食品産業、公共施設など、衛生管理が重要視される場所で頻繁に使われます。また、個人の衛生習慣や、環境問題における「きれいな空気」「きれいな水」といった文脈でも用いられます。比喩的には、人の性格や行動が「潔癖」であることや、芸術作品の「純粋さ」などを表現する際にも使われることがあります。

「きれいさ」は「清潔さ」と似ていますが、より広範な意味を持ちます。見た目の美しさや、心の美しさ、魅力なども含みます。「清潔さ」が主に衛生面や汚れがない状態に焦点を当てるのに対し、「きれいさ」はそれらに加えて、審美的な側面や、より感情的な側面も含むことがあります。「衛生」は、健康を維持・増進するために、環境や身体を清潔に保つことを指す、より専門的で具体的な言葉です。「清潔さ」は「衛生」という概念を構成する要素の一つと言えます。

مثال‌ها

1

このホテルは清潔さが高く評価されています。

everyday

This hotel is highly rated for its cleanliness.

2

調理前の手洗いは、食品の清潔さを保つ上で不可欠です。

formal

Washing hands before cooking is essential for maintaining food cleanliness.

3

部屋の清潔さには、かなり気を使っているよ。

informal

I'm quite particular about keeping my room clean.

4

公衆衛生の観点から、公共スペースの清潔さを維持することは極めて重要である。

academic

From a public health perspective, maintaining the cleanliness of public spaces is extremely important.

ترکیب‌های رایج

清潔さを保つ maintain cleanliness
清潔さへの意識 awareness of cleanliness
清潔さがいちじるしい remarkable cleanliness
清潔さの基準 standards of cleanliness

عبارات رایج

清潔さを保つ

to maintain cleanliness

清潔な環境

a clean environment

清潔な人

a clean person

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

清潔さ vs きれいさ

While 'seiketsusa' (清潔さ) specifically refers to the state of being clean, free from dirt and germs, 'kireisa' (きれいさ) is broader and can refer to beauty, attractiveness, or purity in a more general sense. You maintain 'seiketsusa' in a hospital, but admire the 'kireisa' of a sunset.

清潔さ vs 衛生

'Eisei' (衛生) refers to hygiene, the science and practice of maintaining health and preventing disease, especially through cleanliness. 'Seiketsusa' (清潔さ) is the resulting state of being clean, which is a component of 'eisei'.

الگوهای دستوری

〜の清潔さ (e.g., 部屋の清潔さ - room's cleanliness) 清潔さを保つ (e.g., 清潔さを保つ - maintain cleanliness) 清潔さが重要だ (e.g., 清潔さが重要だ - cleanliness is important)

How to Use It

نکات کاربردی

The word 'seiketsusa' (清潔さ) is commonly used in everyday conversation and formal writing. It emphasizes the absence of dirt and germs, directly relating to health and hygiene. It can be used for physical spaces, objects, and even abstract concepts like purity.

اشتباهات رایج

Learners might confuse 'seiketsusa' with 'kireisa' (beauty). While related, 'seiketsusa' focuses on the functional aspect of being clean, whereas 'kireisa' can encompass aesthetic appeal. Ensure context dictates which word is appropriate.

Tips

💡

Maintain good hygiene habits.

Regularly practice handwashing and keep your living space tidy to maintain a high level of cleanliness.

⚠️

Neglecting cleanliness risks health.

Poor cleanliness can lead to the spread of germs and diseases, impacting personal and public health.

🌍

Cleanliness in Japanese culture.

Cleanliness is highly valued in Japanese culture, reflected in practices like removing shoes indoors and meticulous public space maintenance.

ریشه کلمه

The word 'seiketsu' (清潔) is composed of two kanji: 'sei' (清) meaning pure or clear, and 'ketsu' (潔) meaning clean or pure. Together, they strongly convey the idea of being immaculately clean and free from impurities.

بافت فرهنگی

In Japan, cleanliness is deeply ingrained in the culture, often linked to respect for others and oneself. This is evident in everything from the meticulous upkeep of public spaces to the ritualistic cleaning before entering homes or temples.

راهنمای حفظ

Think of 'seiketsu' (清潔) as 'see, ketsu!' (a made-up sound) – like you're checking for any dirt or 'ketsu' (lumps/dirt) to ensure cleanliness.

سوالات متداول

4 سوال

「清潔さ」は主に衛生面や汚れがない状態を指しますが、「きれいさ」は見た目の美しさや魅力なども含みます。清潔さはきれいさの一要素ですが、きれいさには清潔さ以外の意味も含まれることがあります。

家庭、病院、食品工場などの衛生管理が重要な場所でよく使われます。また、個人の衛生習慣や、環境の「きれいさ」を表す際にも用いられます。

はい、使われます。例えば、人の性格が「潔癖」であることや、芸術作品の「純粋さ」などを表現する際に、比喩的に「清潔さ」という言葉が使われることがあります。

定期的な掃除や洗濯、手洗いうがいなどの個人の衛生習慣、そして換気や消毒といった環境整備が重要です。意識的に清潔さを保とうとすることが大切です。

خودت رو بسنج

fill blank

この病院は、感染症予防のために高い＿＿＿＿＿が求められています。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 清潔さ

病院のような場所では、衛生状態、つまり「清潔さ」が非常に重要だからです。

multiple choice

以下のうち、「清潔さ」の意味合いに最も近いものはどれですか？

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 部屋の整理整頓と衛生状態

「清潔さ」は、物理的な汚れがなく、衛生的に保たれている状態を指すため、部屋の整理整頓と衛生状態が最も適切です。

sentence building

「保つ」「大切」「清潔さ」「私たちは」

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 私たちは清潔さを大切に保つ。

「私たちは」が主語、「清潔さを」が目的語、「大切に保つ」が述語となる、自然な語順の文です。

امتیاز: /3

Related Content

این کلمه در زبان‌های دیگر

청결 کره‌ای स्वच्छता هندی
مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!